65
66
Il vostro prodotto UPPAbaby è garantito privo da qualsiasi difetto di fabbricazione per un periodo
di 2 anni dalla data di acquisto in condizioni d’uso appropriato e in conformità con le istruzioni di
utilizzo.
La presente garanzia non può essere estesa e non è possibile acquistare un’estensione della garanzia.
La presente garanzia non è trasferibile e si estende solo all’acquirente al dettaglio originario, ed è
valida solo se fornita corredata della prova di acquisto.
CONSERVARE LA PROVA DI ACQUISTO
PER LA PRESENTE GARANZIA LIMITATA.
La garanzia è valida solamente nel Paese originario di acquisto. La presente garanzia è soggetta alle
condizioni in vigore nel Paese in cui i prodotti sono stati acquistati. Le condizioni possono essere
soggette a modifiche. UPPAbaby non spedirà componenti sostitutivi o di riparazione al di fuori del
Paese di acquisto.
UPPAbaby fornirà componenti sostitutivi o eseguirà riparazioni a propria discrezione.UPPAbaby si
riserva il diritto di sostituire una parte con un componente sostitutivo. Alcuni componenti potrebbero
essere sostituiticon parti per modelli più recenti in quanto vengono costantemente effettuati
miglioramenti ai prodotti.
La riparazione NON sarà coperta dalla presente garanzia se:
• Il problema è stato causato da un uso improprio o da una scarsa manutenzione del prodotto.
Fare riferimento al libretto di istruzioni per informazioni sull’uso adeguato e sulla manutenzione
appropriata del prodotto.
• I danni sono causati da un’installazione non corretta di componenti e/o accessori UPPAbaby.
Fare riferimento al presente libretto di istruzioni per informazioni sul corretto montaggio e utilizzo
del prodotto.
• I danni sono la corrosione, muffa o ruggine causate da una mancata manutenzione o dall’assenza
di riparazioni.
• I danni sono dovuti all’usura generale, quale risultato di negligenza o dell’utilizzo quotidiano del
prodotto.
• I danni sono causati da intensità solare, sudore, detergenti, conservazione in luoghi umidi o lavaggi
frequenti.
• Le riparazioni o modifiche sono eseguite da terze parti.
• Il prodotto è stato acquistato da un rivenditore non autorizzato. I rivenditori autorizzati sono
elencati sul nostro sito Web all’indirizzo www.uppababy.com.
• Il prodotto è di seconda mano.
• Il prodotto è danneggiato a causa di un incidente o durante il trasporto, compagnie aeree incluse.
UPPAbaby si riserva il diritto di determinare se i termini e le condizioni di garanzia siano stati
soddisfatti. In caso di dubbi sulla garanzia, contattare il distributore locale.
GARANZIA LIMITATA
SERVIZIO CLIENTI
PAESE
CONTATTO
TELEFONO
SITO INTERNET
STATI UNITI
Monahan Products
, 60 Sharp Street
Hingham, MA 02043
781.413.3000
www.uppababy.com
ITALIA
Haltho AG
Rorschacherstrasse 15, Rheineck CH-9424, Switzerland
+41 79 472 64 64
www.uppababy.com
WARNHINWEISE UND ALLGEMEINE
SICHERHEITSINFORMATIONEN
WARNHINWEISE ZUM KINDERWAGEN:
WARNUNG
• DIE SICHERHEIT IHRES KINDES LIEGT IN IHRER VERANTWORTUNG.
• Lassen Sie Ihr Kind
NIEMALS
unbeaufsichtigt.
• Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass alle Verschlüsse
eingerastet sind.
• Prüfen Sie vor der Verwendung, ob die Befestigungselemente für die
die Liege- oder Sitzeinheit oder den Autositz korrekt eingerastet sind.
• Dieser Sitz ist nicht für Kinder unter 6 Monaten geeignet.
