background image

18

BE

BEIGE

BK

BLACK

BN

BROWN

BNBU

BROWNBLUE

BNGN

BROWNGREEN

BNRD

BROWNRED

BU

BLUE

BUBK

BLUEBLACK

BUGN

BLUEGREEN

GN

GREEN

GNBK

GREENBLACK

GY

GREY

GYBK

GREYBLACK

GYBN

GRA

YBROWN

GYBU

GREYBLUE

GYGN

GREYGREEN

GYRD

GREYRED

GYVT

GREYVIOLET

OG

ORANGE

OGBU

ORANGEBLUE

OGGN

ORANGEGREEN

OGGY

ORANGEGREY

OGBN

ORANGEBROWN

OGRD

ORANGERED

PK

PINK

RD

RED

RDBK

REDBLACK

RDBU

REDBLUE

RDGN

REDGREEN

VT

VIOLET

WH

WHITE

WHBK

WHITEBLACK

WHBU

WHITEBLUE

WHGY

WHITEGREY

WHOG

WHITEORANGE

WHRD

WHITERED

WHVT

WHITEVIOLET

WHYE

WHITEYELLOW

WHGN

WHITEGREEN

WHBN

WHITEBROWN

YE

YELLOW

YEBK

YELLOWBLACK

YEBU

YELLOWBLUE

YEGY

YELLOWGREY

YEBN

YELLOWBROWN

Wire code, IEC/EN 60757

e

leCtrICal

 d

IaGramS

:

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

A/S WODSCHOW & CO

Kirkebjerg Søpark 6

DK-2605 Broenby

www

.bearvarimixer

.dk

Page

Previous page

Next page Number of pages:

Last printed: Last corrected:

Page rev

.:

Project rev

.: 

     Rev

. 8

/

Appr

. (init/date):

/

Const. (project/page): 

Drawing no.: 

Subject name: 

Project title:

File name:

 

Page title: Main power

1

5

27-10-2015

27-10-2015

2

CE   *  Ergo 60 VL-4 - Ergo 100 VL-4 - Ergo 140 VL-4

Ergo 60 VL4.8-CE

M

3

M

3

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

-K2

A1

+

42

N

c.

13

N

o.

S33

14

N

o.

A2

-

41

N

c.

S34

S11

S22

S12

S21

-B1

BU

BN

BK

GY

-B2

GY

BK

BU

BN

BK

BK

BN

BN

BU

BU

GY

GY

OGBN

WHBN 
WHGN

YEBN

PK

YE

BE

OG

RD

GN

WH

BN

-S1

1

2

1

2

RDBK

BUBK

WHRD

GYBK

GYRD

GYGN

BNRD

OGRD

-S2

11

12

23

24

L+

1.9

L-

1.9

BU

VT

-K1

J8

J8

J1

J1

J1

J1

J1

J1

J1

J1

J2

J2

J2

J2

J2

J2

J2

J2

-M1

3/4

PE

U1

V1

W1

L1

L2

L3

PE

EMR4-F500-2

m

 

˂ 

3

-BK1

3/1

L1

L2

L3

-Q1

3/3

3/6

-R1

L1

U

L2

V

L3

W

PE

PE

-Q2

3/1

L1

L2

L3

PE

1,8-2,6A

-F1

1

2

3

4

5

6

3/5

-T

1

1

FG

TB1

2

3

AC/ N (L2)

AC/ L (L1)

1

2

3

4

+V

-V

BU

VT

TB2

-M2

PE

U1

V1

W1

L+

2.0

L-

2.0

PE

2.0

PE

1.9

3/3

-R2

BK

GY

BN

BK

GY

BN

BK

BK

BK

BK

GY

BN

BK

GY

BN

BK

GY

BN

BK

GY

BN

BK

GY

BN

WH

WH

BU

VT

L1

L3

L2

-K3

3/6

A1

A2

FR

AME

FR

AME

A/S WODSCHOW & CO

Kirkebjerg Søpark 6

DK-2605 Broenby

www

.bearvarimixer

.dk

Page

Previous page

Next page Number of pages:

Last printed: Last corrected:

Page rev

.:

Project rev

.: 

     Rev

. 8

/

Appr

. (init/date):

/

Const. (project/page): 

Drawing no.: 

Subject name: 

Project title:

File name:

 

Page title: Coltrol V

oltage

2

5

27-10-2015

27-10-2015

3

CE   *  Ergo 60 VL-4 - Ergo 100 VL-4 - Ergo 140 VL-4

Ergo 60 VL4.8-CE

M

ain M

ot

or

(PT

O in mot

or)

