Vapotherm 2000i Скачать руководство пользователя страница 3

Section 2 

Warnings and Cautions

General Warnings 

(cont.)

 

•  The Vapotherm

®

 2000i must be disinfected between each patient use and after 30 days of use on the 

same patient.

•  Gas flow delivered by this device is limited to 40 liters per minute. Maximum operational flow rate 

should not be exceeded.

•  Prior to use machine should be positioned and secured to a sturdy IV pole. 
•  The system includes several disposable elements that are labeled as single patient use only: do not 

attempt to sterilize or reuse. Follow all local and federal regulations for disposal. 

•  Oxygen supports combustion; this device should not be used near or around open flames, oil, grease 

or any flammables or anesthetics.

•  Performance verification must be performed prior to use.
•  Service on the device should be performed by qualified, certified service technicians ONLY.
•  To prevent injury do not attempt to perform any service to the Vapotherm 2000i while a patient is 

connected to the device.

•  If the device is damaged or not working properly do not use. Contact Vapotherm or your authorized 

Vapotherm representative.

•  Do not operate if power cord is damaged. 
•  The device should not be turned on and left unattended.
•  Do not use the Vapotherm 2000i in or around water other than the water bag that feeds the system.
•  Failure to utilize sterile water supply or clean gas supply may increase risk of bacterial contamination.
•  The Vapotherm 2000i utilizes warmed water and can pose a risk for colonization of bacteria and 

patient infection if disinfection procedures are not followed. 

•  Gas flow is external to the Vapotherm, but the care giver should confirm the integrity of all respiratory 

gases utilized to ensure they are free of contamination.

•  Gas supply must be made of clean dry medical grade gas to prevent harm to the patient and prevent 

damage to the Vapotherm 2000i.

•  An oxygen analyzer with alarms must be used when the delivered concentration level is critical. The 

Vapotherm 2000i does not provide oxygen concentration analysis capability.

•  To reduce any potential transmission of contaminated water from the system, all assembly and/or 

disassembly of the unit should take place outside the primary care areas.

•  The 2000i is not a Continuous Positive Airway Device (CPAP). There are no controls to deliver or 

monitor airway pressure. The 2000i humidifies breathing gases that are delivered externally through 
standard air/oxygen blender and flowmeter. The 2000i should not be used to deliver pressure in a 
closed system.

2.3

  Cautions

•  Verify that the power source is compatible with the electrical specifications shown on each component.

 

For proper grounding reliability, connect the 2000i power cord only to a properly marked hospital grade 
receptacle. DO NOT USE EXTENSION CORDS. If any doubt exists as to the grounding connection, DO NOT 
operate the device.

•  Do not immerse the Vapotherm 2000i in water. Do not steam or gas sterilize the Vapotherm 2000i.
•  Read and understand this manual prior to operating the system.
•  The Vapotherm 2000i must be disinfected if the water circuit is opened up by removing or replacing a 

component.

•  Aseptic techniques (including proper hand washing and avoiding direct hand contact with connection 

points) and Standard Precautions should always be followed when handling medical equipment.

•  Standard Precautions should always be followed when coming in contact with patients.

Operating Instruction Manual 

Page 4

Section 2 

Warnings and Cautions

2.4

  General Inspection

When unpacking the Vapotherm 2000i system , ensure that the unit is inspected for damage before use. 
Report any damage or missing parts immediately to your authorized Vapotherm distributor.
When renting a Vapotherm 2000i, customers should require the rental service to provide a certification 
that the machine has been disinfected before accepting delivery.

Section 3 

About the Vapotherm 2000i and 2000h

The Vapotherm™ 2000h for home use consists of the combination of a 2000i unit and the “Home Care 
Compressor Kit (Part number HCK200-M)”.  The HCK-200 Kit consists of an HS-100 Stand, a 5060A 
Room Air Compressor and Flowmeter assembly.

