V-ZUG V600 8UN, Руководство по эксплуатации, Страница: 43 / 48

Defect Cause Remedy
→ The temperature is incorrectly set.
u
Set the temperature to a colder setting and check after
24 hours.
→ The appliance is too close to a
source of heat (stove, heater etc).
u Change the position of the appliance or the source of
heat.
→ The appliance was not inserted
properly into the recess.
u Check whether the appliance was inserted correctly and
the door closes properly.
→ Too much fresh food was placed
inside without Fast-Freeze.
u Solution: (see 5.7 Fast-Freeze)
Dashes (“- -”) are
shown on the
display.
→ The freezing temperature has risen
above zero degrees because of a
power cut or power interruption.
u
See also "Power failure" and " "
The door seal is
defective or needs
to be replaced for
another reason.
→ The door seal can be replaced. It
can be replaced without the need
for special tools.
u
Contact Customer Service (see 6 Maintenance) :
The unit has iced
up or condensation
has formed.
→ The door seal may have also
slipped out of its groove.
u Check to ensure that the door seal is seated properly in
the groove.
8 Decommissioning
8.1 Switching off the appliance
u
Press On/Off button Fig. 2 (1) for
approx. 2 seconds.
w
A long beep is emitted. The temperature
display is dark. The appliance is switched off.
w
If the appliance cannot be switched off, the
child lock function is active (see 5.1 Child
proofing) .
8.2 Taking the appliance out of service
u
Empty the appliance.
u
Switch off the appliance (see 8 Decommissioning) .
u
Remove mains connector.
u
Clean the appliance (see 6.2 Cleaning the appli‐
ance) .
u Leave the door open to prevent odour.
9 Disposal
9.1 Preparing appliance for disposal
V-ZUG uses batteries in some of its appliances.
In the EU, for environmental reasons, legisla‐
tion obliges the end user to remove these
batteries before disposing of old appliances.
If your appliance contains batteries, a corre‐
sponding notice is attached.
Lamps If you can remove the lamps yourself without
destroying them, also remove these before
disposal.
u Take the appliance out of operation. (see 8.2 Taking the
appliance out of service)
u Appliances with batteries: remove the batteries. For
description, see Maintenance chapter.
u If possible: remove lamps without destroying them.
9.2 Disposing of the appliance in an
environmentally friendly manner
The appliance still contains
valuable materials and must
be disposed of separately from
unsorted municipal waste.
Dispose of batteries separately
from the old appliance. To do
this, you can return the batteries
free of charge to retailers as
well as recycling centres and
collection centres for recyclable
materials.
Lamps Dispose of removed lamps
via the respective collection
systems.
For Germany: You can dispose of the appli‐
ance free of charge via the
class 1 collection containers
at the local recycling and
recyclable material collection
centres. When purchasing a new
fridge/freezer, if the sales area
> 400 m 2 , retailers will also take
back the old appliance free of
charge.
WARNING
Leaking coolant and oil!
Fire. The coolant contained in the appliance is eco-friendly,
but also flammable. The oil contained in the appliance
is flammable. Escaping coolant and oil can ignite if the
concentration is high enough and in contact with an
external heat source.
u Do not damage the pipelines of the coolant circuit and
the compressor.
Decommissioning
* Depending on model and options 43