background image

RUSSIAN

RUSSIAN

8

9

ЙОГУРТНИЦА 

UYM-128

Благодарим Вас за покупку изделия фирмы UNIT! 

Внимание! При покупке изделия фирмы UNIT Вы должны получить от продавца 

заполненный гарантийный талон. Только при его наличии Вы сможете 

воспользоваться гарантией производителя во всех сервисных центрах бытовой 

техники UNIT. 

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ВСЮ 

ИНСТРУКЦИЮ И СОХРАНИТЕ ЕЕ НА ВЕСЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ. 

НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА
Прибор предназначен для приготовления йогурта в домашних условиях.

СОДЕРЖАНИЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 
ОСНОВНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ...................................................................................8
ОПИСАНИЕ  ПРИБОРА.........................................................................................................9
ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ........................................................................................9
ЭКСПЛУАТАЦИЯ  ПРИБОРА...............................................................................................10
ЧИСТКА.....................................................................................................................................12
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.................................................................13

ОСНОВНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 
При  использовании  прибора  для  предотвращения  пожара,  удара  электрическим  током 
и/или  какого-либо  другого  повреждения,  необходимо  всегда  соблюдать  технику 
безопасности, включая следующие положения:

 

 Перед началом эксплуатации прибора внимательно изучите данную инструкцию.

 

 Никогда  не  используйте  прибор  для  приготовления  продуктов,  которые  могут 
загореться в процессе приготовления (легко воспламеняющихся продуктов).

 

 Не размещайте прибор рядом с источниками тепла, такими как отопительные приборы, 
газовые  и  электрические  плиты.  Не  используйте  прибор  в  местах  с  повышенной 
влажностью.

 

 Во время эксплуатации прибор должен быть размещен на ровной плоской и устойчивой 
поверхности на достаточном расстоянии от края.

 

 Регулярно очищайте прибор.

 

 Запрещается использовать прибор каким-либо иным способом, кроме как описано в 
данной инструкции.

 

 Категорически  запрещается  самостоятельно  разбирать  прибор,  так  как  это  может 
привести  к  пожару,  удару  электрическим  током  или  несчастному  случаю.  Ремонт 
должен производиться только в сервисных центрах UNIT.

 

 Во  избежание  пожара,  удара  электрическим  током  или  получения  травм  следите, 
чтобы съемный сетевой шнур, вилка и основание прибора не соприкасались с водой 
или иной жидкостью!!!

 

 Будьте  особенно  внимательны  при  эксплуатации  прибора  в  присутствии  детей  и 
инвалидов.  Запрещается  эксплуатация  прибора  детьми,  лицами  с  ограниченными 
физическими,  сенсорными  или  умственными  возможностями  или  лицами,  не 
имеющими достаточного опыта и знаний для использования прибора.

 

 Всегда отключайте прибор от электросети по окончании эксплуатации и перед чисткой.

 

 Отсоединяя прибор от электросети, держитесь за вилку, а не за сетевой шнур. Перед 
чисткой, дождитесь его полного остывания.

 

 Запрещается 

использование 

электроприбора 

с 

видимыми 

механическими 

повреждениями  (в  т.  ч.  Сетевого  шнура  или  вилки),  а  также  после  его  падения  или 
какого-либо другого повреждения. В этом случае обратитесь в сервисный центр UNIT 

для осмотра или ремонта прибора.

 

 Прибор предназначен только для бытового использования. Запрещается коммерческое 
использование прибора.

 

 Не используйте прибор вне помещения.

 

 Не допускайте соприкосновения Сетевого шнура с горячими поверхностями. Сетевой 
шнур не следует дергать, перекручивать или тянуть. Во время эксплуатации Сетевой 
шнур не должен свешиваться с края стола или рабочей поверхности.

