38 / 44
Das Dokument darf nur vollständig und unverändert verwendet und weitergegeben werden. Es liegt in der Verantwortung des
Anwenders, die Gültigkeit dieses Dokumentes bezüglich seines Produktes sicher zu stellen.
Documents are only to be used and distributed completely and unchanged. It is strictly the users´ responsibility to check carefully
the validity of this document with respect to his product.
KV
083
57
-00-
00
01
.04.
2009
13
69
68
13
D
ic
ht
un
gs
sa
tz
/s
et
o
f s
ea
ls M
E 2
C
1
2
5
6
7
8
10
11
18
14
16
4
3
4
17
Einbaulage
beachten/
watch
for
orientation
12
1515
9
Er
sat
zt
ei
le
/S
par
e par
ts
B
V
C 2
1 V
ar
io
N
T
PO
S
M
AT
-N
R
BV
C
2
1V
ar
io NT
1
63
94
96
Pl
euel
k
pl
./c
onne
ct
in
g r
od
, c
om
pl
et
e
1Z
C
2
63
98
48
Tol
er
an
zri
ng
/t
ol
er
anc
e r
ing
B
N 1
2x1
2
3
638
25
1
G
.-s
tre
ck
er
/c
ou
pl
in
g
pl
ug
CPC1
/4
"x
6,
4
4
63
82
53
Ku
pp
lu
ng
/c
ou
pl
in
g C
PC
1
/8
NP
D
5
63
84
56
Sch
ei
be
/w
as
he
r P
S D
28x5,
2x
0,
1
6
63
77
38
M
em
br
an
stü
tzsch
ei
be/d
ia
phra
gm
su
pp
ort d
isc S
W
66
x8
,2
7
637
23
9
M
em
br
an
e/
di
aph
rag
m PT
FE
D
90
xQ
10
x1,
2
8
63
67
53
Se
ns
or
/
pr
es
su
re
tr
an
sd
uc
er
0
-1
Ba
r
9
637
77
5
M
em
br
an
spa
nn
sc
he
ibe
/d
ia
ph
ra
gm
cl
ampi
ng
di
sc
D
54 E
TF
E
10
63
73
43
Ko
pf
de
ck
el
/h
ea
d co
ve
r E
TF
E/
AL
11
63
97
80
G
eh
äu
sed
ec
kel
In
nen
tei
l/h
ou
sin
g c
ov
er
in
ser
t
12
63
84
40
Ei
n.
-u
.A
us
l.-
ve
nt
.-d
./i
nl
et
a
nd
o
ut
le
t v
al
ve
P
TF
E
0,
5
13
63
67
07
Ab
sc
he
id
er
/ se
pa
ra
to
r
14
68
80
57
Va
cu
u-
Tr
an
sco
nt
ai
ne
r V
TC
15
68
80
60
An
sch
l.-
Se
t V
HC
/ co
nn
ec
tio
n se
t V
HC
16
63
82
52
W
.-s
te
ck
er
/c
ou
pl
in
g p
lu
g
C
PC
1
/8
"x
4,
0
17
63
82
66
Sa
tz
Sc
hu
tz
fil
ter
/s
et
p
ro
tec
tiv
e f
ilt
er
5
0/
0,
2
18
63
82
17
Sc
hl
au
ch
/h
os
e 1
2,
8/
6,
4
68
80
56
Va
cu
u
Ha
nd
Co
nt
ro
l V
HC