VALCO MELTON EC4 Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 123

MUS0330202

03/10/2014

VALCO MELTON S.L.U. Pol. Ind. Agustinos C/G 34 3116 0 ORCOYEN, NAVARRA

TEL: +34 948 321580 Fax: +34 948 326584 [email protected] www.valcomelton.com

4.2.3.12 Temperature unit

The equipment has the option to choice between two temperature
units.

Содержание EC4

Страница 1: ...inery Indication marking and actuation Directive 2006 95 CE of 12 December 2006 which replaces Directive 73 23 EEC of 19 February 1973 on electrical equipment Directive 2004 108 EC of 20 July 2007 whi...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...ATION FOLLOW THE SAFETY INSTRUCTIONS PROVIDED IN THIS MANUAL WHEN USING AND HANDLING THE MACHINE FAILURE TO FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS MAY RESULT IN BURNS INJURY OR PERMANENT PHYSICAL DAMAGE YOU MAY A...

Страница 6: ...ALLATION REQUIREMENTS 19 3 4 MECHANICAL INSTALLATION 20 3 5 PNEUMATIC INSTALLATION 25 3 6 ELECTRICAL INSTALLATION 25 3 6 1 Routing Low Voltage Leads 25 3 6 2 Connecting the Electrical Power 26 3 6 3 I...

Страница 7: ...CTION 86 7 2 MECHANICAL FAULTS 86 7 3 EL CTRICAL FAULTS 89 7 4 ADHESIVE APPLICATION PROBLEMS 95 CHAPTER 8 EQUIPMENT REPAIR GUIDE _______________________ 102 8 1 INTRODUCTION 103 8 2 CHANGING THE FILTE...

Страница 8: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 3 CHAPTER 1 SAFETY INSTRUCTIONS...

Страница 9: ...Miscellaneous prohibitions Danger hot surface Miscellaneous precautions Precaution Electric current Precaution Flammable liquid Precaution risk of fluid leakage under high pressure Precaution risk of...

Страница 10: ...he machine Protective clothing Clothing will be compliant with EN510 and EN340 standards protecting against flying debris and high temperatures Clothing will be as tight as possible to prevent it from...

Страница 11: ...mmable atmospheres When working with this machine wear protective clothing gloves and face shields and remove rings bracelets and watches Since the machine is designed to form part of a series of mach...

Страница 12: ...o remove the adhesive from the skin even after it has cooled as this may cause more serious injury Seek qualified medical attention immediately In case of an accident with the solvent CONTACT WITH THE...

Страница 13: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 8...

Страница 14: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 9 CHAPTER 2 DESCRIPTION...

Страница 15: ...es www valcomelton com 10 2 1 INTRODUCTION This machine is designed to melt hot melt adhesive or similar materials in a heated reservoir A pump then pressurizes the adhesive and transfers it to a man...

Страница 16: ...ters can heat it indirectly The manifold filter consists of a core and a fine in line filter screen to filter crystal particles or dirt that could be present in the adhesive The manifold has six outle...

Страница 17: ...e s operating and adjustment switches is on the front of the main electrical cabinet 2 2 7 Discharge module The discharge module actuates like a flow valve When the system is operating normally the mo...

Страница 18: ...der will supply adhesive until it detects high adhesive level If the adhesive does not load before 200 seconds an amber colored light will blink and an alarm will sound When the vacuum feeder lid is o...

Страница 19: ...38 psi Noise level 63 dB Working temperature 10 50 C 32 122 F HR 20 to 80 non condensed CONTROL Working temperature 15 230 C 59 446 F Temperature control precision 0 5 C 1 F Type control PID Control P...

Страница 20: ...COYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 15 2 4 DIMENSIONS 2 4 1 GENERAL DIMENSIONS MODEL TYPES A B Dimensions mm EC4 EC8 EC14 A 307 307 367 B 583 658 658...

Страница 21: ...OYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 16 2 4 2 GENERAL DIMENSIONS WITH VACUUM FEEDING MODEL TYPE C Dimensions mm EC4 EC8 EC14 A 307 307 367 B 583 658 65...

Страница 22: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 17...

