Vaillant MAG AT 11-0/1 GX H Скачать руководство пользователя страница 27

Страница: 27 / 32

Appendix

0020189893_03 atmoMAG Installation and maintenance instructions

MAG 14-0/1 GX

MAG 14-0/1 XI

Max. heat in-
put (in relation
to the heating
value H

)

Germany

27.7 kW

Switzerland

27.7 kW

Austria

—

Min. heat input (Q

min.

)

12.2 kW

Max. heat out-
put (P

max.

)

Germany

24.4 kW

Switzerland

24.4 kW

Austria

—

Min. heat output (P

min.

)

10.4 kW

Control range

Germany

10.4 … 24.4 kW

Switzerland

10.4 … 24.4 kW

Austria

—

Max. permissible water pressure
P

w max.

1.3 MPa
(13.0 bar)

Min. permissible water pressure
P

w min.

45 kPa
(450 mbar)

22 kPa
(220 mbar)

Flue gas temperature at max. heat
output

165

℃

165

℃

Flue gas temperature at min. heat
output

110

℃

110

℃

Max. flue gas
mass rate

Germany

18.6 g/s

Switzerland

18.6 g/s

Austria

—

Min. flue gas mass rate

17.1 g/s

Min. chimney draught

1.5 Pa

Min. chimney draught when using
a thermal flue non-return flap

10.0 Pa

Technical data

–

Natural gas G20

Applicability:

Germany, Switzerland, Austria

MAG AT 11-0/1 GX
H

MAG AT 14-0/1 GX
H

MAG 11-0/1 GX

MAG 11-0/1 XI

Gas connection value at max. heat
output (DE)

—

2.3 m

Gas connection value at max. heat
output (CH)

—

2.3 m

Gas connection value at max. heat
output (AT)

2.2 m

2.76 m

—

Gas connection pressure

1.7 … 2.5 kPa
(17.0 … 25.0 mbar)

Burner jet

1.18 mm

1.3 mm

1.18 mm

Burner jet (AT)

1.10 mm

1.3 mm

—

Min. air requirement for combus-
tion

23.3 m

29.6 m

23.3 m

Min. air requirement for combus-
tion (AT)

22.3 m

27.9 m

22.3 m

MAG 14-0/1 GX

MAG 14-0/1 XI

Gas connection value at max. heat
output (DE)

2.93 m

Gas connection value at max. heat
output (CH)

2.95 m

Gas connection value at max. heat
output (AT)

—

Gas connection pressure

1.7 … 2.5 kPa
(17.0 … 25.0 mbar)

Содержание MAG AT 11-0/1 GX H

Страница 1: ...nstructions atmoMAG MAG AT 0 1 GX MAG 0 1 GX MAG 0 1 XI AT CH de DE Installation and maintenance instructions Publisher manufacturer Vaillant GmbH Berghauser Str 40 D 42859 Remscheid Tel 49 21 91 18 0...

Страница 2: ...version 13 6 3 Checking that the flue gas sensor works correctly 13 6 4 Checking the gas flow pressure 14 6 5 Checking the heat input 14 6 6 Setting the product load 17 6 7 Checking that the product f...

Страница 3: ...nce conditions listed in the instruc tions Intended use also covers installation in ac cordance with the IP class Any other use that is not specified in these instructions or use beyond that specified...

Страница 4: ...ath due to explosive and flammable materials Do not use or store explosive or flammable materials e g petrol paper paint in the installation room of the product 1 3 8 Risk of death from escaping gas W...

Страница 5: ...per son who also assumes the responsibility for installing the unit properly and commissioning it for the first time Before installing the gas fired instantaneous water heater you must consult with t...

Страница 6: ...n on the identification plate The identification plate is mounted at the front of the atmo spheric sensing device under the product casing at the fact ory Applicability Germany Austria Switzerland Inf...

Страница 7: ...hanger 5 Burner 6 Temperature selector 7 Gas valve 8 Power switch 9 Main switch 10 Electronics box with battery compartment 11 Ignition electrode 12 Monitoring electrode Applicability MAG 14 0 1 GX 2...

Страница 8: ...te 3 4 VGW symbol The VGW symbol shows that the products comply with all of the requirements for assigning the VGW symbol in accordance with the identification plate 4 Installation 4 1 Checking the sc...

Страница 9: ...Installation 4 0020189893_03 atmoMAG Installation and maintenance instructions 9 a 92 mm b 85 mm c 100 mm without thermal isolator device c 145 mm with thermal isolator device...

Страница 10: ...Installation and maintenance instructions atmoMAG 0020189893_03 4 3 Dimensions Applicability MAG 11 0 1 XI OR MAG 11 0 1 GX 224 259 115 min 20 26 50 172 5 270 min 20 120 113 3 61 4 350 52 617 658 680...

Страница 11: ...ation and maintenance instructions 11 Applicability MAG 14 0 1 XI Germany OR MAG 14 0 1 GX Germany OR MAG 14 0 1 GX Switzerland OR MAG 14 0 1 GX Austria 224 616 485 658 48 679 680 617 259 124 120 61 4...

Страница 12: ...e the product depending on the installation site use wall anchors hooks bolts or threaded bolts as the fixing material 3 Use suitable fixing material to install the back wall of the unit to the wall 5...

Страница 13: ...cordance with the operating in structions When starting up the unit proceed in accordance with the attached checklist Commissioning checklist Page 21 6 2 Gas conversion 1 Observe the applicable nation...

Страница 14: ...stria Switzerland Gas family Permissible gas flow pres sure Natural gas G20 DE AT CH G25 DE 1 7 2 5 kPa 17 25 mbar 1 7 2 5 kPa 17 25 mbar Liquid gas G31 DE AT CH 4 25 5 75 kPa 42 5 57 5 mbar Condition...

Страница 15: ...tap fully open to enable the nominal water volume Page 25 to flow After approx five minutes of the product running in con tinuous mode read off the gas flow value at the counter and compare this with...

Страница 16: ...alue with the corresponding value in the table Note Deviations of 10 are permitted Remove the pressure gauge Place the sealing screw and the seal on the measuring nipple tighten the sealing screw and...

Страница 17: ...tor how the safety devices work and where they are located 2 Inform the operator how to handle the product Answer any questions the operator may have 3 Draw special attention to the safety instruction...

Страница 18: ...burner to the back wall 4 Raise the burner slightly and carefully pull the burner forwards and out 7 4 Removing the jet holder 1 2 1 Remove the two bolts 1 in order to remove the jet holder 2 Remove...

Страница 19: ...urner rails with a soft brush and blow out any dust or dirt outside the install ation room from the outside to the inside using com pressed air 3 If the burner is extremely dirty clean it with soapy w...

Страница 20: ...minating faults in the product Clear the product of any faults by carrying out the follow ing steps Close the water tap and open it again without press ing the main switch Leave the water tap open and...

Страница 21: ...omer 11 Stick the sticker Read the operating instructions on the front of the product in the language spoken by the operator B Inspection and maintenance work Overview Note The table below lists the m...

Страница 22: ...utes after water is drawn XI only Loud over ignition XI only The battery charge is low XI only Replace the battery XI only The product cannot be star ted up The LED flashes red for up to ten minutes a...

Страница 23: ...2 Micro switch 3 Ignition electrode 4 Monitoring electrode 5 Burner 6 Red connection cable 7 Transparent connection cable 8 Safety overheat cut off device 9 Flue gas sensor 10 Red connection cable 11...

Страница 24: ...11 1 Gas valve 2 Micro switch 3 Ignition electrode 4 Monitoring electrode 5 Burner 6 Red connection cable 7 Transparent connection cable 8 Flue gas sensor 9 Red connection cable 10 Electronics box 11...

Страница 25: ...6 kPa 7 6 mbar Natural gas 2L G25 0 94 kPa 9 4 mbar 0 76 kPa 7 6 mbar Liquid gas 3P G31 DE CH 3 34 kPa 33 4 mbar AT 3 16 kPa 31 6 mbar DE CH 2 70 kPa 27 0 mbar G Technical data Technical data General...

Страница 26: ...min 9 8 kW 12 2 kW 9 8 kW 9 8 kW Max heat out put Pmax Germany 19 2 kW 19 2 kW Switzerland 19 2 kW 19 2 kW Austria 18 2 kW 22 7 kW Min heat output Pmin 8 4 kW 10 4 kW 8 4 kW 8 4 kW Control range Germa...

Страница 27: ...ey draught 1 5 Pa 1 5 Pa Min chimney draught when using a thermal flue non return flap 10 0 Pa 10 0 Pa Technical data Natural gas G20 Applicability Germany Switzerland Austria MAG AT 11 0 1 GX H MAG A...

Страница 28: ...h 23 2 m h 30 0 m h 30 0 m h Technical data Liquid gas G31 Applicability Germany Austria Switzerland MAG AT 11 0 1 GX H MAG 11 0 1 GX MAG 11 0 1 XI MAG 14 0 1 GX Gas connection value at max heat outp...

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...llant GmbH Schweiz Suisse Svizzera Riedstrasse 12 CH 8953 Dietikon Tel 044 74429 29 Fax 044 74429 28 Kundendienst 044 74429 29 Techn Vertriebssupport 044 74429 19 info vaillant ch www vaillant ch Vail...

Результаты поиска

Содержание MAG AT 11-0/1 GX H

Отзывы:

Похожие инструкции для MAG AT 11-0/1 GX H

Бренды по названию

Популярные бренды

Vaillant MAG AT 11-0/1 GX H, Инструкция по установке и обслуживанию

Результаты поиска

Содержание MAG AT 11-0/1 GX H

Отзывы:

Похожие инструкции для MAG AT 11-0/1 GX H

Бренды по названию

Популярные бренды