 

 Использование  устройств,  приспособлений  и  аксессуаров,  не  входящих  в 
комплектацию  данного  прибора,  может  привести  к  пожару,  удару  электрическим 
током  или  несчастному  случаю.  Используйте  только  приспособления  и  аксессуары, 
поставляемые  вместе  с  прибором.  В  противном  случае  Вы  утрачиваете  право  на 
гарантию и гарантийное обслуживание.

 

 Не  используйте  для  чистки  прибора  и  аксессуаров  абразивные  очистители  и 
агрессивные моющие вещества.

 

 Прежде  чем  подключить  прибор  к  электросети,  убедитесь  в  том,  что  напряжение, 
указанное  на  приборе  (220-240  В,  50  Гц)  соответствует  напряжению  электросети  в 
Вашем доме.

 

 Не погружайте корпус прибора в воду или какую-либо иную жидкость!

СОХРАНИТЕ ЭТУ ИНСТРУКЦИЮ НА ВЕСЬ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ ПРИБОРА

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА
1.  Корпус
2.  Панель управления
3.  Баночки для йогурта
4.  Крышка прибора
5.  Сетевой провод

Кнопки панели управления

Название кнопки

Назначение

Старт/Стоп

Включение/Выключение

Режим

Выбор режима приготовления

Часы

Установка количества часов

Минуты

Установка количества минут

ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

 

 Освободите прибор и аксессуары от упаковочного материала.

 

 Установите прибор на ровной и сухой поверхности.

 

 Тщательно промойте баночки, которые будут контактировать с продуктами,  в теплой 
мыльной воде, тщательно ополосните, а затем вытрите насухо.

 

 Протрите корпус, Внутреннее покрытие прибора, а также Крышку влажной губкой, а 
затем тщательно высушите чистой, сухой тряпкой.

 

 Прежде чем подключить прибор к электросети, убедитесь, что напряжение указанное 
на приборе соответствует напряжению электросети в Вашем доме (220-240 В, 50 Гц).

Содержание UYM-128

Страница 1: ...UYM 128 YOGHURT MAKER INSTRUCTION MANUAL...

Страница 2: ...ies other than in a set or one assembly Use the appliance in accordance with this Instruction Manual described purpose Don t let the plug power cord or appliance base contact with water Unplug the app...

Страница 3: ...ruction Firstly milk and all the accessories must be scalded Then to the milk at the temperature 40 C add yoghurt or ferment mix and pour the mixture into the cups Close the cups with lids Put them in...

Страница 4: ...ce with a soft slightly wet towel Never dip it in water for cleaning or flow water over it Clean the cups with soap water then dry them with a towel Don t use aggressive chemicals and cleaners Attenti...

Страница 5: ...RUSSIAN RUSSIAN 8 9 UYM 128 UNIT UNIT UNIT 8 9 9 10 12 13 UNIT UNIT 220 240 50 1 2 3 4 5 220 240 50...

Страница 6: ...RUSSIAN RUSSIAN 10 11 5 6 5 8 24 3 1 1 125 150 40 5 6 5 8 0 24 1 1 5 6 5 8 0 00 5 6 5 8 10 2 0 00 5...

Страница 7: ...RUSSIAN RUSSIAN 12 13 5 6 5 8 5 6 5 8 0 00 50 25 1 5 0 24 2 1180 131 3905 8 109147 34 10 7 495 748 09 17 email www unit ru 5 80 www unit ru...

Страница 8: ...KAZAKH KAZAKH 14 15 UYM 128 UNIT UNIT UNIT 14 15 15 16 18 19 UNIT UNIT 220 240 50 1 1 2 3 4 5 220 240 50...

Страница 9: ...KAZAKH KAZAKH 16 17 5 6 5 8 24 3 1 125 150 1 40 5 6 5 8 0 24 1 5 6 5 8 0 00 5 6 5 8 10 0 00 5...

Страница 10: ...KAZAKH KAZAKH 18 19 220 240 50 25 1 5 0 24 2 4 1180 131 3905 8 80 5 5 6 5 8 5 6 5 8 0 00 www unit ru...

Отзывы: