VELAMP STAK DOOMSTER PRO-MASTER ST999-10L Скачать руководство пользователя страница 4

- 4 -

- 5 -

riparato da personale non autorizzato.

4. 

Per garanzia si intende la sostituzione o la riparazione dei componenti 

riconosciuti come difetti di fabbrica , compresa la manodopera 

necessaria.

5. 

A discrezione da parte di Velamp Industries srl  potrà essere sostituita 

l’intera apparecchiatura con lo stesso modello o prodotto alternativo, 

senza che ciò costituisca prolungamento della garanzia.

6. 

È escluso il risarcimento di danni diretti o indiretti di qualsiasi natura a 

persone o cose,  per l’uso o la sospensione d’uso dell’apparecchio

7. 

In ogni  caso  le spese  e i rischi del trasporto sono a carico  

dell’acquirente

GB 

PHare recHarGeable leD XMl cree®

reF. St999-10l Pro-MaSter 

iMPortant WarninGS

•  Please carefully read the warnings. For any problem contact VELAMP or 

qualified operators.

•  Velamp is not liable for damages resulting from improper use of the 

product.

•  Keep the product away from water and rain.

•  Any cleaning and maintenance operation must be done disconnecting 

the unit from the mains  with the switch on the “off” position (lighted 

off)

•  Before first use please charge the product for 24 hrs continuously. Do 

not keep the lantern with  the battery discharged  for more than 3 

months: it  could damage the device.

•  The perfect working temperature is between 0 °C and 40 °C.

•  LEDs are not replaceable

•  The adaptor must have the following specifications: Vout: 5V; Imax: 

500mA with very low tension output and conform to the current 

technical norms. 

tecHnical Data

Anti black-out portable spotlight: light switches on automatically in 

case of electrical failure in the condition that the lamp is connected 

with the plug to the mains and the main switch is on the ON position 

(lighted on). 
Power source: 230V ~ 50Hz / 5V   500mA • Battery:  3.7V 4000mAh Li-

ion (Type 18650 x 2 pcs) • Light source: 10W LED CREE® XML • Charging 

time: 6 hours • Runtime: 100%: 3 hours -50%: 8 hours • Dimensions: 208 

x 136 x 162 mm • Lumen 735 • Light beam: visible up to  1222m •  LED life: 

30.000 hours • Materials: ABS, NYLON • IP44

caution

 •

Fully charge the product before use. Read the “HOW TO CHARGE” 

paragraph

 •

Switch off the product during storage. Periodically charge the product 

at least 6 hours every three months when not in use.

 •

If the product is out of order, do not open or repair unless by qualified 

operator. 

HoW to cHarGe

Switch-off the product using the main switch (1). Connect the power cord 

of the transformer to the power jack (5). Then connect the transformer 

to the electrical plug. 

HoW to oPerate

To swtich on/off the spotlight, press the main switch (1) located on the 

handle. 

anti black-out laMP

Turn on the lamp using the main switch (1).

Connect the adaptor supplied with the lamp to the DC jack (5) situated on 

the back of the lamp, then connect the adaptor to the wall plug: the lamp 

will automatically switch off. In case of power failure or electrical black 

out the lamp will switch on automatically.

lantern Function 

Press the switch (2)  to light on/off the COB side lantern and red blink.

PoWerbank Function

Connect the USB cable (not included) to the device you want to charge 

(mobile phone / tablet…), then to the USB jack (3) situated on the back 

of the lamp. 

triPoD inStallation

The spotlight can be mounted on any tripod using the screw hole (4) 

(adaptor not supplied). 

 

WarninG: 

The product may become slightly warm during the charging

In accomplishment of the Directives 2002/95/CE, 2002/96/CE 

and 2003/108/CE, relating to the reduction of the usage of 

dangerous materials into the electronic , electric appliances 

and also to the waste disposal. The symbol of the crossed bin 

which is on the device or on the packaging signifies that the product  at 

the end of its working life must be collected separately from the other 

waste materials. Therefore, the user will have to give the appliance at the 

end of his life to the appropriate centers for the separate collection of 

electronic and electro technical  wastes, or give it back to the retailer 

while purchasing a new device of equivalent kind. The appropriate 

separate collection for the following sending of the unused appliance to 

the waste recycling, to the treatment and to the disposal compatible with 

the environment contributes to avoid possible negative effects on the 

environment and on the health and contributes the reuse and / or 

recycling of the materials with which the appliance is made of. The 

unauthorized  disposal of the product  by the user involves the application 

of the sanctions based on current regulations of law.  For further 

information related to the collecting systems contact local competent 

authorities.

