Not for
Reproduction
Quando si avvia il motore
•
Assicurarsi che candela, marmitta, tappo del carburante e filtro dell'aria (se in
dotazione) siano al loro posto e fissati.
•
Non far girare il motore senza candela.
Quando si utilizza lo spazzaneve
•
Mai avviare né far funzionare il motore con il gruppo di filtraggio dell'aria (se
presente) o il filtro dell'aria (se presente) rimosso
Quando si trasporta lo spazzaneve
•
In motori a gas naturale/petrolio liquido (PL), trasportare con il cilindro del carburante
vuoto o la valvola chiusa, oppure con il serbatoio del combustibile scollegato.
Immagazzinaggio del dispositivo con il combustibile nel serbatoio
•
Tenere sempre lontano da fornaci, stufe, scaldabagni o altri apparecchi che hanno
fiamma pilota o altre fonti di ignizione perché potrebbero accendere i vapori del
carburante.
AVVERTENZA
All'avviamento del motore viene prodotta una scintilla.
Le scintille possono accendere gas infiammabili presenti nelle vicinanze.
Le conseguenze potrebbero essere esplosione o incendio.
•
In caso di perdita di metano o GLP nell'area, non avviare il motore.
•
Non usare fluidi di avvio pressurizzati perché i vapori sono infiammabili.
AVVERTENZA
PERICOLO GAS VELENOSO. Lo scarico del motore contiene monossido di
carbonio, un gas velenoso che può uccidere in pochi minuti. NON si vede, non
ha gusto o odore. Anche se non si respirano i fumi di scarico, è possibile
comunque essere esposti al monossido di carbonio. Se ci si sente male, con
una sensazione di malessere o debolezza utilizzando il prodotto, arrestare il
motore ed uscire SUBITO all'aria fresca. Rivolgersi ad un medico. Potrebbe
essersi verificato un avvelenamento da monossido di carbonio.
•
Utilizzare questo prodotto SOLO all'aperto, lontano da finestre, porte e ventole per
ridurre il rischio che il monossido di carbonio si accumuli e possa incanalarsi in
spazi non occupati.
•
Montare allarmi monossido di carbonio a batteria o inserire allarmi monossido di
carbonio con riserva a batteria seguendo le istruzioni del fabbricante. Gli allarmi
per il fumo non possono rilevare il monossido di carbonio.
•
NON utilizzare la macchina dentro casa, all'interno di garage, piani interrati,
intercapedini, capanni o altri spazi parzialmente chiusi anche se si utilizzassero
ventole o lasciassero aperte porte e finestre per garantire la ventilazione. Il
monossido di carbonio può accumularsi velocemente in tali spazi e ristagnare per
ore, anche quando la macchina è stata spenta.
•
Usare SEMPRE questo prodotto sottovento e puntare lo scarico del motore lontano
da spazi occupati.
AVVERTENZA
Il ritorno rapido del cavo di avviamento (contraccolpo) strapperà la mano e il
braccio verso il motore prima che si possa lasciare andare della manovella.
Ciò può causare rotture ossee, fratture, contusioni o distorsioni.
•
Per evitare il contraccolpo quando si avvia il motore, tirare dapprima lentamente,
finché non si incontra resistenza, e quindi tirare rapidamente.
•
Prima di avviare il motore, disinserire tutte le attrezzature esterne e gli eventuali
carichi dal motore.
•
I componenti ad accoppiamento diretto come lame, giranti, pulegge, pignoni, ecc.
debbono essere saldamente bloccati alla PTO.
AVVERTENZA
Le parti rotanti possono toccare o intrappolare mani, piedi, capelli, indumenti o
accessori.
Pericolo di amputazione o gravi lacerazioni.
•
Utilizzare sempre l'attrezzatura con i carter protettivi in posizione.
•
Tenere lontani mani e piedi dalle parti rotanti.
•
Legare i capelli lunghi e togliere i gioielli.
•
Non indossare indumenti larghi, stringhe lunghe o altri oggetti che potrebbero
rimanere impigliati.
AVVERTENZA
I motori accesi generano calore. Alcune parti del motore, specialmente la
marmitta, diventano estremamente calde.
In caso di contatto sussiste il rischio di gravi ustioni.
I detriti infiammabili, ad esempio foglie, erba, paglia, ecc. possono incendiarsi.
•
Prima di toccare, lasciare che marmitta, cilindro del motore e alette si raffreddino.
•
Rimuovere i detriti accumulati dalla zona di marmitta e cilindro.
•
La sezione 4442 del codice sulle risorse pubbliche della California vieta l'uso o
l'operazione della macchina in zone forestali, zone cespugliose o zone erbose a
meno che l'unità non sia dotata di parascintille, come definito nella sezione 4442,
conservati in perfetta funzionalità. Esistono leggi simili anche in altri stati o zone
federali. Contattare un rivenditore autorizzato per avere un apposito parascintille
per il sistema di scarico installato su questo motore.
AVVERTENZA
Una scintilla accidentale può provocare un incendio oppure una scossa elettrica.
L'avvio accidentale può provocare schiacciamento, amputazione o lacerazione
degli arti.
Pericolo di incendio
Prima di eventuali regolazioni o riparazioni
•
Scollegare il cavo della candela e tenerlo lontano dalla stessa.
•
Staccare il terminale negativo della batteria (solamente sui motori ad avviamento
elettrico).
•
Usare solo attrezzi corretti.
•
NON manomettere le molle del regolatore, i leverismi o altre parti per aumentare
la velocità del motore.
•
I ricambi devono essere uguali e installati nella stessa posizione dei componenti
originali. Ricambi diversi potrebbero non funzionare altrettanto bene, danneggiare
l'unità e causare lesioni alle persone.
•
Non battere il volano con un martello o un oggetto metallico in quanto si potrebbe
lesionare ed esplodere durante il funzionamento.
In caso di verifica della scintilla:
•
Usare un tester approvato per candele.
•
Non controllare le scintille con la candela rimossa.
AVVERTENZA
I carburanti gassosi sono estremamente infiammabili e tendono a formare miscele
esplosive a contatto con l’aria a temperature ambiente.
Qualora vi sia odore di gas:
•
Non avviare il motore.
•
Non azionare alcun interruttore elettrico.
•
Non usare un telefono nei pressi del motore.
•
Evacuare la zona.
•
Contattare il fornitore del gas o i pompieri.
AVVERTENZA
Indossare una protezione per gli occhi durante i lavori di riparazione.
Il contatto del GPL con la pelle e/o gli occhi può provocare ustioni da
congelamento.
•
I lavori di installazione, regolazione e riparazione devono essere svolti da un tecnico
qualificato.
54
Содержание 610000
Страница 2: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 2 3 4 5 6 7 8 2 VanguardEngines com...
Страница 25: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 4442 4442 25...
Страница 27: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Briggs Stratton HD5 2 500 BTU s ft 5 2 5 90 EM Briggs Stratton 27...
Страница 88: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n...