1. A Vapotherm authorized Durable Medical Equipment (DME) Supplier is responsible for the following:

Operating Instruction Manual 

Page 5

2. The user/home care provider is responsible for the following:

•  Assembling the 2000i unit and the kit components

 

• 

Instructing the user in their responsibilities for operating the system 

•  Providing 1000 ml sterile water bags as needed

 

•  Routine servicing of the system

 

•   Removing, replacing, and disposing of the disposable components (Vapor Transfer Cartridge, 

Vapotherm Spike Set -1 & Delivery Tube) every 30 days

 

•   Disinfecting of the 2000i unit every thirty days following the procedure found in

 

Section 8.1 – 8.6 of the 2000i Operating Instruction Manual

•  Change nasal cannulas when soiled or excessively wet from secretions. Dispose of properly.

 

• 

Installing and replacing the sterile water bag 

•  Avoid liquid spills on the components

 

•  Do not attempt any repairs. If you have any problems with your Vapotherm 2000i device

 

notify the DME provider immediately

Содержание 2000i

Страница 1: ...2000i Operating Instruction Manual...

Страница 2: ...his manual Vapotherm also recommends that users follow the Centers for Disease Control CDC publications Guidelines for Maintenance of In Use Respiratory Therapy Equipment and Guidelines for Prevention...

Страница 3: ...be used to deliver pressure in a closed system 2 3 Cautions Verify that the power source is compatible with the electrical specifications shown on each component For proper grounding reliability conne...

Страница 4: ...w flow cartridge VT01 BS Ensure that the correct cartridge is inserted before operating Section 3 About the Vapotherm 2000i The Vapotherm 2000i warms and humidifies flows of air oxygen or medical gas...

Страница 5: ...fer Cartridge 1 The Vapor Transfer Cartridge VT01 AS or VT01 BS attaches to the unit by two water and two air connections 2 When facing the unit access is via a hinged cover on right side The cartridg...

Страница 6: ...rtridge or Patient Delivery Tube and both should be checked or changed NOTE If using a low flow cartridge VT01 BS the flow cannot be decreased below 5 lpm until an appropriate cannula has been attache...

Страница 7: ...Check that water is properly circulating through the machine by making sure the Patient Delivery Tube is warm across the entire length 2 If good circulation cannot be confirmed check that the water f...

Страница 8: ...Manual Page 14 If further assistance is needed please call your clinical product specialist or local distributor representative S S If the Cartridge Alarm is continuous and air bubbles are rising int...

Страница 9: ...approved reprocessing area outside the patient care area Warning The water circuit of the Vapotherm 2000i System is not sterile and can potentially have bacterial contamination The water circuit of th...

Страница 10: ...70 90 isopropyl alcohol disinfectant wipes when wiping down the Vapotherm 2000i and disinfection kit components Always use a new disinfectant wipe taken directly from the package or container and ens...

Страница 11: ...ocol 8 5 Disinfect Gas and Water Circuits 1 Open clamp on Bag A Disinfectant will start to drain from Bag A through the unit and into Bag B Fig 9 2 When disinfectant has stopped draining into Bag B cl...

Страница 12: ...ral Information 9 1 Specifications Dimensions Height 11 280 mm width 5 5 140 mm depth 4 5 114 mm excluding IV pole clamp Weight Less than 6 lbs 2 7 kg without water reservoir Vapotherm spike set Works...

Страница 13: ...Appendix A WARNINGS These disinfectant solutions are designed to be used to disinfect the Vapotherm 2000i machine without the cartridge in place These disinfectant solutions ARE NOT approved to disinf...

Страница 14: ...syringe or pipette graduated in 1ml increments Concentrate Disinfectant Minncare Cold Sterilant EPA Reg No 52252 4 22 00 Hydrogen Peroxide 4 50 Peroxyacetic Acid 73 50 Inert Ingredients Control III Di...

Страница 15: ...Vapotherm Inc 198 Log Canoe Circle Stevensville MD 21666 T 001 410 604 3977 F 001 410 604 3978 www vtherm com PN 8 300068 00 Rev E bdc 8369 Supplied by...

Отзывы: