![background image](http://html.mh-extra.com/html/vdo/cancockpit-series/cancockpit-series_product-manual_858176051.webp)
Montageanleitung
Installation Instructions
Technische Änderungen vorbehalten Technical details subject to change
(1-8) - 8
TU00-0736-5107120 0609
❼
❽
Beispiel /
Example
Kabel-Belegung
cable allocation
Geräteanschluss
Gauge connection
Kabelbaum Master
Wiring harness master
Pin
Beschreibung / Description
Pin
Beschreibung / Description
1
Kl. 30 / Power Supply (terminal 30)
14
+ 8 V DC für Geber / for Sensor supply
2
Kl. 31 / GND (terminal 31)
15
0 - 5 V DC Eingang / Input
3
CAN1 _High
16
Kl. 58 d / Illumination (terminal 58 d)
4
CAN1 _Low
17
Kl. 15 / Ignition (terminal 15)
5
CAN2 _High
18
Frequenzeingang 2 / Frequency Input 2 (0-2 kHz)
6
CAN2 _Low
19
Frequenzeingang 1 / Frequency Input 1 (0-40 kHz)
7
nicht belegt / not connected
20
Schaltausgang 1 / Switch-Output 1
8
k - Line
21
Schaltausgang 2 / Switch-Output 2
9
Analog Eingang 1 / Input 1 (0,5-200 Ohm)
22
nicht belegt / not connected
10
Analog Eingang 2 / Input 2 (0,5-300 Ohm)
23
nicht belegt / not connected
11
Analog Eingang 3 / Input 3 (10 -700 Ohm)
24
Externer Schalter / External Switch
12
4 - 20 mA Eingang / Input
25
Masse Analog / Analog GND
13
4 - 20 mA Masse / GND
26
Masse Frequenz / Frequency GND
Содержание CANcockpit Series
Страница 53: ...June 2009 Training WinGauge Software page 1 ...
Страница 54: ...Components and Concept June 2009 Training WinGauge Software page 2 ...
Страница 55: ...Example of a fully configured Instrumentation June 2009 Training WinGauge Software page 3 ...
Страница 56: ...Example of a fully configured Instrumentation cont June 2009 Training WinGauge Software page 4 ...
Страница 66: ...June 2009 Training WinGauge Software page 14 ...
Страница 67: ...June 2009 Training WinGauge Software page 15 ...
Страница 80: ...Examples of new defined Symbols June 2009 Training WinGauge Software page 28 ...
Страница 108: ...VDO A trademark of the Continental Corporation Product Information www vdo com CANcockpit CANopen Specification for ...
Страница 167: ......
Страница 168: ......