11
ENGLISH
5.
Connect the hooks inside the tent to the poles
(D)
.
6.
Throw the outer tent across
(E)
and insert it at the
back end into the buckles of the feet.
7.
Slide the poles with red ends
(A2)
into the inner
tent pole sleeve
(A)
and fi x into the external grom-
mets at the foot of the tent. Now attach the outer
tent straps to the respective grommet
(F)
.
8.
Slide the poles with orange ends
(A3)
into the far
pole sleeve and tension by inserting the poles into
the grommets at the foot of the tent. Anchor the
tent with pegs.
9.
Fix the rods where they cross using a loop
(E1)
, then
attach the velcro fasteners to the rods
(E2)
.
9.
Anchor the porch and, if necessary, guy ropes.
10.
Ensure there is suffi
cient ventilation.
TAKE DOWN – GENERAL INSTRUCTIONS:
•
Remove everything from the tent’s interior.
•
Freestanding tents can be gently shaken out to
remove leaves, sand, and other debris.
•
Turn the tent over with fl oor facing upward and
allow it to dry a bit longer.
•
If it’s not possible to dry the tent completely before
packing it, this should be done within 12 hours to
prevent the risk of mold and mildew growth.
•
As in the tent set up, never pull the poles out of the
pole sleeves; rather push them through.
•
When storing a tent in its stuff sack, make sure that
stakes and poles don’t press against the tent fabric
and damage it.
•
Before taking down your tent, close all zips and
roll up the guy lines. That way you won’t have to
untangle them when it comes time to set the tent
up again, and pitching is that much easier.
DISMANTLING – “MODEL-SPECIFIC”:
1.
Pull out the tent pegs and undo the fi xings of the
poles and let the outer tent collapse.
2.
Fold up the poles and roll them up with the tent,
if possible. Do not force the poles into the storage
bag, if it is full.
Содержание CAMPO CASA XT 5P
Страница 1: ...USER MANUAL CAMPO CASA XT 5P 052504 vaude com ...
Страница 2: ...DEUTSCH 1 ENGLISH 8 FRANÇAIS 14 ITALIANO 21 ESPAÑOL 27 NEDERLANDS 34 CEŠTINA 40 中文 46 ...
Страница 4: ...D A1 A2 A3 A1 A B C ...
Страница 5: ...E E1 E2 F ...
Страница 6: ...1 2 Y X V V W Z ...
Страница 58: ...51 ...
Страница 59: ...52 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM ...