veito CH1200 LT, Руководство пользователя

Страница: 12 / 28

12
Güvenlik Önlemleri Safety Precautions Vorsichtsmaßnahmen
Меры предосторожности
Is›t›c›y› uyurken ya da bulundu¤unuz yerden uzakken kullanmay›n›z.
Do not use the product whilst sleeping or away from the premises.
Verwenden Sie niemals das Gerät, wenn Sie schlafen oder nicht
anwesend sind.
Не используйте прибор во время сна или вдали от места
вашего нахождения.
Is›t›c›y› otomatik olarak çal›flt›racak programlay›c›, zamanlay›c› ya da herhangi bir cihaz kullanmay›n›z.
Cihaz örtülü ya da do¤ru yerlefltirilmemifl ise yang›na sebep olabilir.
Do not use this heater with a programmer, timer or any other device that switches the heater on
automatically. Since a fire risk may exist if the heater is covered or positioned incorrectly.
Bitte achten Sie darauf, dass keine Kleinkinder mit dem Gerät spielen.
Не используйте обогреватель с таймером или любым другим устройством, которое включает
нагреватель автоматически. Если прибор накрыт чем-либо или установлен неправильно, это
может послужить причиной возникновения пожара.
Gök gürültüsü ve y›ld›r›m an›nda ›s›t›c›y› kapat›n›z ve fiflini prizden ç›kart›n›z.
Is›t›c› uzun bir süre kullan›lmayacaksa fiflini prizden ç›kart›n›z.
When thunder and lightning is present, turn off the unit and disconnect from
the power supply. Disconnect from power supply when the unit is not
being used for a long period.
Schalten Sie bei einem Gewitter das Gerät aus und ziehen Sie den
Stromkabel aus der Steckdose raus.
Во время грома и молнии, отсоедините разъем питания от
электрической розетки. Отключайте сетевое питание, если
прибор не используется в течение длительного времени.