Frequency inverter Main motor

Lif

t M

ot

or

Motor protection Direktion control

400V

AC/24VDC

Power supply

400V

AC/24VDC

Solid state relay Direktion control

RFI filter

RFI filt

er

0-5A

DC OUTPUT

DC OUTPUT

3 x 400V 

AC + PE

Power supply

Max. 16A

Customer supplied

Phase sequencing relay

Fr

on

t P

anel P

rin

t

3/0 4/0

Saf

et

y r

ela

y

swit

ches

swit

ches

Emer

genc

y swit

ch

CE swit

ch

M

ag

netic

M

ag

netic

Reset

Reset

208V AC 

- 380V AC

220V 

AC - 400 V 

AC

230V 

AC - 415 V 

AC

250V AC 

- 440V AC

Fer

rits

Beads

Br

eak r

esist

or

Saf

et

y r

ela

y

St

op time

Содержание ERGO60

Страница 1: ...SPARE PART AND OPERATION MANUAL FOOD MIXER Model ERGO60 ERGO100 ERGO150 012016...

Страница 2: ...the mixer is running Do not wear loose clothing or rings while operating the mixer Stop the mixer and lower the bowl before adding ingredients scraping the bowl removing the agitator or removing the p...

Страница 3: ...ies LIMITATIONS OF LIABILITY In the event of warranty claim or otherwise the sole obligation of Varimixer shall be the repair and or replacement at the option of Varimixer of the appliance or componen...

Страница 4: ...ed by a qualified electrician Of functional and safety reasons the machine must be connected to earth Contents The mixer must be bolted securely to the floor Load per leg not to exceed Voltage at the...

Страница 5: ...lift the bowl the rest of the way VL 4 control panel with Remix function See page 7 for an explana tion of the panel Emergency stop Magnetic sensor which is activated by the screen when the screen is...

Страница 6: ...terna tively use the beater and the whip Maintenance and lubrication See lubrication overview on page 22 Cleaning The mixer should be cleaned daily or after use Press the emergency stop before wiping...

Страница 7: ...sible to store the entire recipe under a program number There are 20 program numbers 1 2 3 4 11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 44 A program cannot be deleted but can be replaced The program...

Страница 8: ...e is power connection to the mixer and the bowl is not in its top position The bowl can be raised by activating the fields and simultaneously diodes in the fields are flashing The mixer cannot be star...

Страница 9: ...pressing The mixer can be stopped by activating the field By activating the field the bowl is automatically lowered when the mixer stops The field has been activated and the mixer is ready The time ca...

Страница 10: ...an operation time for the mixer can be chosen by adjusting the time on and If the field is activated for longer time the speed is increased reduced quicker Minutes and seconds are shown in the text f...

Страница 11: ...may be necessary to lower the bowl in order to empty it Release the emergency stop to connect the power to the mixer Lower the bowl and empty it Now the mixer can be used as normal again How to bring...

Страница 12: ...ack into the bowl arms the inductive sensor will then be acti vated and you can lift the bowl If contact between the sensor and bowl is interrupted again the error code will appear in the display It i...

Страница 13: ...nsformer Reduce the quan tity in the bowl Oht1 IGBT overheating detected by internal sensor 22 Overloading of the frequency transformer Reduce the quan tity in the bowl Oht2 Internal braking resistor...

Страница 14: ...rews D and move the bowl arm guide plate in the required direction Again turn the beater and measure the distance between beater and bowl When the bowl has been centred fasten the bowl arm guide plate...

Страница 15: ...ght bowl arm resp is shown First find the bowl centering e g by mounting bowl and beater in the mixer and turn the beater round with your hand and measure the distance from the beater to the edge of t...

Страница 16: ...16 Electrical components...

Страница 17: ...17 Safety circuit...

Страница 18: ...rev Project rev Rev 8 Appr init date Const project page Drawing no Subject name Project title File name Page title Main power 1 5 27 10 2015 27 10 2015 2 CE Ergo 60 VL 4 Ergo 100 VL 4 Ergo 140 VL 4 E...

Страница 19: ...12 23 24 L 1 9 L 1 9 BU VT K1 J8 J8 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J1 J2 J2 J2 J2 J2 J2 J2 J2 PE 1 9 R2 A S WODSCHOW CO Kirkebjerg S park 6 DK 2605 Broenby www bearvarimixer dk Page Previous page Next page Numb...

Страница 20: ...e section Fine tuning the reed contacts and CE microswitch The lifting actuator has 3 proximity detectors reed contacts that check the position of the bowl Replacing the Reed contacts Remove the incor...

Страница 21: ...e top position of the bowl and the distance Y corresponds to the bottom position of the bowl The distances are measured from the underside of the bayo net shaft to the surface of the bowl arms on whic...

Страница 22: ...om Mobil The gear of the actuator is lubricated for life and does not need to be serviced The spindle and the spindle nut in the actual actuator Fig 6a are not lubricat ed for life and therefore need...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...24...

Отзывы: