14 / 36
P/N 146169999-10 (ML)
• REV E • ISS 18JUN13
EV1012
EV1012AM
Memoria
No
Sí
Potencia de entrada
Para instalaciones UL/cUL
9 a 15 VCC (12 V nominal)
10 a 15 VCC (12 V nominal)
Tensión de pico a pico
2 V (a 12 V
)
Tiempo de arranque del
detector
25 s
60 s
Consumo de corriente
normal
Para instalaciones UL/cUL
4,4 mA
0,0528 W
10 mA
—
Consumo de corriente en
alarma
1,2 mA
3,8 mA
Consumo máximo de
corriente
11 mA
24 mA
Altura de instalación
1,8 m a 3,0 m
Rango de velocidades de
detección
30 cm/s a 3 m/s
20 cm/s a 3 m/s
Característica del relé de
alarma (NC) / tamper
80 mA
30 V
, resistente
80 mA
30 V
Tamper de pared (no
evaluado por UL/cUL)
Opcional
En la placa (Sí)
Característica del relé de AM
—
80 mA a 30 V
máx.
Tiempo de alarma
3 s
Temperatura de
funcionamiento
Para instalaciones UL/cUL
−10 a +55°C
0 a 49°C
Dimensiones (Al x An x Pro)
108 × 60 × 46 mm
(4,25 × 2,36 × 1,81 pulgadas)
Humedad relativa
95% máx. sin condensación
(instalaciones UL/cUL)
Peso
120 g (4,2 onzas)
128 g (4,5 onzas)
Rango de IP/IK
IP30 IK02
Información normativa
Fabricante
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
1275 Red Fox Rd., Arden Hills, MN 55112-6943, EE.
UU.
Representante de fabricación autorizado en la UE:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos
UL/cUL
El producto se debe conectar a una unidad de control
o unidad de suministro de corriente aprobadas y
compatibles con un sistema antirrobo que
proporcionen un mínimo de 4 horas de alimentación
en espera y tengan una tensión de salida entre 10 y
15 VCC.
Todas las conexiones se deben realizar de acuerdo
con el National Electrical Code (Código nacional de
electricidad) o NFPA70 estadounidense y la primera
parte, referida a las normas de seguridad para
instalaciones eléctricas, del Canadian Electrical Code
(Código de electricidad canadiense) o CSA C22.1.
Realice una prueba de detección al menos una vez al
año.
Utilice solo fuentes de alimentación limitada
aprobadas.
EV1012AM no han sido evaluados por UL/cUL.
Información
FCC
Nota:
Este equipo ha sido probado y cumple con los
limites para dispositivos digitales de Clase B,
conforme a la parte 15 de la normativa FCC. Estos
limites esta diseñados para garantizar una protección
razonable contra interferencias nocivas en
instalaciones residenciales.
Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de
radiofrecuencia, y si no se instala y utiliza conforme a
las instrucciones, puede causar interferencias en las
comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay
garantías de que las interferencias se produzcan en
instalaciones concretas. Si este equipo causara
interferencias en la recepción de señales de radio ó
televisión, lo cual puede ser determinado apagando y
encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que
intente corregir la interferencia mediante una ó mas de
las siguientes acciones:
•
Reorientar
ó recolocar la antena receptora
•
Aumentar la separación entre el equipo y el
receptor
•
Conectar el equipo a un circuito de salida
diferente al del receptor
•
Consultar al vendedor o a un experto en
radiotelevisión para ayuda
Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas
de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) que el dispositivo no
provoque interf
erencias dañinas, y (2) que el
dispositivo acepte las interferencias recibidas,
incluidas las que pudieran provocar un funcionamiento
no deseado.
2002/96/EC (directiva WEEE): los productos
marcados con este símbolo no se pueden desechar
como residuos ur
banos no clasificados en la Unión
Europea. Para que se pueda realizar un reciclaje
adecuado, devuelva este producto a su representante
de ventas local al comprar un equipo nuevo similar o
deséchelo en los puntos de recogida designados.
Para obtener más información, consulte:
www.recyclethis.info.
Información de contacto
www.utcfireandsecurity.com o www.interlogix.com
Para acceder al servicio técnico, consulte
www.utcfssecurityproducts.es
FI: Asennusohje
Johdanto
EV1000-sarjaan kuuluvat mallit EV1012 ja
EV1012AM. Näissä
ilmaisimissa on patentoitu peili-, pyro- ja
signaalinkäsittelyteknologia.
Asennusohjeet
Näissä ilmaisimissa käytetty tekniikkavähentää virhehälytyksiä.
Mahdollisia ilmaisimen
toimintaa häiritseviä tekijöitä, kuten
seuraavia, on kuitenkin vältettävä (katso kuva 1):
•
ilmaisimeen suoraan paistava auringonvalo
•
ilmaisimeen kohdistuvat voimakkaat ilmavirtaukset
•
lämmönlähteet ilmaisimen valvontakentässä
•
suuret eläimet ilmaisimen valvontakentässä
•
suuret kohteet, kuten huonekalut, jotka peittävät
ilmaisimen valvonta
kentän
•
kohteet, jotka ovat 50 cm päässä antimask-ilmaisimesta
(AM)