Unical BAHR'UNO, Инструкции по установке, использованию и обслуживанию

Страница: 4 / 50

4
1 GENERAL INFORMATION
This document is the Technical Manual for installation, use and
maintenance of BAHR'UNO type low pressure flame blowing
steam generators.
BAHR’UNO steam generators (with the exception of those fitted
with Basic electrical panels) are equipped to “Operate without
continuous supervision” by a person authorised to run it up to a
maximum of 24/72 hr.
The BAHR’UNO type steam generator is manufactured, tested
and certified as SET in compliance with the Essential Safety Re -
quirements of Directive 97/23/EC "PED - Pressure Equipment
Directive" according to the B+F conformity assessment mod-
ules.
ATTENTION!
The BAHR’UNO series steam generators
must be operated within the limits for which
they were designed; any other use must be
considered improper and therefore danger-
ous.
These design limits are given:
- on the data plate applied on the appliance;
- on the declaration of conformity supplied
with the generator.
ATTENTION!
This manual is an integral and essential
part of the supply and must be delivered to
the user.
In the event that the generator is transferred in use or sold to
other Users (change of destination or move) make sure that the
appliance is transferred together with this installation, use and
maintenance manual so that it can be consulted by the entrust-
ed installer, the maintenance technician and the new owner.
Before starting installation, starting the ignition process or un-
dertaking any maintenance, carefully read the instructions and
procedures contained in this manual; they provide important in-
formation regarding the safety of the system and the safety of
persons.
The installation, operation and maintenance must be carried out
in compliance with the regulations in force, following the instruc-
tions described in this manual; also, any operation must be car-
ried out by professionally qualified and authorised personnel.
ATTENTION!
THE RUNNING OF THE STEAM GENERATOR
MUST BE ASSIGNED TO QUALIFIED PER-
SONNEL AS DEFINED BY ITALIAN LEGISLA-
TIVE DECREE 1 MARCH 1974
IT IS STRICTLY FORBIDDEN FOR PERSONS
NOT SPECIFICALLY ENABLED TO USE,
RUN, MAINTENANCE THE GENERATOR.
ATTENTION!
Incorrect installation, inadequate use and
maintenance of the appliance can cause
damage to persons or property, for which
the MANUFACTURER is not liable.
CAREFULLY READ AND FOLLOW THE IN-
STRUCTIONS CONTAINED IN THIS MANUAL
BEFORE CARRYING OUT ANY OPERATION
ATTENTION!
THE GENERATOR IS NOT DESIGNED TO BE
INSTALLED OUTDOORS, BUT MUST BE LO-
CATED WITHIN THE APPROPRIATE PREM-
ISES (BOILER ROOM).
OUTDOOR OPERATION CAN DAMAGE THE
SET, THUS RESULTING IN SERIOUS DAN-
GER DUE TO:
• collapse / burst of framework aimed at the
pressure containment for embrittlement of the
metal parts of the framework making up the
pressurised body;
• collapse/burst for failed operation/inhibition of
the safety and adjustment accessories;
• damage due to impairment of safety equip-
ment / adjustment due to the action of rainwater;
• minimum temperature not compatible with the
minimum allowable for the set/components, dur-
ing the expected life.
• impairment of the IP protection of electrical
parts not suitable for operating the set outdoors
under the action of atmospheric agents.
ATTENTION!
PURSUANT TO THE LEGISLATION IN
FORCE IT IS NOT PERMITTED TO OPER-
ATE THIS GENERATOR BEFORE YOU HAVE
COMMUNICATED COMMISSIONING TO THE
NATIONAL CONTROL BODIES AS PRE-
SCRIBED IN "DECREE 1 December 2004,
no. 329, Regulation with standards for the
commissioning and use of pressure equip-
ment and assemblies referred to in article
19 of the Legislative Decree 25 February
2000, no. 93" to which the equipment User
must strictly adhere because RESPONSI-
BILITY of the same.
1.1- GENERAL WARNINGS