UFESA MYBAKERY BM6000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 32 / 114

WE WOULD LIKE TO THANK YOUR FOR CHOOSING UFESA, WE WISH THE PRODUCT
PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE
WARNING
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS FOR USE CAREFULLY PRIOR TO USING THE PRODUCT.
STORE THESE IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE.
DESCRIPTION
A. Base
B. Lid
C. Viewing window
' 9HQWLODWLRQKROHV
( %DNLQJ&KDPEHU
) 1RQVWLFN%UHDG3DQ
G. Kneading Paddle
H. Control Panel
1. Menu
2. Crust color
3. Loaf Size
4. Timer
3UHKHDW
6. Knead
7. Reset
8. Rise
%DNH
:DUP
11. End
12. Cancel
13. On/Off
14. Selection Buttons
SAFETY INSTRUCTIONS
7KLVDSSOLDQFHFDQEHXVHGE\FKLOGUHQDJHGIURP\HDUV
DQGDERYHDQGSHUVRQVZLWKUHGXFHGSK\VLFDOVHQVRU\RU
PHQWDOFDSDELOLWLHVRUODFNRIH[SHULHQFHDQGNQRZOHGJHLI
WKH\KDYHEHHQJLYHQVXSHUYLVLRQRULQVWUXFWLRQFRQFHUQLQJ
XVH RI WKH DSSOLDQFH LQ D VDIH ZD\ DQG XQGHUVWDQG WKH
KD]DUGV LQYROYHG &KLOGUHQ VKDOO QRW SOD\ ZLWK WKH
DSSOLDQFH &OHDQLQJ DQG XVHU PDLQWHQDQFH VKDOO QRW EH
PDGH E\ FKLOGUHQ XQOHVV WKH\ DUH ROGHU WKDQ DQG
supervised.
.HHSWKHDSSOLDQFHDQGLWVFRUGRXWRIUHDFKRIFKLOGUHQOHVV
WKDQ\HDUV
Appliances are not intended to be operated by means of an
external timer or separate remote-control system.
'LVFRQQHFWWKHDSSOLDQFHZKHQLWLVQRWLQXVHDQGEHIRUH
FOHDQLQJLW/HWLWFRROEHIRUHSXWWLQJRQWDNLQJRIISDUWVDQG
cleaning it
'RQRWVXEPHUJHWKHDSSOLDQFHLQZDWHURUDQ\RWKHUOLTXLG
'RQRWH[FHHGWKHPD[LPXPTXDQWLWLHVRIçRXUDQGUDLVLQJ
agent stated in recipes
,IWKHVXSSO\FRUGLVGDPDJHGLWPXVWEHUHSODFHGE\WKH
PDQXIDFWXUHULWVVHUYLFHDJHQWRUVLPLODUO\TXDOLæHGSHUVRQV
LQRUGHUWRDYRLGDKD]DUG
IMPORTANT WARNINGS
7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGIRUKRPHXVHDQGVKRXOGQHYHUEHXVHGIRUFRPPHUFLDORULQGXVWULDOXVHXQGHU
DQ\FLUFXPVWDQFHV$Q\LQFRUUHFWXVHRULPSURSHUKDQGOLQJRIWKHSURGXFWVKDOOUHQGHUWKHZDUUDQW\QXOO
and void.
3ULRUWRSOXJJLQJLQWKHSURGXFWFKHFNWKDW\RXUPDLQVYROWDJHLVWKHVDPHDVWKHRQHLQGLFDWHGRQWKH
SURGXFWODEHO'RQRWXVHFRQQHFWRUGLVFRQQHFWWKHGHYLFHWRWKHPDLQVZLWK\RXUKDQGVRUIHHWZHW'R
QRWXVHDQ\DFFHVVRULHVRWKHUWKDQWKRVHVXSSOLHG
7KHPDLQVFRQQHFWLRQFDEOHPXVWQRWEHWDQJOHGRUZUDSSHGDURXQGWKHSURGXFWGXULQJXVH'RQRWSXOORQ
WKHFRQQHFWLRQFRUGLQRUGHUWRXQSOXJLWRUXVHLWDVDKDQGOH
8QSOXJWKHSURGXFWLPPHGLDWHO\IURPWKHPDLQVLQWKHHYHQWRIDQ\EUHDNGRZQRUGDPDJHDQGFRQWDFWDQ
RèFLDO WHFKQLFDO VXSSRUW VHUYLFH ,Q RUGHU WR SUHYHQW DQ\ ULVN RI GDQJHU GR QRW RSHQ WKH GHYLFH 2QO\
TXDOLæHGWHFKQLFDOSHUVRQQHOIURPWKHEUDQGvVRèFLDOWHFKQLFDOVXSSRUWVHUYLFHPD\FDUU\RXWUHSDLUVRU
SURFHGXUHVRQWKHGHYLFH2QO\DQRèFLDOWHFKQLFDOVXSSRUWVHUYLFHFHQWUHPD\FDUU\RXWUHSDLUVRQWKLV
product.