• Der UPPAbaby VISTA eignet sich ab dem 6. Lebensmonat und kann für
Kleinkinder bis zu einem Gewicht von 15 kg (33 lbs) und einer Größe
von 101 cm (40") verwendet werden. Zu viel Gewicht kann zu
gefährlicher Instabilität führen. Das Produkt wird instabil, wenn die
empfohlene Last des Herstellers überschritten wird.
• Am Handgriff befestigte Lasten beeinflussen die Stabilität des
Kinder-/Sportwagens.
• Das Produkt kann instabil werden, wenn die empfohlene Last des
Herstellers überschritten wird oder wenn ein anderes Gepäcknetz,
Zubehör oder Ablagegestell als das vom Hersteller empfohlene
Produkt verwendet wird bzw. vom Wagen herab hängt.
• Das Höchstgewicht für die Sitztasche beträgt 0,5 kg (1 lb).
• Das Höchstgewicht für den Ablagekorb beträgt 13,6 kg (30 lbs).
• Dieser Kinderwagen darf nur für ein Kind verwendet werden, sofern
er nicht mit entsprechendem UPPAbaby Zubehör ausgestattet wurde.
• Es sollte ausschließlich Zubehör verwendet werden, das von
UPPAbaby genehmigt wurde.
• Verwenden Sie stets das Halterungssystem.
WICHTIG
BEWAHREN SIE DIESE INSTRUKTIONEN FÜR EIN SPÄTERES NACHSCHLAGEN
AUF. LESEN SIE DIE ANLEITUNGEN STETS SORGFÄLTIG VOR DER
VERWENDUNG. DIE SICHERHEIT IHRES KINDES KANN DURCH
NICHTBEFOLGUNG GEFÄHRDET WERDEN.
0185_VISTA-EU_V2.indd 65-66
9/4/14 11:22 AM
Содержание Vista 2015
Страница 1: ...0185_VISTA EU_V2 indd 2 3 9 4 14 11 22 AM...
Страница 78: ...38 37 1 3 5 2 4 1 3 2 4 0185_VISTA EU_V2 indd 153 154 9 4 14 11 23 AM...
Страница 79: ...36 35 1 2 0185_VISTA EU_V2 indd 155 156 9 4 14 11 23 AM...
Страница 80: ...34 33 SPF 50 0185_VISTA EU_V2 indd 157 158 9 4 14 11 23 AM...
Страница 81: ...32 31 2 1 1 2 2 1 3 4 0185_VISTA EU_V2 indd 159 160 9 4 14 11 23 AM...
Страница 82: ...30 29 1 2 2 1 1 3 2 4 0185_VISTA EU_V2 indd 161 162 9 4 14 11 23 AM...
Страница 83: ...28 27 Maxi Cosi 2 1 0185_VISTA EU_V2 indd 163 164 9 4 14 11 23 AM...
Страница 85: ...24 23 MAXI COSI UPPAbaby VISTA 63 9 0185_VISTA EU_V2 indd 167 168 9 4 14 11 23 AM...
Страница 88: ...18 17 1 3 5 2 4 1 3 2 4 0185_VISTA EU_V2 indd 173 174 9 4 14 11 23 AM...
Страница 89: ...16 15 1 2 0185_VISTA EU_V2 indd 175 176 9 4 14 11 23 AM...
Страница 90: ...14 13 SPF 50 0185_VISTA EU_V2 indd 177 178 9 4 14 11 23 AM...
Страница 91: ...12 11 2 1 Velcro Velcro 1 2 2 1 3 Velcro 4 0185_VISTA EU_V2 indd 179 180 9 4 14 11 23 AM...
Страница 92: ...10 9 1 2 2 1 1 3 2 4 0185_VISTA EU_V2 indd 181 182 9 4 14 11 23 AM...
Страница 93: ...8 7 Maxi Cosi 2 1 0185_VISTA EU_V2 indd 183 184 9 4 14 11 23 AM...
Страница 95: ...4 3 MAXI COSI UPPAbaby VISTA 63 9 0185_VISTA EU_V2 indd 187 188 9 4 14 11 23 AM...