Страница 23: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 18 CHAPTER 3 MACHINE INSTALLATION...

Страница 24: ...ty instructions 3 2 TRANSPORT The unit is supplied packed in a cardboard box Remove the top and sides to unpack it Unpack carefully to prevent machine damage Inspect the equipment for damage caused du...

Страница 25: ...del type C only Positioning the equipment Remove the equipment from the box and position it according to installation requirements chapter 3 3 Connecting the hoses Proceed as follows Make sure the equ...

Страница 26: ...34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 21 Connect the hoses from right to left Failing to do so will create a dead spot where carbon deposits accumulate increasing nozzle blockage problem...

Страница 27: ...gustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 22 Hose Installation Never bend the hoses to a radius less than 150 mm The hoses should...

Страница 28: ...mm between them so heat can dissipate Do not cover the hoses If it is necessary to do so leave ventilation holes for heat dissipation Do not install hoses with tight clamps Installing the Vacuum Feed...

Страница 29: ...comelton com 24 2 Use a clamp to connect the lower tube to the part of the chimney located above the tank cover reserved for the feed outlet as shown in the picture 3 Connect the air line provided in...

Страница 30: ...sult in personal injury death or damage to equipment When routing low voltage leads follow these guidelines Do not route low voltage leads in the same conduit as wires carrying a high current load Do...

Страница 31: ...equipment The use of an earth leakage or ground fault power breaker is recommended with this unit This unit must be earthed or grounded Failure to observe could result in personal injury death or dama...

Страница 32: ...connector terminals as shown in the chart above 6 Install the appropriate voltage selector plug into the connector marked J15 on the 12 zone board see illustration 7 Plug the power connector into the...

Страница 33: ...A each CPU Board Showing Input Output Connectors Inputs and Outputs can be programmed for the following functions Input and Output Functions Inputs 1 4 523 Outputs 1 4 524 Disabled Disabled Hose and G...

Страница 34: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 29...

Страница 35: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 30 CHAPTER 4 MACHINE ADJUSTMENT...

Страница 36: ...s the parameter programming as well as the main machine operating permissions alarms and diverse work functions that will be described later on the equipment regulates the temperature of the resistors...

Страница 37: ...321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 32 4 2 3 Description of the control panel 4 2 3 1 Keyboard The unit control panel has 11 control keys that provide access to the programm...

Страница 38: ...Button Moves to the right through editable fields on the selected menu 11 Less Button Decreases the value of the selected parameter 12 Left Arrow Button Moves to the left through editable fields on th...

Страница 39: ...t unit Press the Standby button The screen will turn on and the LED will be green indicating that the unit is on When the Standby button is pressed again the screen will go blank and the Standby LED w...

Страница 40: ...ime of 200 seconds A buzzer will go off for warning It can be reset by pressing the Enter key but the amber light will continue to blink there is an adequate adhesive level in the tank 4 2 3 4 Navigat...

Страница 41: ...s C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 36 4 2 3 6 Entering Passwords The password is required to prevent unauthorised access to the pr...

Страница 42: ...o display the first temperature screen 4 2 3 8 Temperature Screens The tank temperature screen displays the current and programmed temperature Output 1 and output 2 temperatures alternate on the scree...

Страница 43: ...3 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 38 4 2 3 9 Tank temperature 4 2 3 10 Hose Gun temp...

Страница 44: ...10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 39 To programme hose gun 2 repeat the same process...

Страница 45: ...green when each zone reaches the programmed temperature The system gives permission The permission activates the pump This prevents the pump from activating before the adhesive melts See the adhesive...

Страница 46: ...LTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 41 4 2 3 12 Temperature unit The equipment has the option to choice...

Страница 47: ...ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 42 4 2 3 13 Beacon output The control board has two alarm outputs for beacon of 24VDC The alarm options to have...

Страница 48: ...their respective temperature setpoints minus the System Ready Temperature Offset This feature allows the adhesive in the system to heat for an additional period of time before the piston pump is enabl...

Страница 49: ...int of each zone The over temperature alarm tolerance is the number of degrees that any zone can heat above its temperature setpoint before triggering an over temperature alarm If any zone goes into O...

