83
Couplage des émetteurs
– Placer le compteur M6 dans le support du guidon.
– L’affichage de la vitesse clignote.
– Lorsque l’option “Fréquence cardiaque” est active : l’affichage de la
fréquence cardiaque clignote.
– Lorsque l’option “Cadence” est active : l’affichage de la cadence clignote.
– Affichage clignotant : recherche de l’émetteur.
– Faire tourner la roue avant : la vitesse est trouvée et s’affiche.
– Faire tourner le pédalier : la cadence est trouvée et s’affiche.
– Installer l’émetteur de fréquence cardiaque : la fréquence cardiaque
est trouvée et s’affiche.
ATTENTION :
Si des interférences sont produites par d'autres sources
de parasites lors du couplage, l'écran indique
“Trop de signaux”
. Ce
message peut être confirmé avec n'importe quelle touche. Veuillez ensuite
quitter le lieu des interférences et vous déplacer à un autre endroit. Retirez
le compteur du support du guidon en le faisant tourner. Placez à nouveau
le compteur dans le support du guidon. Le compteur procède à un nouveau
couplage. Sources de parasites possibles :
– Eclairage LED
– Téléphone mobile
– Récepteur GPS
– WLAN
– Systèmes antivol des magasins
Ces sources de parasites peuvent gêner le couplage.
ATTENTION :
Dans l'émetteur, l'interrupteur
de détection du vélo doit être réglé sur
VELO 1 ou VELO 2 lors de la première
mise en service. C'est la seule façon
pour que le système de détection
automatique du vélo fonctionne.
MAINTENIR
la touche enfoncée
jusqu'à ce que la LED clignote.
1 clignotement vert = vélo 1 sélectionné
2 clignotements rouges = vélo 2 sélectionné
Содержание M6
Страница 2: ...2 Content Deutsch 04 English 32 Francais 60 Italiano 88 Espanol 116 Nederlands 144...
Страница 7: ...7 BIKE TPC SET ALTI Funktionen auf der BIKE Taste Bei aktivierter Trittfrequenz Option...
Страница 8: ...DEUTSCH 8 BIKE TPC SET ALTI Funktionen auf der ALTI Taste Bei aktivierter Puls Trittfrequenz Option...
Страница 9: ...9...
Страница 11: ...11 BIKE TPC SET ALTI Funktionen auf der TPC Taste bei aktivierter PULS Option...
Страница 12: ...DEUTSCH 12 BIKE TPC SET ALTI Funktionen auf der TPC Taste bei aktivierter Puls Trittfrequenz Option...
Страница 13: ...13...
Страница 16: ...DEUTSCH 16 BIKE TPC SET ALTI Einstell Men s...
Страница 17: ...17...
Страница 31: ...31...
Страница 32: ...ENGLISH 32 Pack contents Battery installed A full instruction manual can be found at www vdocyclecomputing com...
Страница 35: ...35 BIKE TPC SET ALTI BIKE button functions With activated cadence option...
Страница 36: ...ENGLISH 36 BIKE TPC SET ALTI ALTI button functions With activated heart rate cadence option...
Страница 37: ...37...
Страница 39: ...39 BIKE TPC SET ALTI TPC button functions If the heart rate option is activated...
Страница 40: ...ENGLISH 40 BIKE TPC SET ALTI TPC button functions If the heart rate cadence option is activated...
Страница 41: ...41...
Страница 44: ...ENGLISH 44 BIKE TPC SET ALTI Setting menus...
Страница 45: ...45...
Страница 59: ...59...
Страница 63: ...63 BIKE TPC SET ALTI Fonctions de la touche BIKE Lorsque l option Cadence est active...
Страница 64: ...FRAN AIS 64 BIKE TPC SET ALTI Fonctions de la touche ALTI Lorsque l option FC Cadence est active...
Страница 65: ...65...
Страница 67: ...67 BIKE TPC SET ALTI Fonctions de la touche TPC lorsque l option Fr quence cardiaque est active...
Страница 69: ...69...
Страница 72: ...FRAN AIS 72 BIKE TPC SET ALTI Menus R glages...
Страница 73: ...73...
Страница 87: ...87...
Страница 91: ...91 BIKE TPC SET ALTI Funzioni con il pulsante BIKE Con l opzione cadenza della pedalata attivata...
Страница 92: ...ITALIANO 92 BIKE TPC SET ALTI Funzioni con il pulsante ALTI Con l opzione polso cadenza della pedalata attiva...
Страница 93: ...93...
Страница 95: ...95 BIKE TPC SET ALTI Funzioni con il pulsante TPC con l opzione polso attivata...
Страница 96: ...ITALIANO 96 BIKE TPC SET ALTI Funzioni con il pulsante TPC con l opzione polso cadenza della pedalata attivata...
Страница 97: ...97...
Страница 100: ...ITALIANO 100 BIKE TPC SET ALTI Menu di impostazione...
Страница 101: ...101...
Страница 115: ...115...
Страница 116: ...ESPA OL 116 Contenido del paquete Bater a montada En www vdocyclecomputing com encontrar un manual detallado...
Страница 119: ...119 BIKE TPC SET ALTI Funciones de la tecla BIKE Con la opci n de frec de pedaleo activada...
Страница 120: ...ESPA OL 120 BIKE TPC SET ALTI Funciones de la tecla ALTI Con la opci n de pulso frec de pedaleo activada...
Страница 121: ...121...
Страница 123: ...123 BIKE TPC SET ALTI Funciones de la tecla TCP con la opci n de pulso activada...
Страница 124: ...ESPA OL 124 BIKE TPC SET ALTI Funciones de la tecla TCP con la opci n de pulso frecuencia de pedaleo activadas...
Страница 125: ...125...
Страница 128: ...ESPA OL 128 BIKE TPC SET ALTI Men s de ajustes...
Страница 129: ...129...
Страница 143: ...143...
Страница 144: ...NEDERLANDS 144 Verpakkingsinhoud Batterij gemonteerd Een uitgebreide handleiding vindt u op www vdocyclecomputing com...
Страница 147: ...147 BIKE TPC SET ALTI Functies met de BIKE knop Bij ingeschakelde trapfrequentie optie...
Страница 148: ...NEDERLANDS 148 BIKE TPC SET ALTI Functies met de ALTI knop Bij ingeschakelde hartslag trap frequentie optie...
Страница 149: ...149...
Страница 151: ...151 BIKE TPC SET ALTI Functies met de TPC knop bij ingeschakelde hartslagoptie...
Страница 152: ...NEDERLANDS 152 BIKE TPC SET ALTI Functies met de TPC knop bij ingeschakelde hartslag en trapfrequentie optie...
Страница 153: ...153...
Страница 156: ...NEDERLANDS 156 BIKE TPC SET ALTI Instelmenu s...
Страница 157: ...157...
Страница 174: ...174 Handlebar mount 90 Installation of the magnet 90 45 Funk Sender wireless transmitter...
Страница 175: ...175 Installation wireless transmitter left Right center left MAGNET...
Страница 180: ...180 Cycle Parts GmbH Le Quartier Hornbach 13 67433 Neustadt Weinstrasse Germany www vdocyclecomputing com CP83006...