
Not for
Reproduction
BTU's/ft³ s maximálnym obsahom propylénu 5%, obsahom butánu a ťažšieho plynu
2,5% a obsahom propánu minimálne 90%.
Motory na NG (zemný plyn), alebo LPG (kvapalný propán) sú certifikované pre používanie
zemného plynu, alebo kvapalného propánu, ako paliva. Tento motor je upravený tak, aby
boli minimalizované emisie škodlivých látok.
VAROVANIE
Zariadenie, na ktorom je namontovaný tento motor, je vybavené automatickým
bezpečnostným plynovým ventilom pre „uzatvorenie prívodu paliva“. Zariadenie
nepoužívajte, ak ventil pre „uzatvorenie prívodu paliva“ chýba, alebo je nefunkčný
Dopĺňanie paliva
VAROVANIE
Plynové výpary sú veľmi horľavé a výbušné.
Požiar, alebo výbuch môže spôsobiť vážne popálenia, alebo usmrtenie.
Kedy dopĺňať palivo
•
Palivo napĺňajte vonku, alebo v dobre vetranom priestore.
•
Pravidelne, za účelom zistenia trhlín a unikania kontrolujte palivové vedenia, nádrž,
uzáver a armatúry. Je nevyhnutná výmena.
Informácie o dopĺňaní zemného plynu, alebo kvapalného propánu (LP) do motorov, nájdete
v prevádzkových pokynoch, dodaných výrobcom zariadenia, na ktorom je namontovaný
motor.
Štartovanie a zastavenie motora
Naštartovanie motora
VAROVANIE
Plynové výpary sú veľmi horľavé a výbušné.
Požiar, alebo výbuch môže spôsobiť vážne popálenia, alebo usmrtenie.
Pri štartovaní motora
•
Uistite sa, že zapaľovacia sviečka, tlmič výfuku a vzduchový filter (ak sú vo výbave)
sú na svojom mieste a sú zaistené.
•
Motor neštartujte, ak je zapaľovacia sviečka vyskrutkovaná.
VAROVANIE
RIZIKO VÝSKYTU JEDOVATÉHO PLYNU. Spaliny z motora obsahujú oxid uhoľnatý,
jedovatý plyn, ktorý dokáže spôsobiť smrť v priebehu niekoľkých minút.
NEMÔŽETE ho vidieť, cítiť ani ho zistiť chuťou. Aj keď necítite výfukové spaliny,
stále môžete byť vystavení účinkom plynného oxidu uhoľnatého. Ak pri používaní
tohoto výrobku začnete mať pocity choroby, závratu alebo slabosti, vypnite ho
a OKAMŽITE odíďte na čerstvý vzduch. Vyhľadajte lekára. Môžete mať otravu
oxidom uhoľnatým.
•
Tento stroj používajte IBA vonku, ďaleko od okien, dverí a vetracích otvorov, aby sa
znížilo riziko nahromadenia oxidu uhoľnatého a jeho možného vniknutia do obývaných
priestorov.
•
Podľa pokynov výrobcu nainštalujte poplašné zariadenia na oxid uhoľnatý, napájané
batériami, alebo poplašné zariadenia na oxid uhoľnatý, ktoré sa napájajú zo zástrčky
a ktoré sú zálohované batériou. Poplašné zariadenia na dym nedokážu detegovať
oxid uhoľnatý.
•
NESMIETE POUŽÍVAŤ tento výrobok vo vnútri domov, v garážach, v pivniciach, v
prielezoch, pod prístreškami, ani v iných čiastočne uzavretých priestoroch, dokonca
ani vtedy, keď sa tam používajú ventilátory, alebo keď sa kvôli vetraniu otvárajú
dvere a okná. Oxid uhoľnatý sa môže rýchlo nahromadiť v týchto priestoroch a vydržať
tam celé hodiny, dokonca aj keď je stroj vypnutý.
•
Tento stroj VŽDY umiestňujte po vetre a výfuk motora smerujte mimo obývaných
priestorov.
UPOZORNENIE
Tento motor bol dodaný od Briggs & Stratton bez oleja. Pred
naštartovaním motora doplňte olej podľa pokynov v tomto návode. Ak naštartujete motor
bez oleja, dôjde k jeho poškodeniu, ktoré sa nedá opraviť a na takéto poškodenie sa
záruka nevzťahuje.