B&B TRENDS SL. GLVFODLPVDOOOLDELOLW\IRUGDPDJHVWKDWPD\RFFXUWRSHRSOHDQLPDOVRUREMHFWVIRUWKH
QRQREVHUYDQFHRIWKHVHZDUQLQJV
32
7LS8VHDUXEEHUVSDWXODWRVFUDSHVLGHVRISDQZKLOHEUHDGEDNHULVPL[LQJWRHQVXUHDOOLQJUHGLHQWV
are blended.
8. Sweet
)RUEUHDGVZLWKDGGLWLYHVVXFKDVIUXLWMXLFHVJUDWHGFRFRQXWUDLVLQVGU\IUXLWVFKRFRODWHRUDGGHG
VXJDU'XHWRDORQJHUSKDVHRIULVLQJEUHDGZLOOEHOLJKWDQGDLU\
'RXJK
7KLVF\FOHSUHSDUHV\HDVWGRXJKIRUEXQVSL]]DFUXVWHWFWREHEDNHGLQDFRQYHQWLRQDORYHQ7KHUHLV
QREDNLQJLQWKLVSURJUDP
10. Cake
.QHDGLQJULVLQJDQGEDNLQJRFFXUVEXWZLWKDLGRIVRGDRUEDNLQJSRZGHU
11. Jam
)RUPDNLQJMDPVZLWKIUHVKIUXLW
12. Rise
8VHIRUULVLQJGRXJKVIROORZLQJUHFLSHGLUHFWLRQVRUVSHHGPHWKRGGLUHFWLRQVRQSDFNDJHVRIIUR]HQ
EUHDGGRXJK5LVLQJWLPHFDQEHVHWXSWRKRXUV
13. Bake
$IWHUXVLQJULVHF\FOHEUHDGFDQEHEDNHGZLWKWKLVF\FOHRUXVHZKHQDGGLWLRQDOEDNLQJRIEUHDGVLV
QHHGHGEHFDXVHDORDILVWRROLJKWRUQRWEDNHGWKURXJK7KHUHLVQRNQHDGLQJRUUHVWLQJ
$UWLVDQ'RXJK
7KLVF\FOHLVIRUPDNLQJDUWLVDQGRXJKZKLFKZLOOWKHQEHVKDSHGDQGEDNHGLQDQRYHQ,QJUHGLHQWV
VKRXOGEHFRROVLQFHWKLVF\FOHSURYLGHVDORQJFRROULVHWRGHYHORSçDYRUVDQGWH[WXUHVRIGRXJK
BEFORE FIRST USE:
Ý&KHFNIRUDQ\PLVVLQJRUGDPDJHGSDUWV
• Clean all parts according to Care and Cleaning section.
Ý6HWEUHDGPDNHURQ%DNHPRGHDQGEDNHHPSW\IRUDERXW
PLQXWHV/HWXQLWFRROGRZQDQGFOHDQDOOWKHGHWDFKHGSDUWVDJDLQ7KHDSSOLDQFHPD\HPLWDOLWWOH
VPRNHDQGRURGRUZKHQ\RXWXUQLWRQIRUæUVWWLPH7KLVLVQRUPDODQGZLOOVXEVLGHDIWHUæUVWRU
VHFRQGXVH0DNHVXUHDSSOLDQFHKDVVXèFLHQWYHQWLODWLRQ
Ý'U\DOOSDUWVWKRURXJKO\7KHDSSOLDQFHLVUHDG\IRUXVH
3ODFHEUHDGSDQLQWREDVHDQGPDNHVXUHLWLVæUPO\ORFNHGLQSODFHE\WXUQLQJLWFORFNZLVH
3XVKNQHDGLQJSDGGOHRQWRGULYHVKDIWLQVLGHEUHDGSDQ
)DOOLQD]DUG%UHDGPDNHUFDQZREEOHDQGZDONGXULQJNQHDGLQJF\FOH$OZD\VSRVLWLRQLWLQ
center of counter away from edge.
