10
Production initiale—Écrous de fi xation
sous la plaque du brûleur
Production récente—Supports du
brûleur fi xés sur le dessus
Brûleur
Production initiale :
Le brûleur se fi xe sur la plaque
du module par en-dessous. Le module doit donc être
complètement enlevé pour changer le brûleur :
1. Enlevez la vis retenant le module du brûleur à
droite de même que les 12 vis retenant la plaque de
fi xation du module à la paroi gauche de la boîte de
foyer—voir schéma 1.
2. Soulevez légèrement la partie droite du module et
tournez le module vers le haut, la droite et l’avant
afi n de dégager la soupape et le récepteur et de les
faire passer par l’ouverture de la paroi gauche de la
boîte de foyer tel qu’indiqué ci-dessous.
3. Enlevez le support de bûche droit, l’injecteur en
coude et l’obturateur d’aération (NG) de l’embout
droit du brûleur. Prenez note qu’il n’y a pas
d’obturateur sur le brûleur LPG. Dévissez l’écrou
du tuyau en retenant l’injecteur avec une clé—voir
schéma 2.
4. Enlevez le brûleur en dévissant par en-dessous les
deux écrous le retenant à sa plaque.
5. Remplacez le brûleur par le brûleur approprié selon
le gaz et fi xez-le avec les deux écrous enlevés
précédemment.
Production plus récente :
Le brûleur est monté à la
plaque à l’aide de supports qui sont fi xés sur le dessus.
La conversion est faite sans enlever le module du
brûleur de la boîte de foyer.
1. Enlevez le support de bûche de l’embout droit du
brûleur.
2. Enlevez l’injecteur en coude et l’obturateur d’aération
(NG) de l’embout droit du brûleur.Prenez note qu’il
n’y a pas d’obturateur sur le brûleur LPG. Dévissez
l’écrou du tuyau en retenant l’injecteur avec une
clé—voir schéma 2.
3. Enlevez le brûleur en dévissant les cinq vis retenant
ses supports à la plaque du module.
4. Dévissez les deux écrous retenant les supports au
brûleur et vissez les supports sous le brûleur de
remplacement.
5. Revissez les supports du brûleur sur la plaque du
module avec les cinq vis enlevées précédemment.
Enlevez le brûleur de la plaque (5 vis)
Enlevez le support
de bûche (2 vis)
Enlevez le module du brûleur de la boîte de foyer
(devant de la boîte de foyer transparent pour clarifi cation)
1
2
Enlevez le support
de bûche
Dévissez l’injecteur
et l’obturateur (NG)
du brûleur
Dévissez l’écrou
du tuyau tout en
retenant l’injecteur
avec une clé
1
2
3
Schéma 2