Poznámka: Zariadenie na ktorom je namontovaný motor, môže mať diaľkové ovládanie.
Pozrite si návod k zariadeniu, na ktorom je namontovaný motor, v ktorom je uvedená
poloha a obsluha tohoto diaľkového ovládania.
Informácie o tom ako naštartovať motor, nájdete v prevádzkových pokynoch, dodaných
výrobcom zariadenia, na ktorom je namontovaný motor.
Vypnutie motora
Informácie o tom ako vypnúť motor, nájdete v prevádzkových pokynoch, dodaných
výrobcom zariadenia, na ktorom je namontovaný motor.
Údržba
UPOZORNENIE
Ak sa motor počas údržby otáča spodkom nahor, palivová nádrž,
ak je upevnená na motore, musí byť prázdna a strana so zapaľovacou sviečkou musí
smerovať nahor. Ak palivová nádrž nebude prázdna a motor prevrátite do ktoréhokoľvek
smeru, môže dôjsť k sťaženiu naštartovania v dôsledku toho, že olej alebo benzín
znečistí vzduchový filter a/alebo zapaľovaciu sviečku.
VAROVANIE
Keď robíte údržbu, ktorá si vyžaduje naklonenie stroja, musí byť palivová nádrž prázdna,
ináč môže palivo vytiecť a spôsobiť požiar, alebo výbuch.
Odporúčame, aby ste kvôli každej údržbe a servisu motora a dielov motora navštívili
ktoréhokoľvek autorizovaného servisného zástupcu Briggs & Stratton.
UPOZORNENIE
POZNÁMKA: Všetky diely použité pri stavbe tohto motora musia
byť na svojom mieste, aby motor správne fungoval.
VAROVANIE
Náhodné iskrenie môže spôsobiť požiar, alebo úraz elektrickým prúdom.
Neúmyselné naštartovanie môže spôsobiť zachytenie, traumatickú amputáciu,
alebo tržné poranenie.
Nebezpečenstvo požiaru
Pred nastavovaním, alebo opravami:
•
Odpojte zapaľovací kábel od zapaľovacej sviečky a dajte ho preč od zapaľovacej
sviečky.
•
Odpojte prívod od zápornej svorky akumulátora (iba u motorov s elektrickým
štartovaním).
•
Používajte iba správne nástroje.
•
Nezasahujte do pružiny regulátora, prepojení, alebo iných dielov, kvôli zvýšeniu
otáčok motora.
•
Náhradné diely musia mať rovnakú konštrukciu a musia byť namontované na rovnaké
miesta ako pôvodné diely. Iné diely nemusia fungovať tak dobre, môžu poškodiť
zariadenie a môžu spôsobiť úraz.
•
Neudierajte do zotrvačníka kladivom alebo tvrdým predmetom, pretože počas behu
motora sa môže rozletieť na kusy.
Pri skúšaní iskry:
•
Na skúšanie používajte schválený skúšač zapaľovacích sviečok.
•
Neskúšajte iskru pri vyskrutkovanej zapaľovacej sviečke.
Servis dielov na obmedzovanie škodlivých
emisií
Údržbu, výmenu, alebo opravu dielov a systémov na obmedzovanie škodlivých
emisií, môže vykonávať akákoľvek firma, alebo osoba, zaoberajúca sa opravou
terénnych motorov. Avšak "bezplatný" servis dielov na obmedzovanie škodlivých emisií
dostanete, iba ak práca bude vykonaná v servise s autorizáciou od závodu. Pozrite si
vyhlásenia o kontrole emisií škodlivín.
Plán údržby
Každých 8 hodín alebo každý deň
•
Skontrolujte úroveň hladiny motorového oleja
•
Očistite priestor okolo tlmiča výfuku a ovládačov
Každých 100 hodín, alebo raz ročne
85
Содержание 540000 Series
Страница 2: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 1 2 3 4 5 6 7 8 2 VanguardEngines com ...
Страница 17: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n 80004537 Ред Б 17 ...
Страница 103: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...
Страница 104: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n ...