$GGLQJUHGLHQWVWREUHDGSDQLQRUGHUOLVWHGLQUHFLSH)LUVWDGGOLTXLGVVXJDUDQGVDOWWKHQçRXU
DQGWKH\HDVWODVW NOTE: 0DNHVXUH\HDVWGRHVQRWFRPHLQWRFRQWDFWZLWKVDOWRUOLTXLGV
3OXJLQWRRXWOHW$EHHSZLOOEHKHDUGDQGGLVSOD\ZLOOGHIDXOWWR3URJUDP
5. Press MENU button until your desired program is displayed.
6. Press LOAF SIZE button to move arrow to 500- or 1000g . loaf size. (Loaf size is an option in
Programs 1, 2, 4, and 8.)
3UHVVWKH&5867&2/25EXWWRQWRPRYHWKHDUURZWRGHVLUHGVHWWLQJ/LJKW0HGLXP'DUNRU4XLFN
(Crust color is an option in programs 1, 2, 4, and 8.)
,IGHVLUHGVHW'(/$<7,0(5ZLWKRUDUURZV'HOD\IXQFWLRQLVDYDLODEOHLQ3URJUDPV
DQGIRUXSWRKRXUV
NOTE: 'RQRWXVHWKLVIHDWXUHZKHQXVLQJGDLU\HJJVHWF
CONTROL PANEL
MENU
3UHVV0(18EXWWRQWRVHOHFW\RXUGHVLUHGSURJUDP7KHFRUUHVSRQGLQJSURJUDPQRLVVKRZQRQ
display.
CRUST COLOR
3UHVV&5867&2/25EXWWRQWRPRYHDUURZWRGHVLUHGVHWWLQJ/LJKW0HGLXP'DUNRU4XLFN&5867
Crust color is an option in cycles 1, 2, 4, and 8.
LOAF SIZE
Press LOAF SIZE button to move arrow to 1.0LB, 1.5LB, or 2.0LB loaf size. Loaf size is an option in
programs 1, 2, 4, and 8.
DELAY TIMER
8VH'HOD\7LPHUIHDWXUHWRVWDUWEUHDGPDNHUDWDODWHUWLPH3UHVVDQGEXWWRQVWRLQFUHDVHF\FOH
WLPHVKRZQRQGLVSOD\$GGXSWRKRXUVLQFOXGLQJGHOD\WLPHDQGEUHDGPDNLQJF\FOH
NOTES:
Ý6HWWKH'HOD\7LPHDIWHUVHOHFWLQJ3URJUDP/RDI6L]HDQG&UXVW&RORU
Ý7KH%DVLF)UHQFK:KROH*UDLQDQG6ZHHWF\FOHVKDYHDGHOD\IXQFWLRQ
Ý'RQRWXVHWLPHUIXQFWLRQZLWKUHFLSHVWKDWLQFOXGHGDLU\RURWKHULQJUHGLHQWVVXFKDVHJJVPLON
FUHDPRUFKHHVH
ON/OFF BUTTON
3UHVVWKLVEXWWRQRQFHWRVWDUWDSURJUDP$VKRUWEHHSZLOOEHKHDUGFRORQLQWLPHGLVSOD\ZLOOEHJLQWR
çDVKDQGF\FOHZLOOVWDUW
7RFDQFHODSURJUDPSUHVVDQGKROG&DQFHOEXWWRQ
Programs
1. Basic
)RUZKLWHDQGPL[HGEUHDGVFRQVLVWLQJPDLQO\RIEDVLFEUHDGçRXU
)UHQFK
)RUOLJKWEUHDGVPDGHIURPæQHçRXU1RUPDOO\EUHDGLVçXII\DQGKDVDFULVS\FUXVW7KLVLVQRWD
VXLWDEOHVHWWLQJIRUUHFLSHVUHTXLULQJEXWWHUPDUJDULQHRUPLON
3. Gluten Free
For gluten-free breads and mixes.
