Valrom Industrie aquaPUR MIX 25, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 6 / 128

6
poziția service
service position
posizione service
Service-Position
позиция service
poziția bypass
bypass position
posizione bypass
Bypass-Position
позиция bypass
Canalizare
Sewage system
Fognatura
Kanalisation
Канализация
Fig. 2 Robinet amestec
Fig. 2 Mixture tap
Fig. 2 Rubinetto miscuglio
Abb. 2 Mischschieber
Рис. 2 Кран смешивания
Fig. 3 Poziții Bypass
Fig. 3 Bypass positions
Fig. 3 Posizioni Bypass
Abb. 3 ByPass - Stellungen
Рис. 3 Позиции bypass
Fig. 4 Alimentarea stației
Fig. 4 Station supply
Fig. 4 Rifornimento dell’impianto
Abb. 4 Versorgung der Station
Рис. 4 Подача станции
Fig. 5 Conectare la canalizare
Fig. 5 Connection to the sewerage
Fig. 5 Collegamento alla fognatura
Abb. 5 Kanalisationsanschluss
Рис. 5 Соединение к канализации
Tub evacuare saramură (Ø int. 12 mm)
Brine discharge tube (Ø int. 12 mm)
Tubo evacuazione salamoia (Ø int. 12 mm)
Rohr -Salzsole Abfluss (Innenweite Ø 12 mm)
Шланг выброса соляной смеси (Ø вн. 12 мм)
Tub preaplin (Ø int. 12 mm)
Overflow tube (Ø int. 12 mm)
Tubo di scarico (Ø int. 12 mm)
Rohr -Überlauf (Innenweite Ø 12 mm)
Шланг перелива (Ø вн. 12 мм)