Guarantee conDitionS

attention

:  the guarantee is not valid without the receipt or the 

invoice

Guarantee clauSeS 

1. 

The product is guaranteed for 24 months from the date of purchase 

Manuale_ST999-10L.indd   4

15/05/17   09:53

Содержание STAK DOOMSTER PRO-MASTER ST999-10L

Страница 1: ...EABLE FARO RECARGABLE LED XML CREE Wiederaufladbarer XML CREE LED Strahler Akkumul toros LED esf nysz r adowarka XML CREE LED diody Dob jec XML CREE LED reflektor Dob jac XML CREE LED reflektor PLAADB...

Страница 2: ...ibeleapparaten GR USB RO Iesire USB output ca functie a bazei de putere HR USBizlazzaprijenosnipunja Predisposizione per trepiede Readyfortripodinstallation Pas de Vis pour tr pied Vorbereitung f r St...

Страница 3: ...ositivo da caricare cellulare tablet quindi alla presa USB situata su retro del faro 3 UTILIZZO CON TREPPIEDE Sulla base del faro posta un foro 4 che permette al faro di venire fissato su qualsiasi tr...

Страница 4: ...perator HOW TO CHARGE Switch offtheproductusingthemainswitch 1 Connectthepowercord of the transformer to the power jack 5 Then connect the transformer to the electrical plug HOW TO OPERATE To swtich o...

Страница 5: ...se LED 10 W CREE XML Temps de recharge 6 heures Autonomie 100 3 heures 50 8 heures Dimensions 208 x 136 x 162 mm Lumen 735 Lm Faisceau lumineux visible jusqu 1222m Vie de la LED 30 000 heures Mat riau...

Страница 6: ...out 5V und I max 500mA mit einem Ausgang an sehr Nieder Sicherheitsspannung und einem Sicherheitszertifikat f r die g ltigen technischen Normen TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN Anti Black Out Licht Licht scha...

Страница 7: ...t en posici n ON faro encendido Alimentacion 230V 50Hz 10W 500mA Bateria 3 7V 4000mAh Li ion Type 18650 x 2 pcs Bombilla 10W LED CREE XML El tiempo de recarga por completo es de 6 horas al primer uso...

Страница 8: ...en lev szab lyok szerint az lomakku t rol s ra rendsze res tett hullad kgy jt be kell helyezni k l nben a k rnyezetet s lyosan k ros tja H ztart si hullad k k z dobni szigor an tilos Az akkumul tort e...

Страница 9: ...samodzielne naprawianie urz dzenia Czynno ci te s dozwolone tylko w przypadku wykwalifikowanej osoby Diody LED nie s wymienne Adapter musi spe nia nast puj ce wymagania Napi cie 5V Nat enie 500mA i m...

Страница 10: ...3 m s c m e doj t k po kozen za zen LED diody nejsou vym niteln Ide ln pracovn teplota je mezi 0 C a 40 C Adapt r mus m t n sleduj c parametry Volt 5V 500mA v stup s velmi n zk m nap t m a mus odpov...

Страница 11: ...te svietidlo s vybitou bat riou dlh ie ako 3 mesiace m e d js k po koden zariadenia LED di dy nie s vymenite n Ide lna pracovn teplota je medzi 0 C a 40 C Adapt r mus ma nasleduj ce parametre Volt 5V...

Страница 12: ...ste gebruik laadt produitpendant 24heures zonder onderbreking Houdt geen pasla lamp met de ontlaste batterij pen dantplus van 6mois ellepourraitendommagerle hulpmiddel Leds zijn niet vervangbaar De id...

Страница 13: ...antie esthetische onderdelen batterijen knoppen LED s lampen afneembare onderdelen die aan slijtage onderhevig schade veroorzaakt door verwaarlozing het gebruik of onjuiste installatie niet in overeen...

Страница 14: ...ice aplicabile CARACTERISTICILE PRODUSULUI Reflector portabil cu functia Anti black out incepe sa lumineze automat in cazul unei caderi a retelei principale de alimentare cu conditia ca lampa sa fie c...

Страница 15: ...modul de exemplu se subliniat n mod expres c faptul ca au t iat cabdul de alimentare al transformatorului fie prin uitare pentru a reincarca bateria plumb a produselor care le folosesc sunt de fapt a...

Страница 16: ...jala Nepropisano odlaganje proizvoda mo e aplicirati mjere bazirane po trenutnim zakonskim regulativama Za vi e informacija o pravilnom odlaganju elektronskog i elektroni kog otpada kontaktirati nadle...

Отзывы: