Ultraflex B 301, Руководство по установке и обслуживанию

Страница: 41 / 48

MANETTE-LEVIER B301 ET B302
-
page 41
de 47
Manuel d'installation et d'entretien
ULTRAFLEX
FRA
N
Ç
A
IS
3.4 Positionnement des câbles de contrôle
1 Etendre les câbles de contrôle selon un parcours présentant le minimum de courbes et entièrement
dépourvu d'obstacles.
Eviter toute courbe trop étroite (rayon de courbure minimum 203 mm (8")).
AVERTISSEMENT
NOTE
Pour les installations sur des moteurs hors-bord laisser aux câbles une longueur additionnelle d'environ
120 cm (47") de sorte à permettre les mouvements du moteur.
Les câbles peuvent être fixés au moyen de crampillons (fournis séparément) ou en les faisant passer à
travers des parties de conduit (fournis séparément eux aussi) dans les sections longues et sans courbes.
Afin d'éviter toute sorte de durcissement de la manette ne pas fixer les câbles près de la
sortie de la manette elle-même (distance minimum pour la fixation 500mm) et en tout cas
n'utiliser aucun système de fixation qui pourrait déformer la gaine.
AVERTISSEMENT
2 C O M M A N D E
B301: Enlever le
couvercle postérieur
(4) de la manette en
dévissant les vis (5) de
sorte à atteindre
librement les éléments
où les câbles seront
fixés.
4
5
5
C O M M A N D E
B302:
Séparer les deux
manettes (6) , en
enlevant les vis
(5) .
5
5
6 6
3 Un kit d'accessoires est prévu pour chaque modèle de câble permettant de connaître le câble lui-
même à la (les) manette (s). Le kit K59 est fourni avec les mono-leviers B301 et B302.
Pour installer les câbles sur la (les) manette (s) suivre les instructions fournies avec chaque kit.
Pour l'installation des câbles C14 et MACH14 suivre les instructions données au paragraphe suivant.
B 301 B 302
5 Appliquer du frein filet faible (Loctite 222) sur la vis (3) et la visser complètement.
Insérer le pivot sur la vis (2). Insérer le capuchon en caoutchouc (1).
Vérifier que l'inclinaison du levier n'empêche pas le levier lui-même d'effectuer l'excursion angulaire d'environ
180° complète nécessaire pendant la manoeuvre.
AVERTISSEMENT
3.5 Installation câbles C14 et Mach14
3.5.1 Connexion du câble pour le contrôle de l'inverseur
1 Positionner la
manette sur une
surface (le logo
Ultraflex présent sur
le moyeu du levier doit
être vers le haut).
Enlever la butée de
gaine (7) de la plaque
(8) en dévissant les vis
(9).
2 Connecter le
câble de sorte que
l'élément cylindrique
du connecteur (10) soit
placé à l'intérieur du
trou (11) de la plaque.
7
8
9
10
11