background image

IMPORTANT INFORMATION

A

The system must only be installed by trained specialists.

A

Observe automotive industry quality standards.

A

Fire hazard! When drilling, care must be taken not to damage concealed wiring harnesses, the

fuel tank and fuel lines.

A

Never drill into supporting or safety-relevant body parts.

It is essential to observe the following when installing components in the passenger com-
partment:

A

Ensure that the driver has a clear all-round view.

A

Increased risk of injury in the event of an accident. Do not install components in the inflation

range of the airbag or in areas where the head or knees may knock against them.

A

Only install in vehicles with 12V on-board voltage and negative earth. Risk of malfunction,

damage and vehicle fire if installed in unsuitable vehicles (e. g. heavy goods vehicles, busses).

A

Do not damage safety system wiring (airbag etc.). (Lines are normally specially marked, for

example by labels.)

A

Do not use test lamps to test the voltage, since excessively high currents can damage / destroy

electronic components.

A

Do not use any pinch or cut connectors. Solder all wiring connections. Insulate all solder

points with shrink hose or insulating tape.

A

Fit toothed washers at earth connections to the vehicle body. If necessary, remove paint and

dirt beforehand. Subsequently, protect bare metal against corrosion.

A

In order to ensure perfect installation, use only the original components supplied. The use of

non-authorised components may result in malfunction.

A

Do not install the unit positions where it is exposed to high temperatures, dust, dirt or exces-

sive vibration (e.g. due to direct sunlight or heating vents).

Scope of delivery

1

MI 2100 Multi Media Interface

4

Self-tapping screws 5 x 20 mm

1

Installation and operating instructions / service addresses

Taking safety precautions, Fig. 1

A

Before starting work, disconnect the earth cable from the negative terminal of the vehicle

battery, in order to prevent short circuits. At the same time, follow the vehicle manufacturer’s
safety instructions (alarm system, airbag, immobiliser, radio coding etc.).

INSTALLATION INSTRUCTIONS

6

Содержание MI 2100

Страница 1: ...jzing en inbouwhandleiding Istruzioni d uso e d installazione Instrucciones de manejo y de montaje Betjeningsvejledning og monteringsanvisning Owner s manual and mounting instruction Mode d emploi et...

Страница 2: ...van het verkeer afleiden Om te voorkomen dat de inzittenden en andere weggebruikers in gevaar worden gebracht dient de bestuurder tijdens het rijden niet naar de TV te kijken Houd u bovendien aan de t...

Страница 3: ...ed rot rouge yellow gelb jaune black schwarz noir REMOTE IN REMOTE OUT Power blue white blau weiss bleu blanc R 1 2 3 4 5 Monitor 12 V LINE OUT L LINE OUT R VIDEO OUT PC 5000 5100 RV 5100 DV 6100 TV 5...

Страница 4: ...ith little effort For this purpose any video source e g VDO Dayton DVD player DV 6100 a VDO Dayton reversing camera as well as a navigation computer can be connected to the MI 2100 Switching of the re...

Страница 5: ...to test the voltage since excessively high currents can damage destroy electronic components A Do not use any pinch or cut connectors Solder all wiring connections Insulate all solder points with shr...

Страница 6: ...tery If it is necessary to extend the positive lead an additional 10 A fuse must be provided close to the battery max distance 10 15 cm Failure to do so may result in a wiring fire hazard 12 V permane...

Страница 7: ...dust dirt or excessive vibration e g due to direct sunlight or heating vents Select installation location The MI 2100 multimedia interface should be installed in a location at which the Stand by swit...

Страница 8: ...of the navigation system select the option Stand by The image of the external video source must appear on the monitor The sound of the video source must be heard from the monitor loudspeaker 8 No nav...

Страница 9: ...jzing en inbouwhandleiding Istruzioni d uso e d installazione Instrucciones de manejo y de montaje Betjeningsvejledning og monteringsanvisning Owner s manual and mounting instruction Mode d emploi et...

Отзывы: