Craftsman CMXGWAS020733 Operator'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

Not for

Reproduction

Manual No. 80030721 Revision B

OPERATOR’S MANUAL MANUAL DEL OPERARIO

Pressure Washer
Lavadora a Presión

CMXGWAS020733

WWW.CRAFTSMAN.COM

1-888-331-4569

IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.

SI TIENE ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO, CONTÁCTENOS.

Copyright © 2020. Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, WI, USA. All rights reserved. Reservados todos los derechos.
CRAFTSMAN® is a registered trademark of Stanley Black & Decker, Inc., used under license.
CRAFTSMAN® es una marca registrada de Stanley Black & Decker, Inc., usa abajo licencia.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for CMXGWAS020733

Page 1: ...331 4569 IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS CONTACT US SI TIENE ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO CONTÁCTENOS Copyright 2020 Briggs Stratton Corporation Milwaukee WI USA All rights reserved Reservadostodoslosderechos CRAFTSMAN is a registered trademark of Stanley Black Decker Inc used under license CRAFTSMAN es una marca registrada de Stanley Black Decker Inc usa abajo licencia ...

Page 2: ... injury Symbol Name Explanation Fluid Injection High pressure water could cut through skin resulting in serious injury and possible amputation Spray Flying Objects Risk of eye injury Spray could splash back or propel objects resulting in serious injury Hot Surface Contact with muffler area could cause burns resulting in serious injury Electric Shock Contact with power source could cause electrical...

Page 3: ... Read this manual carefully and become familiar with your product Know its applications its limitations and any hazards involved Save these original instructions for future reference To aid in outdoor cleaning projects this engine driven high pressure cleaning machine uses a variety of spray tips and detergent Know how to stop the product and reduce pressure quickly Keep operating area clear and d...

Page 4: ...lf with the locations of various controls and product warnings Features and Controls Read and follow Operating Instructions before running or servicing engine Gasoline is flammable Allow engine to cool at least 2 minutes before refueling Engines emit carbon monoxide DO NOT run in enclosed area 4 Craftsman com ...

Page 5: ...arging warm water to the ground Detergent Tank Holds pressure washer safe detergent Engine Switch Set switch to ON I before starting engine Set switch to OFF 0 to shut off engine Spray Wand Allows you to switch between spray tips Spray Gun Controls spray using trigger Includes trigger lock Spray Tips Multiple patterns for various cleaning applications Spray Tips Engine Switch Spray Wand Spray Gun ...

Page 6: ...te it Even if you do not smell exhaust fumes you could still be exposed to carbon monoxide gas Operate this product only outdoors far away from windows doors and vents to reduce the risk of carbon monoxide gas accumulating and the potential of being drawn towards occupied spaces Install battery operated carbon monoxide alarms or plug in carbon monoxide alarms with battery back up according to the ...

Page 7: ...acement parts must be the same and installed in the same position as the original parts Step 2 Oil and Fuel Check Oil Level CAUTION Avoid prolonged or repeated skin contact with used motor oil Used motor oil has been shown to cause skin cancer in certain laboratory animals Thoroughly wash exposed areas with soap and water 1 Make sure pressure washer is on a level surface 2 Clean the oil fill area ...

Page 8: ...a soft bristle brush to loosen caked on dirt or oil Use a damp cloth to wipe exterior surfaces clean Lubricate O rings Lubricate all connections shown to extend the life of the o rings 1 Inspect and clean connecting surfaces prior to lubrication and assembly Replace o rings that are damaged or missing See Common Service Parts NOTICE Never repair leaking connections with sealant of any kind Replace...

Page 9: ...vent pump damage 3 Turn on water point spray gun in safe direction press trigger lock and depress trigger to purge pump system of air 4 Attach spray wand to spray gun Tighten by hand Step 4 Spray Tips 1 Select desired spray tip 2 Pull spray wand quick connect collar back insert spray tip and release Tug spray tip to ensure it is secure Operation Inlet Screen 9 Low Pressure Black Soap Use to apply ...

Page 10: ...e Then pull rapidly to start engine 4 Return recoil starter slowly Do not let rope snap back against starter WARNING High pressure water could cut through skin resulting in serious injury and possible amputation Do not direct discharge at self or others Call physician immediately if cut by fluid Do not treat as a simple cut Do not touch spray tips while spraying WARNING Use of pressure washer coul...

Page 11: ...steps 1 Prepare pressure washer detergent per manufacturer s instructions 2 Remove cap from detergent tank and fill with detergent solution Replace cap 3 Install black detergent spray tip See Spray Tips 4 Apply per manufacturer s instructions NOTICE Detergent cannot be applied with the high pressure spray tips White Yellow or Red Step 7 Shut Down 1 Release spray gun trigger and let engine idle for...

Page 12: ...death or serious injury Follow chemical manufacturer s label instructions for proper use and handling of the chemical Following Shut Down remove detergent siphoning hose from barbed fitting on pump 1 Insert paper clip or similar device into barbed fitting on pump and push down until ball moves 2 Reinstall detergent siphoning hose Spray Tip Maintenance Clean an obstructed spray tip to correct a pul...

Page 13: ... Checking oil level frequently fill to full mark top hole on dipstick NOTICE Pause to permit oil to settle Wipe dipstick clean each time oil level is checked Do not overfill 4 Replace and tighten dipstick 5 Wipe up any remaining oil NOTICE Do not attempt to start engine before it has been properly serviced with oil This could result in engine failure CAUTION Avoid prolonged or repeated skin contac...

Page 14: ...nspect spark plug 3 Replace spark plug if electrodes are pitted burned or porcelain is cracked Use the recommended replacement spark plug See Common Service Parts 4 Check electrode gap with wire feeler gauge and reset spark plug gap to recommended gap if necessary see Specifications 5 Install spark plug and tighten firmly Inspect Muffler and Spark Arrester Inspect the muffler for cracks corrosion ...

Page 15: ...ed with STA BIL 360 PROTECTION it must be drained into an approved container Then run the engine until it stops from lack of fuel Protecting the Pressure Washer 4 Turn off water and purge system 5 Disconnect and drain all hoses spray gun and spray wand 6 Empty pump of all liquids by pulling recoil handle about six times NOTICE Store spray gun indoors and keep from freezing Protecting the Pump 7 Tr...

Page 16: ...ues are derived at 2600 RPM for those engines with rpm called out on the label and 3060 RPM for all others horsepower values are derived at 3600 RPM The gross power curves can be viewed at www BRIGGSandSTRATTON COM Net power values are taken with exhaust and air cleaner installed whereas gross power values are collected without these attachments Actual gross engine power will be higher than net en...

Page 17: ...cial use it shall thereafter be considered as a commercial use product for purposes of this warranty Save your proof of purchase receipt If you do not provide proof of the initial purchase date at the time warranty service is requested the manufacturing date of the product will be used to determine the warranty period Product registration is not required to obtain warranty service on Briggs Stratt...

Page 18: ...do La alta presión de agua puede cortar la piel y causar heridas graves y posible amputación Spray objetos que salen volando Riesgo de lesión ocular El agua rociada podría salpicar o expulsar objetos lo que puede provocar lesiones graves Superficie caliente El contacto con el área del mofle podría provocar quemaduras y causar lesiones graves Descarga eléctrica El contacto con los cables eléctricos...

Page 19: ...uera de presión alta Descripción del equipo Lea este manual cuidadosamente y familiarícese con el producto Conozca sus aplicaciones sus limitaciones y cualquier riesgo implicado Conserve estas instrucciones originales para futuras consultas Para facilitar los proyectos de limpieza para exteriores esta máquina limpiadora a alta presión impulsada por motor utiliza una variedad de boquillas rociadora...

Page 20: ...ubicación de los diversos controles y advertencias del producto Características y controles Read and follow Operating Instructions before running or servicing engine Gasoline is flammable Allow engine to cool at least 2 minutes before refueling Engines emit carbon monoxide DO NOT run in enclosed area 4 Craftsman com ...

Page 21: ...antes de arrancar el motor Coloque la llave en la posición de Apagado OFF 0 para apagar el motor Pistola rociadora controla el spray mediante el gatillo Incluye bloqueo del gatillo Sistema de enfriamiento automático evita daños a la bomba interna mediante la descarga de agua tibia al suelo Tanque de detergente contiene detergente apto para lavadoras a presión Vara rociadora permite intercambiar lo...

Page 22: ...e los gases del escape puede estar expuesto al monóxido de carbono Opere este producto solamente en exteriores lejos de ventanas puertas y ventilaciones para reducir el riesgo de que el monóxido de carbono se acumule y pueda circular en espacios habitados Instale alarmas de monóxido de carbono con baterías o enchufe con batería de respaldo siguiendo las instrucciones del fabricante Las alarmas de ...

Page 23: ...ustible Comprobación del nivel de aceite ATENCIÓN Evite el contacto prolongado o reiterado de la piel con aceite de motor usado Se ha demostrado que el aceite de motor usado que provoca cáncer de piel en ciertos animales de laboratorio Lave completamente las áreas expuestas con jabón y agua 1 Asegúrese de que la lavadora a presión esté en una superficie nivelada 2 Limpie todos los desechos del áre...

Page 24: ...e suciedad o aceite endurecidos Use un paño húmedo para limpiar las superficies exteriores Lubrique las juntas tóricas Lubrique todas las conexiones que se muestran para prolongar la vida útil de las juntas tóricas 1 Inspeccione y limpie las superficies de conexión antes de la lubricación y el montaje Reemplace las juntas tóricas dañadas o faltantes Consulte la sección Repuestos comunes AVISO Nunc...

Page 25: ...ra hacia una dirección segura presione el bloqueo del gatillo y presione el gatillo para eliminar el aire del sistema de bombeo 4 Conecte la vara rociadora a la pistola rociadora Ajuste a mano Paso 4 Boquillas Rociadoras 1 Seleccione la boquilla rociadora deseada 2 Tire del collar de conexión rápida de la vara rociadora hacia atrás inserte la boquilla rociadora y libere Tire de la boquilla rociado...

