background image

8 Operation without OptiDos

8.3 

Dyeing textiles

Textiles can be dyed in the appliance using suitable dyeing agents. Follow the manufac-
turer’s safety instructions and warnings.

▸ Select the desired programme.

The programme starts with brief draining; water
runs into the washing drum.

▸ Open detergent dispenser drawer slightly.
▸ Add liquid dye components.
▸ Close the detergent dispenser drawer.

8.4 

Starting programme

▸ Close the appliance door. 

The start screen appears.

Coloureds

Select temperature

1200

1 h 00

End 16 : 13

60°C Coloureds

▸ Touch the button for the desired programme, e.g.

.

The selection of containers appears in the
TouchDisplay.

▸ Touch the 

 button.

The selectable additional functions appear in
the TouchDisplay.

The indicator light for the selectable 

 button

flashes.

▸ Touch the button for the desired additional func-

tion as required.

▸ Touch the 

 button.

The programme selected starts and washes
without OptiDos.

8.5 

Washing with multi-component detergent

To start Bio or Soap wash, «Multi-component detergent» must be enabled in the user set-
tings (see page 37)
. Ensure the alkaline detergent or soap detergent are added to the
correct compartment.

▸ Touch the button for the desired programme, e.g.

.

▸ Touch the 

 button.

The selection of washing detergents appears in
the TouchDisplay.

▸ Touch the button for the desired detergent, e.g.

«Bio wash».

▸ Touch the 

 button.

The programme selected starts.

Select wash detergent

Standard

with pre-wash

Soap wash

Bio wash

Add multi-component detergent only to the detergent dispenser drawer and not to
the OptiDos drawer.

32

Содержание AdoraWash V4000 OptiDos

Страница 1: ...Operating instructions AdoraWash V4000 OptiDos Washing machine V ZUG Home Install the app network your appliances and benefit from a wide range of useful functions...

Страница 2: ...ety precautions Modifications Text diagrams and data correspond to the technical standard of the appliance at the time these operating instructions went to press The right to make technical modificati...

Страница 3: ...Dos 20 7 2 Selecting programme 22 7 3 Selecting additional functions 24 7 4 Delayed start 24 7 5 OptiTime 25 7 6 Separate rinsing spinning 25 7 7 Correcting entry 26 7 8 Aborting a programme 26 7 9 Wi...

Страница 4: ...aning the water inlet filter 44 13 6 Emergency draining 44 13 7 Cleaning the foreign body trap 45 13 8 Cleaning the drum illumination 46 13 9 Opening the appliance door in the event of a power failure...

Страница 5: ...e use of the appliance and have understood the haz ards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user mainten ance shall not be undertaken by children without supervi sion If a...

Страница 6: ...work carried out by an unauthor ized service provider as well as the use of spare parts other than the original spare parts void the obligations under the warranty Note on use If the appliance is not...

Страница 7: ...l as the washing During longer periods of absence turn off the water tap before switching off the power by pulling out the mains plug Never pull the mains plug out by the cable Please note The built i...

Страница 8: ...g Add a little washing detergent to compartment II of the detergent dispenser drawer Run an empty coloureds 60 C cycle to remove any residues from the manufacturing process 3 Appliance description 3 1...

Страница 9: ...A 4 Container A 5 Coupling 6 Release Fill volume 1 2 litres Detergent dispenser drawer 7 8 9 10 11 7 Pre wash detergent compartment I 8 Main wash detergent compartment II 9 Fabric conditioner compart...

Страница 10: ...ammes Start Pause Drum illumination End of programme Fast forward Favourites TouchDisplay Coloureds Select temperature Buttons Textile programmes Whites 95 C Coloureds 60 C Coloureds 40 C Coloureds 30...

Страница 11: ...eir individual components or become hard and by doing so could cause damage to the appliance 4 1 Selection guidance OptiDos without selection guidance The defined agents are not indicated by a re comm...

Страница 12: ...y la bels e g 40 Textiles with the fabric care label may only be washed using the Hand wash textile programme Consumption values The consumption data and programme times given serve only as a guide Th...

Страница 13: ...ration 1h02 1h051 Water 70 l 2 Energy 0 5 kWh 2 Coloureds 20 C Energy saving programme for lightly soiled textiles Suitable for washing with the 95 60 40 or 30 fabric care sym bol Load 1 8 kg Spin spe...

Страница 14: ...1h25 2 Water 40 l 2 Energy 0 5 kWh 2 Outdoor garments For waterproof and breathable clothing Higher water level during washing and rinsing The consumption values apply to Outdoor gar ments 40 C Load...

Страница 15: ...llens and hand wash The consumption values apply to FirstWash 20 C Load 1 2 kg Spin speed 1000 rpm Duration 0h15 2 Water 25 l 2 Energy 0 1 kWh 2 Black garments Optimized rinsing through a higher water...

Страница 16: ...10 20 Easy care For washing requiring very gentle treatment Increased water level reduced wash ing action and lower spin speed The maximum load is 3 5 kg Pre wash Suitable for heavily soiled washing P...

Страница 17: ...se An additional rinsing cycle more water 1 rinse Increased water level during the main wash and rins ing an additional rinsing cycle Skin protection Increased water level during rinsing two additiona...

Страница 18: ...button again to re sume the programme after being interrupted The drum illumination can be turned on and off 5 5 EcoManagement The EcoManagement user setting must be activated to use EcoManage ment se...

Страница 19: ...re cottons white and coloured synthetics as well as mixed fabrics Max Delicates woollens silks polyacrylics and net curtains For wet loads only half fill the washing drum The washing drum should not b...

Страница 20: ...Touch the button repeatedly until the Op tiDos user setting appears Settings SN 11023 000123 Background image Language English 1 4 19 41 Touch the OptiDos button The OptiDos menu appears in the TouchD...

Страница 21: ...0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 8 0 Dosage in ml B A Cleaning programme Colour detergent not enabled OptiDos setting 90 ml Adding the liquid detergent fabric conditioner Under no circumstances use powder deterg...

Страница 22: ...ppears Coloureds Select temperature OptiDos Detergent selection B A without OptiDos detergent Colour detergent Universal detergent 1200 1 h 00 End 16 13 60 C Coloureds A Touch the button for the desir...

Страница 23: ...appears in the TouchDisplay Touch the button for the desired container e g A To start the programme carry out steps analog ous to those described in Main wash pro grammes Standard and extra programmes...

Страница 24: ...elayed start Selecting programme end time The option Programme end OptiTime off must be enabled in the user settings under Delayed start OptiTime see page 36 Touch the button for the desired programme...

Страница 25: ...e should end Touch the button The programme end time is saved Touch the button again if any changes have to be made Progr end time 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 8 4 5 Touch the button The delayed start time s...

Страница 26: ...ipped and will be carried out in full 7 9 With childproof lock activated Selecting programme How to turn the childproof lock on off is described in User settings Close the appliance door The input fie...

Страница 27: ...mina tion on or off when the appliance door is open 7 11 Opening the appliance door during washing The appliance door can be opened when the indicator light for the button is illumin ated Touch the bu...

Страница 28: ...fter rinsing The washing remains lying in the water after the final rinse The water must be drained off before the washing can be unloaded Touch the button 1 The washing is spun at the spin speed set...

Страница 29: ...lumination 7 13 EcoManagement The EcoManagement user setting must be activated to use EcoManagement see page 37 Displaying estimate during programme selection The expected energy and water consumption...

Страница 30: ...d detergent Pull the detergent dispenser drawer out as far as it will go Pull flap 1 upwards and out and insert into posi tion b 1 b Do not fill liquid detergent past the upper mark Liquid detergent c...

Страница 31: ...t the upper mark 8 2 Detergent dosage Adding too much washing detergent can cause excess foaming The con sequences poor wash results damage to the appliance in the worst case The correct dosage depend...

Страница 32: ...onal functions appear in the TouchDisplay The indicator light for the selectable button flashes Touch the button for the desired additional func tion as required Touch the button The programme selecte...

Страница 33: ...ch Yes The defined favourite appears in the Favourite programmes menu To discard favourites touch No Save changes Yes No 9 2 Changing or clearing favourites Touch the button The appliance door opens T...

Страница 34: ...d other countries App Store is a service mark of Apple Inc 10 2 Initial set up When establishing a connection stay close to your household appliance and have the password for your wireless network at...

Страница 35: ...exit the user settings menu touch the but ton Extra Proofing Steam anti cr App hygiene 60 Standard Settings SN 11023 000123 Background image Language English 1 4 19 41 11 2 Button tone The button tone...

Страница 36: ...ings for rinsing intensity Basis factory setting more water 1 rinse more water 1 rinse Skin protection 11 10 Automatic door opener When the function is turned on the appliance door opens automatically...

Страница 37: ...gramme and the actual consumption values appear at the end of the programme The saved consump tion values can be deleted under Statistics On factory setting Off Statistics Information 11 16 Multi com...

Страница 38: ...V ZUG Home With V ZUG Home see page 34 you can access your appliances over the V ZUG App to for instance switch off a running appliance call up the status of your household appliances Operate and dis...

Страница 39: ...ears Status On Touch the button The demo mode is no longer selected Touch the button The demo mode is switched off The TouchDisplay goes dark 13 Care and maintenance 13 1 Cleaning intervals Appliance...

Страница 40: ...button The OptiDos menu appears in the TouchDis play Touch either OptiDos without selection guid ance or OptiDos with selection guidance Touch the button The selection of containers appears in the To...

Страница 41: ...4 in a clockwise direction Empty container A in the same way as container B Removing the OptiDos drawer Open the detergent dispenser drawer 13 on the right hand side of the appliance Remove the blue...

Страница 42: ...can damage the appliance Hold the liquid detergent flap 14 with the sharp edged corners pointing upwards Using the liquid detergent flap 14 turn the blue re lease 6 in a clockwise direction again and...

Страница 43: ...wipe dry Put containers A and B and cover 8 back in the Op tiDos drawer 1 3 5 4 1 Cleaning the coupling and guide duct Clean the coupling 7 with a damp cloth 9 If dirty clean the guide duct 9 with a...

Страница 44: ...and out Clean the siphon 1 and suction tube 2 Insert the siphon 1 again correctly 2 1 13 5 Cleaning the water inlet filter Test the water inlet for leaks following maintenance work To avoid blockages...

Страница 45: ...ed and a larger receptacle used in its place to drain ing off the water The appliance can hold up to 30 litres of water 13 7 Cleaning the foreign body trap Clean the foreign body trap at regular inter...

Страница 46: ...the drain tray back and close it to 13 8 Cleaning the drum illumination If necessary wipe carefully with a soft cloth 13 9 Opening the appliance door in the event of a power failure Wait until the wa...

Страница 47: ...ocked The drain hose is bent or kinked The outlet or drain trap is clogged Check cause see page 45 Touch the button Restart the programme A3 Clean foreign body trap The foreign body trap is clogged Th...

Страница 48: ...n and select a new programme If the error appears again Note down error message in full and appliance s SN Interrupt the water and power sup ply If there is laundry in the appliance carry out emergenc...

Страница 49: ...me time Reduce the amount of washing de tergent used next time Adjust detergent dosage to the wa ter hardness Hygiene recom mendation No wash cycle has been carried out at a temperature of at least 60...

Страница 50: ...The load could not be optimally balanced in the washing drum Wash large and small items to gether At the end of the programme the appliance door cannot be opened with the but ton The appliance door is...

Страница 51: ...let and if necessary clean the water inlet filter see page 44 Flap 1 was inserted into position for liquid deter gent Pull flap 1 upwards and out and in sert into position a for powder deter gent 1 a...

Страница 52: ...ing solution for error message A5 see page 47 Flow of inlet water is low No action is necessary There are deposits or fluff build ups in the draining system or for eign body trap Follow the trouble sh...

Страница 53: ...ls hard Poor rinsing effect through very soft water below 15 fH Select user setting Soft water see page 37 Unsatisfactory wash result using detergent for col oureds with Op tiDos Washing detergent use...

Страница 54: ...ately Colour run Non fast colours in the wash Wash white and coloured textiles separately Follow fabric care labels Items in the wash whose colour has run Empty garment pockets Holes rips or tears Ite...

Страница 55: ...oad capacity 8 kg dry washing Connection to water supply Cold water G Permitted pressure of water sup ply 0 1 0 6 MPa 1 6 bar Max pumping height of drain pump 1 2 m Spin speed 400 600 800 1000 1200 14...

Страница 56: ...ensures optimal care and draining of the washing 16 5 Water and energy economy During the first few minutes of a programme running sensors automatically determine the type and the size of the load bei...

Страница 57: ...recommended temperature range of the washing detergent to ensure the washing detergent is at its most effect ive Wash white and coloured textiles separately Empty pockets and turn inside out Remove a...

Страница 58: ...fied electrician Then cut the mains cable off flush with the appliance Remove or disable the lock on the appliance door 18 3 Disposal The crossed out wheeled bin symbol requires the separate collectio...

Страница 59: ...ammes 13 Textile programmes 13 Coloureds programmes 10 13 Starting 22 32 Container 9 11 Adding agent 21 Defining agent 20 Draining 40 Fill level 12 Selecting 22 Correct use 6 Coupling 9 Cleaning 43 Re...

Страница 60: ...15 Notes 62 O Opening appliance door 10 19 Automatic 36 During a wash 27 When programme has finished 28 OptiDos drawer Automatic cleaning 40 Manual cleaning 40 Pushing in 43 Removing 41 OptiTime 16 St...

Страница 61: ...gramme 10 Standard programmes Starting 23 Steam anti crease Extra programmes 15 Symbols 5 T Tablet System requirements 34 Technical questions 63 Textile programmes Starting 23 Type 2 U Using for the f...

Страница 62: ...62 20 Notes...

Страница 63: ...iance You will find them on the identification plate of your appliance My appliance information SN __________________________ Appliance ________________________________ Please have this appliance info...

Страница 64: ...tiDos Switch on appliance and turn on water tap Press the button Appliance door opens Load laundry Enable OptiDos in the user settings Define washing detergent fabric conditioner Enter dosage Add wash...

Отзывы: