RU
A- ДЕЙСТВИЯ, КОТОРЫЕ НЕОБХОДИМО ОСУЩЕСТВИТЬ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СОКООХЛАДИТЕЛЯ ДЛЯ ФРУКТОВЫХ И МОЛОЧНЫХ НАПИТКОВ
ВНИМАНИЕ!
• Запускайте устройство только в положении использования.
• Не подвергайте изделие воздействию прямых солнечных лучей.
• В целях защиты от повреждений, перевозите и храните устройство только в
нормальном положении использования. В противном случае, это приведет к потере
права на гарантийное обслуживание.
ПРИМЕЧАНИЕ
В случае возникновения неисправности, потребитель несет ответственность за
принятие необходимых мер для продукции, хранящейся в устройстве. Фирма не
несет ответственность за порчу продуктов в результате любой неисправности или
неправильного использования устройства.
Приобретенное вами устройство предназначено только для охлаждения и хранения
различных безалкогольных напитков, молока, кефира и прочих напитков животного
происхождения, фруктовых напитков без волокон, сладких фруктовых напитков,
произведенных из порошка, концентрированных напитков, получаемых путем добавления
воды. В случае использования устройства в других целях, фирма не будет нести
ответственности за возможные неисправности.
Сразу после приобретения, проверьте устройство на наличие каких-либо неисправностей.
В случае обнаружения повреждений, свяжитесь с продавцом в течение 24 часов.
Для того, чтобы эффективно и безопасно использовать изделие, пожалуйста, прочтите
полностью данное руководство перед началом использования изделия и храните его
в качестве источника для ссылок. Вы можете найти обновленную версию руководства
по эксплуатации на нашем веб-сайте www.ugur.com.tr или в уполномоченных
сервисных центрах.
Это изделие содержит символ классификации (AEEE/WEEE), который указывает
на утилизацию отходов эклектического и электронного оборудования.
В соответствии с этим, в целях минимизации воздействия на окружающую среду
соответствующего изделия, следует соблюдать Европейские директивы об утилизации
2002/96/EC.
Если вы решите выбросить изделие в мусор или сдать на лом, то для получения
необходимой информации обращайтесь в сервисный центр «Uğur». В таких случаях,
устройство необходимо обязательно доставить местным утилизирующим организациям
WEEE.
Приведенные в данном руководстве изображения являются представительскими и могут
изменяться в зависимости от модели устройства. Так, как указанные в данном руководстве
спецификации включают все опции, некоторые из них могут отсутствовать в вашем
устройстве.
141
Содержание UAM 10
Страница 23: ...TR 23...
Страница 45: ...EN 45...
Страница 67: ...ALM 67 Die Frischegarantie...
Страница 89: ...FR 89 Garantie de la fra cheur...
Страница 111: ...IT 111 Freschezza garanzia 111...
Страница 133: ...ES 133 Garant a de frescura...
Страница 135: ...RU U ur So utma A www ugur com tr 135...
Страница 136: ...RU R134a R404a R290 R290 R600a 10 EEE 136...
Страница 137: ...RU U ur So utma A U ur U ur 137...
Страница 138: ...RU U ur 138...
Страница 139: ...RU A B C D E F 139...
Страница 140: ...RU A 1 220 240 50 2 3 17 1 2 20 1 2 3 140...
Страница 141: ...RU A 24 www ugur com tr AEEE WEEE 2002 96 EC U ur WEEE 141...
Страница 142: ...RU A U ur U ur U ur U ur U ur U ur U ur U ur 142...
Страница 143: ...RU A 5 R600a R290 U ur 143...
Страница 144: ...RU B EN23953 2 U ur So utma A 144...
Страница 145: ...RU 145...
Страница 146: ...RU C 1 4 5 150 15 U ur U ur U ur 3 16 C 25 C 60 Rh 4 16 C 30 C 55 Rh 5 16 C 40 C 45 Rh 4 5 146...
Страница 147: ...RU C 1 150 15 2 150 15 5 U ur 6 6 147...
Страница 148: ...RU C 7 8 9 220V 50Hz 16A 7 8 10 16 9 148...
Страница 149: ...RU D 10 17 1 220 240 50 10 U ur 1 0 1 149...
Страница 150: ...RU D 11 17 11 150...
Страница 151: ...RU E Push Push 151...
Страница 152: ...RU U ur U ur So utma A E 152...
Страница 153: ...RU E 153...
Страница 155: ...RU 155...
Страница 157: ...AR U ur So utma A www ugur com tr 157...
Страница 158: ...AR TCP BCP CFC 01 158...
Страница 159: ...AR U UR SO UTMA A 159...
Страница 160: ...AR 160...
Страница 161: ...AR 161...
Страница 162: ...AR A TE H R REYONUNUZU KULLANMADAN NCEYAPILMASI GEREKEN LEMLER 1 50 240 220 2 3 1 2 20 1 2 3 162...
Страница 163: ...AR 24 www ugur com tr AEEE WEEE EC 96 2002 WEEE 163...
Страница 164: ...AR 164...
Страница 165: ...AR R290 R600a 165...
Страница 166: ...AR EN23953 2 U ur So utma A 166...
Страница 167: ...AR 167...
Страница 168: ...AR 4 1 5 15 150 3 25 16 60 4 30 16 55 5 40 16 45 4 5 168...
Страница 169: ...AR 15 150 1 15 150 2 6 6 169...
Страница 170: ...AR 7 8 9 220V 50Hz 16A 7 8 16 10 9 170...
Страница 171: ...AR 10 20 1 240 220 10 50 0 1 1 171...
Страница 172: ...AR 11 17 11 172...
Страница 173: ...AR Push Push 173...
Страница 174: ...AR U ur So utma A 174...
Страница 175: ...AR 175...
Страница 176: ...AR 26 176...
Страница 177: ...AR 177...
Страница 178: ......