![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/cooler-v4000/cooler-v4000_operating-instructions-manual_3171217022.webp)
Sommaire
1
Vue d'ensemble de l'appareil................................ 23
1.1
Articles livrés................................................................ 23
1.2
Vue d’ensemble de l’appareil et de l’équipement... 23
1.3
Conformité.................................................................... 23
1.4
Base de données EPREL............................................. 23
1.5
Demande en garantie.................................................. 23
1.6
Pièces détachées......................................................... 23
2
Consignes de sécurité générales.......................... 23
3
Mise en service...................................................... 25
3.1
Allumer l'appareil......................................................... 25
3.2
Insérer l’équipement.................................................... 25
4
Gestion des aliments............................................. 25
4.1
Ranger les aliments..................................................... 25
4.2
Stockage d’aliments dans le réfrigérateur et
règles d’hygiène alimentaire...................................... 26
4.3
Durées de stockage..................................................... 26
5
Économiser de l'énergie........................................ 27
6
Utilisation ............................................................. 28
6.1
Éléments de commande et d’affichage................... 28
6.1.1
Écran Status..............................................................28
6.1.2
Navigation..................................................................28
6.1.3
Structure de commande..........................................28
6.1.4
Symboles d’affichage.............................................. 28
6.2
Logique d’utilisation.................................................... 28
6.2.1
Activer / désactiver la fonction............................. 28
6.2.2
Sélectionner une valeur de fonction..................... 29
6.2.3
Activer / désactiver le réglage...............................29
6.2.4
Choisir la valeur de réglage.................................... 29
6.2.5
Ouvrir le menu Client............................................... 29
6.3
Fonctions ...................................................................... 30
Température.............................................................. 30
Refroidissement rapide........................................... 30
Fonction vacances................................................... 30
6.4
Réglages........................................................................ 30
Luminosité................................................................. 30
Alarme de porte........................................................ 30
Unité de température...............................................30
Informations sur l’appareil...................................... 31
Mode Shabbat............................................................31
CareMode................................................................... 31
ColdFresh-Value....................................................... 31
FreezerLevel*.............................................................32
Rappel filtre à charbon actif................................... 32
Réinitialiser................................................................32
Arrêter l'appareil....................................................... 32
6.5
Messages d’erreur....................................................... 32
6.5.1
Avertissements......................................................... 32
6.5.2
DemoMode.................................................................32
7
Équipement ........................................................... 33
7.1
Compartiment congélateur 4 étoiles*...................... 33
7.2
Balconnets.................................................................... 33
7.3
Tablettes........................................................................ 33
7.4
Tablettes divisibles...................................................... 33
7.5
FlexBox.......................................................................... 34
7.6
Balconnet à bouteilles variable................................. 34
7.7
Tiroirs............................................................................. 35
7.8
Couvercle ColdFresh avec régulation de
l’humidité....................................................................... 35
7.9
Régulation de l’humidité............................................. 36
7.10
Accessoires .................................................................. 36
8
Entretien................................................................ 36
8.1
Filtre à charbon actif................................................... 36
8.2
Dégivrer l'appareil........................................................ 37
8.3
Dégivrer manuellement le compartiment
congélateur*................................................................. 37
8.4
Nettoyer l’appareil....................................................... 37
9
Aide clients............................................................ 38
9.1
Données techniques.................................................... 38
9.2
Bruits de fonctionnement........................................... 38
9.3
Problème technique..................................................... 39
9.4
Service clients.............................................................. 40
9.5
Plaque signalétique..................................................... 40
9.6
Service et assistance.................................................. 40
10
Mettre hors service............................................... 40
11
Élimination............................................................ 41
11.1
Préparer l'appareil pour l'élimination........................ 41
11.2
Éliminer l'appareil dans le respect de
l'environnement............................................................ 41
12
Adresse des importateurs..................................... 41
Nous vous remercions d’avoir choisi un de nos produits.
Votre appareil répond aux exigences les plus élevées et est
simple d’utilisation. Prenez néanmoins le temps de lire cette
notice d’utilisation. Vous vous familiariserez ainsi avec votre
appareil et serez en mesure de l’utiliser de façon optimale et
sans incident.
Veuillez respecter les consignes de sécurité.
Modifications
Le texte, les photos et les données correspondent à l’état
de la technique lors de la mise sous presse de cette notice.
Sous réserve de modifications à des fins d’améliorations
techniques.
Domaine de validité
Cette notice d’utilisation est valable pour :
Les paragraphes concernant uniquement un certain type
d’appareils sont indiqués par un astérisque (*).
Les instructions sont indiquées par un , les résultats par
un .
Domaine de validité
Cette notice d’utilisation est valable pour :
Nom du modèle
Type
Système
de mesure
Cooler V4000 178K
CO4T-51121 Euro 60
Cooler V4000 178KG
CO4T-51122 Euro 60
22
* selon le modèle et l‘équipement