43
Ref. No.
Ref. No.
Part No.
Parte No.
Description
Descripción
Amt. Req.
Cant.Req.
NEEDLE BAR, NEEDLE LEVER, CRANK SHAFT, HANDWHEEL
BARRAS DE AGUJA, LEVANTADOR AGUJA, EJE PRINCIPAL, VOLANTE
1
1A
2
3
4
5
6
7
8
9
9A*
10
11
12
13
13A*
14
14A*
15
15A*
16
17
18
19
20
21
22
23
24**
25
26
26A*
27
27A*
28
28A*
29
30
31
32
33
33A*
34
35
35A*
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62*
63*
Needle Bar
Sleeve
Collar for 81500A
Screw
Needle Holder
Set Screw for needle
Screw for needle for 81500A
Spot Screw, headless
Needle Lever Assembly
Needle Bar Conn. for straight pin, "FK"
Needle Bar Conn. for taper pin, "GD"
Hex. Head Cap Screw
Set Screw
Set Screw
Connecting Link for straight pin
Connecting Link for taper pin
Link Pin, straight, Ø 6.53 mm
Taper Pin
Needle Lever for straight pin
Needle Lever for taper pin
Set Screw
Set Screw
Set Screw
Set Screw
Roll Pin
Hex. Head Cap Screw
Stud for all Styles, except 81500A
Guide for all Styles, except 81500A
Hex Head Cap Screw
Washer, leather, except 81500A
Link for straight pin
Link for taper pin
Link Pin, straight, Ø 6.53 mm
Taper Pin
Lift Lever for straight pin
Lift Lever for taper pin
Set Screw
Sliding Block for all Sty., ex. 81500A
Yoke for all styles, except 81500A
Screw
Guide Link for straight pin
Guide Link for taper pin
Set Screw
Link Pin, straight, Ø 6.53 mm
Taper Pin
Shank Screw
Nut
Screw
Nut
Needle Lever Ball Link
Shell
Screw
Ball Stud
Guide Fork
Screw
Nut, left hand thread
Needle Lever Connecting Rod
Oil Felt
Nut, right hand thread
Pin for oil felt
Shell
Screw
Crank Shaft
Woodruff Key
Ball Bearing Ass. (comp. see page 32)
Hub for handwheel
Handwheel
Countersunk Screw
Lock Washer for hub
Countersunk Screw
Needle Lever Shaft
Adapter
Countersunk Screw for A9469N
81317
80620H
81566
22536
81518
96B
HA61D
G89
V80715A
81559A
81559
BP108
22894AY
22894W
HA54B
HA54A
51134Y
51134V
80715A
80715
22894AY
22894BC
22894J
22894H
96653
BP108
80776
80774
22882
80772
80771A
80771
51134Y
51134V
80770A
80770
22894AY
80679
80768
79
80732A
80732
22894AD
51134Y
51134V
228070
258
22707
907
29066LA
80650LA
22587
80656
80636A
G22515A
80630C
80630
80630G
80630D
PI18
80652
22587
81322A
HA66K
80885
80621A
81321B
80
80674
80
80643
A9469N
22574
Barra de la aguja
Manguito
Anillo de metal para 81500A
Tornillo
Sujetador de la aguja
Tornillo de sujeción de la aguja
Tornillo de la aguja para 81500A
Tornillo de sujeción, sin cabeza
Conj. Palanca Movimiento de la aguja
Con. Barra aguja pasador cilíndrico, "FK"
Con. Barra aguja pasador cónico, "GD"
Tornillo casquete cabeza hexagonal
Tornillo de sujeción
Tornillo de sujeción
Conector para pasador cilíndrico
Conector para pasador cónico
Pasador conector cilíndrico, Ø 6,53 mm
Pasador cónico
Levantador aguja para pasador cilíndrico
Levantador aguja pasador cónico
Tornillo de sujeción
Tornillo de sujeción
Tornillo de sujeción
Tornillo de sujeción
Pasador de regulación
Tornillo casquete cabeza hexagonal
Perno todos los estilos, excepto 81500A
Guía todos los estilos, excepto 81500A
Tornillo casquete cabeza hexagonal
Arandela, cuero, todos excepto 81500A
Conector para pasador cilíndrico
Conector para pasador cónico
Pasador conector cilíndrico, Ø 6,53 mm
Pasador cónico
Levanta palanca para pasador cilíndrico
Levanta palanca para pasador cónico
Tornillo de sujeción
Bloque corredizo, todos excepto 81500A
Yugo para todos los estilos excepto 81500A
Tornillo
Guía-Conector para pasador cilíndrico
Guía-Conector para pasador cónico
Tornillo de sujeción
Pasador conector cilíndrico, Ø 6,53 mm
Pasador cónico
Tornillo tronco
Tuerca
Tornillo
Tuerca
Conector bola palanca aguja
Casco
Tornillo
Perno de bola
Tridente guía
Tornillo
Tuerca, enrosca a la izquierda
Varilla conexión levantador aguja
Fieltro para el aceite
Tuerca, enrosca a la derecha
Pasador para Fieltro para el aceite
Casco
Tornillo
Cigüeñal
Cuña
Conj. Cojinete de bolas (ver pág. 32)
Centro del volante
Volante
Tornillo remache
Arandela de seguridad centro volante
Tornillo remache
Eje palanca aguja
Adaptador
Tornillo remache para A9469N
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
3
* Extra order und charge item
** Used on alternating upper feed only
* Pieza tiene que ser ordenada y pagada por separado
** Solo para alimentador superior
Содержание 81500A
Страница 8: ...8 INSTALLATION INSTALACION ...
Страница 10: ...10 ...
Страница 21: ...21 ...
Страница 23: ...23 Fig 10 Fig 11 Fig 11 A Fig 11 B Fig 11 C Fig 12 ...
Страница 25: ...25 ...
Страница 28: ...28 ...
Страница 33: ...33 VIEWS AND DESCRIPTION OF PARTS VISTAS Y DESCRIPCIONES DE LAS PARTES Y PIEZAS ...
Страница 34: ...34 ...
Страница 36: ...36 ...
Страница 38: ...38 ...
Страница 40: ...40 ...
Страница 42: ...42 ...
Страница 44: ...44 ...
Страница 46: ...46 ...
Страница 48: ...48 ...
Страница 50: ...50 ...
Страница 52: ...52 ...
Страница 54: ...54 ...
Страница 56: ...56 ...
Страница 58: ...58 ...
Страница 60: ...60 ...
Страница 62: ...62 ...
Страница 64: ...64 ...
Страница 68: ......