INTRODUCTION
Avant la première utilisation de votre trampoline, lisez attentivement toutes les informations de ce mode d’emploi et respect
-
ez-les.
Comme c’est souvent le cas, la pratique d’un loisir peut être dangereuse. Afin d’éviter toute blessure, respectez les consignes
de sécurité et autres conseils.
L’abus ou l’usage non conforme de ce trampoline est dangereux et peut entraîner de graves blessures !
Les trampolines sont des appareils rebondissant qui amènent les utilisateurs à des hauteurs inhabituelles, dans différentes
postures.
Avant chaque utilisation du trampoline, vérifiez si la toile est usée, si certaines pièces manquent ou sont détendues.
Le présent mode d’emploi donne des informations sur le montage conforme, l’entretien et la maintenance, la sécurité, les
mises en garde et sur les techniques de saut. Tous les utilisateurs et les surveillants sont tenus de se familiariser avec ces in-
structions. Toute personne, décidant d’utiliser ce trampoline, doit connaître ses propres limites quant à ses capacités à sauter
sur ce trampoline.
!
ATTENTION
CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN AVANT CHAQUE EXERCICE PHYSIQUE, QUELLE QU’EN SOIT LA NATURE
• Prévoir suffisamment de place en hauteur, au moins 7,3 m à partir du sol sont recommandés. Veillez à ce qu’aucun câble,
branche ou autre source de danger ne se trouve dans cet espace.
Prévoir suffisamment de place en largeur. Défense de placer le trampoline à proximité de murs, d’édifices, de clôtures et
autres matériels de loisirs. Veillez à ce qu’il y ait suffisamment de place tout autour du trampoline.
Avant d’utiliser le trampoline, placez-le sur une surface plane. À l’ombre ou à l’intérieur, prévoir le cas échéant un éclairage
suffisant.
• Protégez le trampoline pour empêcher toute utilisation intempestive et sans surveillance.
• Enlevez tous les objets se trouvant en dessous du trampoline.
Il incombe au propriétaire et au surveillant de s’assurer que les utilisateurs connaissent les méthodes indiquées dans le
présent mode d’emploi.
N’essayez pas de faire de saltos ni n’autorisez à en faire. Si vous tombez sur la tête ou sur la nuque, risque de blessure grave,
de paralysie ou de mort, même si vous atterrissez au centre de la toile.
Veillez à ce que pas plus d’une personne ne monte sur le trampoline. L’utilisation simultanée par plusieurs personnes peut
provoquer de graves blessures.
• N’utiliser le trampoline que sous la surveillance d’une personne chevronnée et connaissant bien cet appareil.
• Pour tout renseignement complémentaire, consulter le fabricant du trampoline.
!
ATTENTION
• Les trampolines, de plus de 51 cm de haut, ne sont pas adaptés aux enfants de moins de 6 ans.
Vérifiez le trampoline avant chaque utilisation. Assurez-vous de la conformité et de la fiabilité du coussin de protection.
Remplacez les pièces usées, défectueuses ou manquantes.
Montez ou descendez sur le/ du trampoline comme prescrit. Il est dangereux de sauter du trampoline par terre ou vice-versa.
N’utilisez pas le trampoline en guise de tremplin. Ne pas l’utiliser après manger.
• Arrêtez de sauter en pliant les genoux dès que les pieds touchent la toile. Maîtrisez d’abord cet exercice avant d’en faire
d’autres.
Maîtrisez les sauts de base et autres mouvements avant de faire des figures plus poussées. Il est possible de combiner et
d’enchaîner un grand nombre de sauts de base et de mouvements.
Ne sautez pas trop haut. Restez en bas jusqu’à ce que vous maîtrisiez les sauts et la réception au centre de la toile. Le contrôle
de soi-même prime sur la hauteur.
Fixez du regard la toile du trampoline en gardant la tête bien droite. Cette mesure permet de garder le contrôle pendant
que l’on saute.
JAMAIS PLUS D´UNE PER-
SONNE SUR LE TRAMPO-
LINE!
PLUSIEURS PERSONNES
AUGMENTENT LE RISQUE
DE BLESSURE, COMME
PAR EX. FRACTURE DE LA
NUQUE, DE LA JAMBE OU
DE LA COLONNE VERTÉ-
BRALE.
SI VOUS CHUTEZ SUR
LA TÊTE OU LA NUQUE,
RISQUE DE PARALYSIE OU
DE MORT!
NE FAITES PAS DE SALTOS
CAR ILS AUGMENTENT LE
RISQUE D´ATTERRIR SUR LA
TÊTE OU SUR LA NUQUE!
