15
VEGAPULS 6X
66216-EN-220518
Electronics
housing
Permissible process
temperature range
on the antenna in
zone 20
Permissible ambient
temperature range
in Zone 21 on the
electronics housing
Surface temperature
of the electronics
housing
Max. surface tem-
perature
Stainless steel
V, W
-xx … +130 °C
-40 … +57 °C
Ambient temperature
+35 K
+132 °C
-xx … +150 °C
-40 … +48 °C
Ambient temperature
+35 K
+152 °C
xx °C lower temperature in the process, limited by the sealing type with xx:
•
AA
PEEK/FKM (SHS FPM 70C3-GLT) /
-40
… +150 °C
•
AC
PEEK/FFKM (Kalrez 6230) /
-15
… +150 °C
•
AE
PEEK/FFKM (Kalrez 6375) /
-20
… +150 °C
•
AG
PEEK/FFKM (Perlast G75B) /
-15
… +150 °C
•
AJ
PEEK/FFKM (Perlast G74S) /
-15
… +150 °C
•
AL
PEEK/EPDM (COG AP302) /
-40
… +150 °C
VEGAPULS 6X with integrated antenna system (threaded connection) or with lens antenna
for process temperatures up to max. +250 °C, PS6X(*).2*W**C*AD/AF/AH/AK************,
PS6X(*).2*W**T*AD/AF/AH/AK************
Electronics
housing
Permissible process
temperature range
on the antenna in
zone 20
Permissible ambient
temperature range
in Zone 21 on the
electronics housing
Surface temperature
of the electronics
housing
Max. surface tem-
perature
Aluminium
A, D, H, S
-xx … +130 °C
-40 … +65 °C
Ambient temperature
+35 K
+132 °C
-xx … +195 °C
-40 … +63 °C
Ambient temperature
+35 K
+197 °C
-xx … +250 °C
-40 … +55 °C
Ambient temperature
+35 K
+252 °C
Stainless steel
V, W
-xx … +130 °C
-40 … +65 °C
Ambient temperature
+35 K
+132 °C
-xx … +195 °C
-40 … +56 °C
Ambient temperature
+35 K
+197 °C
-xx … +250 °C
-40 … +45 °C
Ambient temperature
+35 K
+252 °C
xx °C lower temperature in the process, limited by the sealing type with xx:
•
AD
PEEK/FFKM (Kalrez 6230) /
-15
… +250 °C
•
AF
PEEK/FFKM (Kalrez 6375) /
-20
… +250 °C
•
AH
PEEK/FFKM (Perlast G75B) /
-15
… +250 °C
•
AK
PEEK/FFKM (Perlast G74S) /
-15
… +250 °C
