![background image](http://html1.mh-extra.com/html/v-zug/51027/51027_operating-instructions-manual_846799023.webp)
19
3
Augmenter la température du réfrigéra-
teur (jusqu’à 12 °C au maximum):
Au bout de 3 secondes, l’affichage de la
température se met à clignoter et indique
la température sélectionnée.
Chaque appui sur la touche permet
d’augmenter la température de 1 °C. Si
on garde le doigt appuyé sur la touche,
la valeur augmente automatiquement
jusqu’à ce que l’on relâche la touche ou
que la valeur maximale soit atteinte.
Environ 5 secondes après que la touche
a été relâchée, l’affichage cesse de cli-
gnoter et la température moyenne
actuelle est à nouveau affichée.
4
Abaissement de la température du
réfrigérateur
(jusqu’à 2 °C au minimum):
Au bout de 3 secondes, l’affichage de la
température se met à clignoter et indi
que la température sélectionnée. Chaque
appui sur la touche permet de réduire la
température de 1 °C. Si on garde le
doigt appuyé sur la touche, la valeur
diminue automatiquement jusqu’à ce
que l’on relâche la touche ou que la
valeur minimale soit atteinte. Environ
5 secondes après que la touche a été
relâchée, l’affichage cesse de clignoter
et la température moyenne actuelle est à
nouveau affichée.
5
Affichage de la température du réfrigé-
rateur:
La température affichée est une moyen
ne sur 2 heures qui peut parfois s’écarter
de la valeur de consigne réglée, notam
ment après un dégivrage ou une ouver
ture prolongée de la porte. L’affichage
indique LO si la température est infé
rieure à 5 °C et HI si elle dépasse
+20 °C.
6
Affichage de la température du congéla-
teur:
La température affichée est une moyenne
sur 2 heures qui peut parfois s’écarter de
la valeur de consigne réglée, en particulier
après une ouverture prolongée de la por
te ou l’introduction de quantités impor
tantes de produits tièdes. L’affi chage
indique LO si la température est inférieure
à 30 °C et HI si elle dépasse 5 °C.
7
Augmentation de la température du
congélateur
(jusqu’à -14 °C au maximum):
Au bout de 3 secondes, l’affichage de la
température se met à clignoter et indi
que la température sélectionnée. Chaque
appui sur la touche permet d’augmenter
la température de 1°C. Si on garde le
doigt appuyé sur la touche, la valeur
augmente automatiquement jusqu’à ce
que l’on relâche la touche ou que la
valeur maximale soit atteinte. Environ
5 secondes après que la touche a été
relâchée, l’affichage cesse de clignoter
et la température moyenne actuelle est à
nouveau affichée.
8
Abaissement de la température du
congélateur
(jusqu’à -24 °C au minimum):
Au bout de 3 secondes, l’affichage de la
température se met à clignoter et indi
que la température sélectionnée. Chaque
appui sur la touche permet de réduire la
température de 1°C. Si on garde le doigt
appuyé sur la touche, la valeur baisse
automatiquement jusqu’à ce que l’on
relâche la touche ou que la valeur mini
male soit atteinte. Environ 5 secondes
après que la touche a été relâchée, l’affi
chage cesse de clignoter et la tempéra
ture moyenne actuelle est à nouveau
affichée.
Содержание 51027
Страница 8: ...4 93 93 94 95 96 96 97 98 98 98 99 LED 99 99 100 101...
Страница 9: ...5...
Страница 75: ...71 CE R600a...
Страница 76: ...72 3 1 2 5 OF 7 8 9 0 3 4 1 2 5 6...
Страница 77: ...73 3 12 C 3 1 C 5 4 2 C 3 1 C 5 5 2 5 C LO 20 C HI 6 2 30 C LO 5 C HI 7 14 C 3 1 C 5 8 24 C 3 1 C 5...
Страница 78: ...74 9 24 0 24 2 15 3 5 4 10 3 30 10 10 9 24 24...
Страница 79: ...75 2 10 12 3 1 2 4 off 5 6 3 2...
Страница 80: ...76 7 a 7 b 6 4 5 7 a 7 b...
Страница 81: ...77 off 15 2 6...
Страница 82: ...78 8 9 9 8...
Страница 83: ...79 9 C F1 F4 F7 F1 F4...
Страница 84: ...80...
Страница 97: ...93 CE CFC HFC R600a...
Страница 98: ...94 3 1 2 5 OF 3 12 C 3 1 C 5 4 2 C 3 1 C 5 5 2 5 C LO 20 C HI 7 8 9 0 3 4 1 2 5 6...
Страница 99: ...95 6 2 30 C LO 5 C HI 7 14 C 3 1 C 5 8 24 C 3 1 C 5 9 24 0 24 2 LED 15 3 LED 5 4 LED 10 3 30 10 10 C 9 C 24 24...
Страница 100: ...96 4 5 6 2 10 12 3 2 3...
Страница 101: ...97 7 a 7 b 6 4 5 7 a 7 b...
Страница 102: ...98 15 2 6...
Страница 103: ...99 LED LED 8 LED 9 LED LED 9 C F1 F4 F7 F1 F4 LED 9 8...
Страница 104: ...100...
Страница 109: ...FN 0800 850 850 V ZUG Ltd V ZUG Ltd 041 767 67 67 FN V ZUG Ltd 0800 850 850 041 767 67 67...
Страница 111: ......
Страница 112: ...10171749 J51026 350 1 V ZUG Ltd Industriestrasse 66 CH 6301 Zug vzug vzug ch www vzug com...