Page 26: ...or 4 Devuelva el arrancador retráctil lentamente No permita que la cuerda golpee contra el arrancador ADVERTENCIA La alta presión de agua puede cortar la piel y causar heridas graves y posible amputación No dirija la descarga hacia usted mismo o hacia otros Si el fluido le causa una cortadura llame a un médico de inmediato No lo trate como una cortadura normal No toque las boquillas rociadoras mie...

Page 27: ...os 1 Prepare la solución detergente siguiendo las instrucciones del fabricante 2 Retire la tapa del tanque y y llenar con solución detergente Reemplace la tapa 3 Instale la boquilla rociadora negra para detergente Consulte Boquillas rociadoras 4 Aplique según las instrucciones del fabricante AVISO No se puede aplicar detergente con las boquillas rociadoras de alta presión Blanca Amarilla o Roja Pa...

Page 28: ... de la etiqueta del fabricante del producto químico para usar y manipular adecuadamente los productos químicos Después del Apagado retire la manguera del sifón para detergente del conector dentado en la bomba 1 Inserte un sujetapapeles o algún dispositivo similar al conector dentado en la bomba y presione hacia abajo hasta que se mueva la bola 2 Reinstale la manguera del sifón para detergente Mant...

Page 29: ... la tapa amarilla varilla indicadora de nivel de aceite 3 Lentamente vierta aceite en la apertura de la tapa de llenado de aceite Revise frecuentemente el nivel de aceite y llene hasta la marca de nivel máximo orificio superior en la varilla AVISO Realice pausas para permitir que el aceite se asiente Limpie la varilla indicadora de nivel cada vez que verifique el nivel de aceite No llene en exceso...

Page 30: ...la bujía hará que el motor arranque más fácilmente y funcione mejor 1 Limpie el área alrededor de la bujía 2 Retire e inspeccione la bujía 3 Cambie la bujía si los electrodos están picados o quemados o si la porcelana está agrietada Utilice la bujía de repuesto recomendada Consulte la sección Repuestos comunes 4 Revise la separación de los electrodos con un calibrador de separaciones y de ser nece...

Page 31: ...e combustible Si no se ha agregado STA BIL 360 PROTECTION a la combustible en el motor deberá vaciarla completamente en un recipiente aprobado Entonces haga funcionar el motor hasta que se detenga por falta de combustible Protección de la lavadora a presión 4 Cierre el agua y purgue el sistema 5 Desconecte y drene todas las mangueras la pistola rociadora y la varilla rociadora 6 Vacíe la bomba de ...

Page 32: ...jo 0 De 2800 psi 193 bar a 1 8 gal min 6 8 L min Temperatura del suministro de agua De 41 F 5 C a 100 F 38 C Caudal mín del suministro de agua 3 3 gal min 12 5 L min Presión mín del suministro de agua 20 psi 1 38 bar Desplazamiento del motor 9 93 in3 163 cc Apertura de la bujía 0 030 pulgada 0 76 mm Capacidad de aceite 16 oz 0 5 L Potencia nominal la clasificación de potencia bruta para los modelo...

Page 33: ...n de ingresos o de alquiler Una vez que el producto haya experimentado uso comercial será considerado en adelante como producto de uso comercial para fines de esta garantía Guarde su recibo de compra Si no proporciona un comprobante de la fecha de compra inicial al solicitar el servicio de garantía se tomará la fecha de fabricación del producto para determinar el período de garantía No se requiere...

Page 34: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Notas 18 Craftsman com ...

Page 35: ...N o t f o r R e p r o d u c t i o n Notas 19 ...

Page 36: ...e Wisconsin 53201 0702 U S A WWW CRAFTSMAN COM 1 888 331 4569 CRAFTSMAN is a registered trademark of Stanley Black Decker Inc used under license CRAFTSMAN es una marca registrada de Stanley Black Decker Inc usa abajo licencia Pressure Washer Lavadora a Presión CMXGWAS020733 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for CMXGWAS020733

Brand: CALOR Pages: 20

Brand: Magic Chef Pages: 8

Brand: Heinner Pages: 93

Brand: Maytag Pages: 56

CRP-GH10 Fuzzy Series

Brand: Cuckoo Pages: 32

WFP802B7 Series

Brand: PITSOS Pages: 8

Brand: Daewoo Pages: 15

Brand: Kärcher Pages: 172

Full Size Tumble Action Washer

Brand: Wascomat Pages: 11

Brand: Hotpoint Pages: 16

Brand: V-ZUG Pages: 104

Brand: Kärcher Pages: 18

Brand: Electrolux Pages: 2

Brand: Electrolux Pages: 2

Brand: Electrolux Pages: 20

Brand: Electrolux Pages: 2

Brand: Electrolux Pages: 31

Brand: Electrolux Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands