KBH
20
Montageanleitung
•
Mounting instructions
Abdeckung aufsetzen und die Ein-
speisung verschließen (
G40
).
H
In die Nähe der Einspeisungen
die Festaufhängung setzen
oder abweichend nach
Verlegungsplan mit Gleitauf-
hängungen und flexiblem
Kabelanschluss.
6.5 Streckeneinspeisung
einschließlich 1 m Teilstück mit
2 m Einzeladern für 125 -200 A
H
Das Teilstück mit der Einspei-
sung kann an beliebiger Stelle,
oder nach Verlegungsplan zwi-
schen den Teistücken montiert
werden.
Einzeladern zu dem Anschluss-
kasten führen (kundenseitig oder
werkseitige Typen ZK 1, ZK 2, ZK
3
,
ZK 4).
Einzeladern an die Anschlussklem-
men des Anschlusskastens anschlie-
ßen.
S
Beschädigungsgefahr durch
Verpolung!
Achten Sie auf die Polzuord-
nung der Anschlussleitungen
zu den Kennzeichnungs
-
aufklebern.
H
In die Nähe der Einspeisungen
die Festaufhängung setzen
oder abweichend nach
Verlegungsplan mit Gleitauf-
hängungen und flexiblem
Kabelanschluss.
7. Stromabnehmer montieren
7.1 Stromabnehmer einsetzen
B
Verletzungsgefahr durch
Stromschlag!
Bevor Sie die Stromabnehmer
ein- oder ausbauen, müssen
Sie die Schleifleitung span-
nungslos schalten!
Stromabnehmer am Ende der
Schleifleitung einführen.
Durch den Sicherheitsanschlag (
5
) am
Stromabnehmer wird falsches Einsetzen
verhindert (
G41
).
1
G40
Position the shielding and close the
feed terminal (
G40
).
H
Place the fixpoint hangers
close to the feed terminals or
corresponding to the layout
with sliding hangers and
flexible cable connection.
6.5 Line feed including
1 m section with 2 m
single cores for 125 - 200 A
H
The section with the feed
terminal can be installed at any
point or
according to the
layout between the powerail
sections.
Guide single cores to the terminal
box (from customer side or factory
types Z1, ZK2, ZK
3
, ZK4).
Conect single cores to the terminals
of the box.
S
Risk of damage by phase
reversing!
Observe the correct pole allo-
cation of the connecting cable
to the identification labels.
H
Place the fixpoint hangers clo-
se to the feed terminals or cor-
responding to the layout with
sliding hangers and
flexible cable connection.
7. Mounting the current collector
7.1 Inserting the current collector
B
Risk of injury by electric
shock!
Before installing or dismantling the
current collectors, ensure that you
have disconnected the system
from the mains!
Insert the current collector at the end
of the powerail.
The safety key (
5
) on the current collector
avoids phase reversing (
G41
).
5
G41
