8
BEISPIEL: Kodierung mit
VCDS
/ EXAMPLE: Coding with
VCDS
Long Coding 56-Radio
Schritt 1 / Step 1:
Schritt 2 / Step 2:
Schritt 3 / Step 3:
Wähle den Controle Modus/
Option 56-Radio
Coding-07
Select Controle Mode
Schritt 4 / Step 4:
Schritt 5 / Step 5:
Schritt 6 / Step 6:
Option Long Coding
Wähle Byte 11 / Chose Byte 11
In Byte 11 markiere Bit 3
In Byte 11 mark Bit 3
Schritt 7 / Step 7:
Schritt 8 / Step 8:
Schritt 9 / Step 9:
Speicherung nach
“Do it!” Button
. /
Wir bestätigen die Änderung. /
Kodierungsprozess verlassen.
Save the change with “Do it!” button.
We confirm the changes
We’re leaving the coding
process.
Damit der Codiervorgang voll wirksam ist, deaktivieren Sie bitte das Programm Diagnose (Schritt 9 Schließen Sie
den Codiervorgang), schalten Sie es aus und wieder ein. /
For the coding process to be fully e
ff
ective, please disable the program Diagnostic (Fig. 9. Close the coding pro-
cess), Switch o
ff
and then on again.
10
Kodierung Concert 4 + Symphony 4 / Coding Concert 4 + Symphony 4
Ausschließlich, wenn ein Audi
Music Interface (AMI) nicht
vorinstalliert ist!
Only if an Audi Music Interface
(AMI) is not pre-installed!