Страница 50: ...The under temperature alarm tolerance is the number of degrees that any zone can cool below its temperature setpoint before triggering an under temperature alarm If any zone goes into Under Temperatu...

Страница 51: ...6584 melton melton es www valcomelton com 46 4 3 4 Maximum Temperature The Maximum Temperature setting is the maximum value for the setpoint of any zone The maximum temperature range is 32 F to 446 F...

Страница 52: ...reduce the temperatures of all zones by a given temperature differential to allow the hot melt to remain soft but not molten during periods of inactivity The setback temperature differential is relati...

Страница 53: ...unit does not see an external input within the automatic setback timeout period the unit will automatically go into setback The Automatic Setback Timeout feature is used only in conjunction with the...

Страница 54: ...the hoses to begin heating after the tank reaches a specified temperature offset below the setpoint temperature This feature is used to reduce adhesive degradation caused from heating adhesive in the...

Страница 55: ...s the gun to begin heating after the tank reaches a specified temperature offset below the setpoint temperature This feature is used to reduce adhesive degradation caused from heating adhesive in the...

Страница 56: ...puts include alarms and system ready signal See below for other choices See Connections in Section 4 Installation for a detailed description of these features This parameter can be accessed in Passwor...

Страница 57: ...ry The Fault History Screen keeps a log of all faults that occur with any zone The Change History Screen keeps a log of all parameter and setting changes The Fault History and the Change History are c...

Страница 58: ...AVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 53 4 3 12 Clock and 7 Day Timer The Clock sub menu is used to set the current day and time and to setup shifts with on o...

Страница 59: ...the OK Button to get a thumbwheel to set the times and turn on the setback feature with a switch on the thumbwheel The heaters can be set with or without using the setback times Set the start stop an...

Страница 60: ...gh the days of the week Shift A B or C Setback Start Stop Times for the shift shown above Heaters Start Stop Times for the shift shown above This screen indicates that for shift C nothing will be acti...

Страница 61: ...584 melton melton es www valcomelton com 56 Moving Through the Shift Time Day Screens X2 X2 X4 X4 Continue using the Right Left Up Down and OK buttons to configure all of the shift times and which shi...

Страница 62: ...e factory default settings follow these steps Restoring the factory default settings will permanently 1 Switch off power to the unit 2 Power the unit back up while pressing and holding the Setup Butto...

Страница 63: ...S0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 58 4 3 16 Language Continued on next pag...

Страница 64: ...fset The system ready signal enables the pump motor This prevents the pump motor from being activated before the adhesive in the pump has softened Consult the adhesive data sheet to find the softening...

Страница 65: ...shows the time remaining on the currently installed glue filter When the counter gets down to zero 0 an alarm can be sounded and the filter needs to be changed or cleaned Once the filter has been ser...

Страница 66: ...T FILL MODE In this mode of operation melted glue is pumped into an external pot when the external lever control falls below a set level The external level control is wired to the external level input...

Страница 67: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 62...

Страница 68: ...Turn the screw clockwise just until the light changes to RED YELLOW flashing Observe that after three seconds of flashing the light is green After that turn the screw 2 turns counterclockwise IF THE L...

Страница 69: ...evel sensor is mounted in the hot melt control tank so that when the adhesive drops below the sensor a feeder valve is energized to feed glue into the tank to be melted This feature has a safety door...

Страница 70: ...he element that indicates pressure in bar and psi at which the pneumatic pump and the compensating valve are operating Pull the knob out to set and push it down to lock Set the pump pressure to 40 Psi...

Страница 71: ...e Detection The probe interprets that the tank is full It does not activate the output that orders the feeder to load adhesive Red Light Negative Detection The probe interprets that the tank is not fu...

Страница 72: ...the probe position the correct height is obtained by securing it as closely as possible to the end of the probe The high level detector must be situated at the level where the adhesive covers the tip...

Страница 73: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 68...

Страница 74: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 69 CHAPTER 5 OPERATION...

Страница 75: ...f Switch to the On position to power up the system Note The Standby LED will illuminate green when the power to the unit is on If the Standby LED illuminates orange the unit is in Standby Mode Press t...

Страница 76: ...ntains LEDs that indicate the status of each heated zone When the zone is in warm up mode the zone LED will illuminate green and stay on continuously Once the zone reaches its setpoint temperature the...

Страница 77: ...etpoints minus the System Ready Temperature Offset The system ready signal enables the pump motor This prevents the pump motor from being activated before the adhesive in the pump has softened Consult...

Страница 78: ...the arrow navigation keys to access the temperature and time set screens and entering values on these screens see the Machine Adjustment section 5 4 1 Automatic Setback Automatic setback can be progra...

Страница 79: ...tank lid and add adhesive to the tank For setup details refer to Section 4 5 7 BEACON ALARM The Beacon Alarm output connector is provided as a dedicated 24VDC 0 5A output for a visual or audio alarm T...

Страница 80: ...low the edge of the tank 2 Close the tank cover immediately after filling the tank Models type C With Vacuum Feeding 1 Make sure that the tank is clean and free of foreign particles 2 In this case the...

Страница 81: ...er is closed it will begin loading again automatically Note Never operate the applicator if the tank is empty If the quantity of hot melt material is very small the adhesive may degrade leading to the...

Страница 82: ...the filter and seals on the dismantled parts is recommended once the tank is empty Bleed Process The bleed process is done to sweep away small crystallisations that may be produced in the filter and...

Страница 83: ...inating particles 6 Close the bleed valve with a screw driver 7 Return the pressure to the appropriate working pressure 5 10 STOPS There are two cases Pump stop If you wish to stop pumping you must tu...

Страница 84: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 79...

Страница 85: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 80 CHAPTER 6 MAINTENANCE...

Страница 86: ...l recommendations for proper maintenance Keep the tank as full of adhesive as possible This will reduce the formation of charred adhesive on the tank s inner walls Keep the tank cover closed Any conta...

Страница 87: ...ency depends on the type of adhesive used and the environmental conditions where the equipment is placed 6 3 MAINTENANCE PROCESSES 6 3 1 Cleaning the equipment Vacuum the dust or glue remnants or remo...

Страница 88: ...ve the pump casing follow these steps 1 Unscrew the two screws on the pump casing one quarter turn 2 Release the fast on terminal on the inside 3 To reinstall the cover do the steps in reverse order 6...

Страница 89: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 84...

Страница 90: ...S0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 85 CHAPTER 7 TROUBLESHOOTING THE EQUIPME...

Страница 91: ...olved with the information provided here contact your Melton representative 7 2 MECHANICAL FAULTS Check to see if the filters are blocked Check to see if the modules are obstructed Check to see if the...

Страница 92: ...un does not deposit adhesive when the electrovalve operates Check the temperature of the tank hoses and guns Check if the gun electrovalve works Check to see if the nozzles are obstructed remove and c...

Страница 93: ...ank Check that the tank is not empty Check tank pneumatic connections and air pressure Comprobar la presencia de obstrucciones en el recorrido de la granza Check Vacuum Feeding electrovalve operation...

Страница 94: ...heck that the breaker is the right one for the unit power requirement The machine does not come on Check the connection of the power supply to the machine Check the power fuses of the electronic card...

Страница 95: ...onnected correctly Check if the triac functions correctly Check that the control board does not read faults Check the Tank temperature sensor Check the tank heaters Once these checks are made restart...

Страница 96: ...heck the gun fuse Check for correct gun triac operation Check that the channel is enabled and that it is at the right temperature Ensure that the connector is inserted correctly Check that the pins in...

Страница 97: ...perature sensor Check the correct connection of the hose connectors Check the hose electrical resistance Check the hose fuse Check for correct hose triac operation Check that the channel is enabled an...

Страница 98: ...ct safety thermostat operation Alarm for configuration or hose and gun connections Overtemperature alarm in the gluer or peripherals Check fuses Check for correct electrovalve connections Check that t...

Страница 99: ...evel Check that the probe ground wire is attached to the unit Check that the charger timer settings are correct Consult your ValcoMelton representative The charger does not fill the tank at the desire...

Страница 100: ...eads Low temperature Nozzles far from the surface to be glued Raise temperature Bring nozzles closer Too much glue at the start and end of bead Nozzles far from surface to be glued Low pump pressure D...

Страница 101: ...el Hair Applicator far from the surface to be glued Adhesive cold Adhesive old Adhesive too viscous Bring closer Fill tank with new adhesive Screen applicator to protect it Increase the temperature sl...

Страница 102: ...t too large Reduce pump pressure Close by twisting several times Change to a smaller nozzle Drops of adhesive forming on the applicator nozzle Hole blocked and or seat worn or dirty Incorrect adjustme...

Страница 103: ...hesive from the substrate Adhesive temperature too high Pump pressure too high Adhesive viscosity too low Reduce the temperature Reduce pump pressure Reduce temperature Use higher viscosity adhesive U...

Страница 104: ...k temperature too high Temperature control fault Adhesive level low Adhesive oxidation Reduce tank temperature Readjust temperature control or replace card Keep tank full Keep tank cover closed Gelati...

Страница 105: ...tank and operate applicators until the bubbles disappear Adhesive too viscous Increase the temperature slightly Use a lower viscosity adhesive Moisture in the adhesive Check by applying adhesive on dr...

Страница 106: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 101...

Страница 107: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 102 CHAPTER 8 EQUIPMENT REPAIR GUIDE...

Страница 108: ...efore changing the filter put on a face shield gloves and a long sleeve shirt to prevent possible burns caused by hot adhesive splashing Keeping a filter on hand to replace when necessary is recommend...

Страница 109: ...element that distributes Hot Melt after it has been filtered to the hoses and guns It is assembled at the bottom of the tank so that the tank heaters heat it indirectly The manifold has six outlet por...

Страница 110: ...at occurs when changing pump direction and to enable maximum uniformity in Hot Melt flow Before disassembling the hydraulic unit put on goggles gloves and long sleeves to avoid possible burns from spl...

Страница 111: ...nstructions carefully Positioning and alignment of some elements are critical to perfect pump operation In the event the pump not working correctly carry out the following checks Is the air pipe conne...

Страница 112: ...30202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 107 8 4 1 High Flow Pump CYLINDER HYDRAULIC...

Страница 113: ...nd Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 108 8 4 1 1 CYLINDER 1 Loosen the screws 2 Separate the units 3 Loosen the four stan...

Страница 114: ...ELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 109 8 4 1 2 HYDRAULIC UNIT 1 Loosen the screws 2 Separate the units...

Страница 115: ...MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 110 4 Loosen 5 Remove the shaft 6 Remove the spring and inlet tub...

Страница 116: ...30202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 111 8 4 2 Low Flow Pump CYLINDER HYDRAULIC...

Страница 117: ...Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 112 8 4 2 1 CYLINDER 1 Loosen the four screws on the bottom 2 Loosen the four stand...

Страница 118: ...34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 113 8 4 2 2 HYDRAULIC UNIT 1 Loosen the four screws on the bottom 2 Loosen 3 Loosen 4 Remove the shaf...

Страница 119: ...RCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 114 8 5 CLEANING VALVES 1 Loosen the four screws on the bottom 2 Loosen 3 Clean the valve 4 Use the M6 Allen wre...

Страница 120: ...ly bled and depressurised WARNING When a fuse is blown it is essential to replace it with fuses supplied with the equipment If fuses are not available use ULTRAFAST fuses with the same characteristics...

Страница 121: ...0 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 116 Attach the quick connect fitting Place the air filter onto the exhaust to the air inlet module Press the end of the cable and Vibrator modu...

Страница 122: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 117 CHAPTER 9 LOG SHEETS...

Страница 123: ...MUS0330202 03 10 2014 VALCO MELTON S L U Pol Ind Agustinos C G 34 3116 0 ORCOYEN NAVARRA TEL 34 948 321580 Fax 34 948 326584 melton melton es www valcomelton com 118 DATE INCIDENCE...

Результаты поиска

Содержание EC4

Отзывы:

Похожие инструкции для EC4

Бренды по названию

Популярные бренды

VALCO MELTON EC4, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EC4

Отзывы:

Похожие инструкции для EC4

Бренды по названию

Популярные бренды