:KROH*UDLQ
)RUEUHDGVZLWKKHDY\YDULHWLHVRIçRXUWKDWUHTXLUHDORQJHUSKDVHRINQHDGLQJDQGULVLQJZKROHZKHDW
çRXUU\HçRXU%UHDGZLOOEHPRUHFRPSDFWDQGKHDY\
J([SUHVV
.QHDGLQJULVLQJDQGEDNLQJDJORDIRFFXUVLQ
KRXUDQGPLQXWHVXVLQJDTXLFNULVLQJ\HDVW/RDIZLOOEHVPDOOHUDQGURXJKHUWKDQWKDWPDGHZLWK
Basic cycle.
J([SUHVV
6DPHDVJ([SUHVVEXWWDNHVKRXUDQGPLQXWHVDQG\LHOGVDJORDI
4XLFNEUHDG
.QHDGLQJULVLQJDQGEDNLQJORDIZLWKLQDWLPHOHVVWKDQIRUEDVLFEUHDG
3UHVV212))EXWWRQWREHJLQF\FOH%UHDGPDNHUZLOOEHHSRQFHDQGWKHÚÛLQGLJLWDOGLVSOD\ZLOO
EHJLQWRçDVKLQGLFDWLQJWLPHU
LVFRXQWLQJGRZQ7KHNQHDGLQJSDGGOHZLOOEHJLQWRPL[\RXULQJUHGLHQWV,I'HOD\7LPHUZDVDFWLYDWHG
NQHDGLQJSDGGOHZLOOQRWPL[LQJUHGLHQWVXQWLOF\FOHLVVHWWREHJLQ
)RUDGGLQVQXWVUDLVLQVPDFKLQHZLOOEHHSWLPHV2SHQOLGDQGSRXULQ\RXUDGGLQV
2QFH%DNLQJF\FOHLVFRPSOHWHPDFKLQHZLOOEHHSWLPHVDQGVKLIWWR:DUPVHWWLQJIRUKRXU
7RVWRSPDFKLQHSUHVVDQGKROG&DQFHOEXWWRQXQWLOLWEHHSV7KH:DUPVHWWLQJZLOOHQG8QSOXJ
FRUGDQGWKHQRSHQWKHOLGXVLQJRYHQPLWWV$WWKHHQGRI:DUPEUHDGPDNHUZLOOEHHSWLPHV
/HWEUHDGSDQFRROGRZQVOLJKWO\EHIRUHUHPRYLQJEUHDG8VLQJRYHQPLWWVFDUHIXOO\OLIWXSRQ
KDQGOHDQGWXUQEUHDGSDQFRXQWHUFORFNZLVHWKHQSXOOSDQRXWRIEUHDGPDNHU
8VLQJRYHQPLWWVWXUQEUHDGSDQXSVLGHGRZQZLWKEUHDGSDQKDQGOHIROGHGGRZQRQWRDZLUH
FRROLQJUDFNRUFOHDQFRRNLQJVXUIDFHDQGJHQWO\VKDNHXQWLOEUHDGIDOOVRXW8VHDQRQVWLFNVSDWXODWR
gently loosen sides of bread from bread pan.
,INQHDGLQJSDGGOHUHPDLQVLQEUHDGJHQWO\SU\LWRXWXVLQJSDGGOHKRRN8QSOXJZKHQQRWLQXVH
NOTE: 6WRUHUHPDLQLQJEUHDGLQDVHDOHGSODVWLFEDJIRUXSWRWKUHHGD\VDWURRPWHPSHUDWXUH7R
store for a longer time, place sealed plastic bag in refrigerator for up to 10 days.
:KHQDGGLQJWKHLQJUHGLHQWV\RXKDYHWRIROORZWKLVRUGHU
FIRST: Liquid ingredients
6(&21''U\LQJUHGLHQWVVXJDUVDOWVKRUWHQLQJçRXU
LAST: Yeast. MUST be separate from wet ingredients
TIMETABLE FOR PROGRAMS
(DFKRIWKHF\FOHVRIWKHEUHDGPDNHUKDVGLIIHUHQWDPRXQWVRIWLPHGHYRWHGWRNQHDGLQJULVLQJDQGRU
EDNLQJ7KHFKDUWEHORZVKRZVKRZPDQ\PLQXWHVDUHLQHDFKSKDVHIRUVSHFLæFSURJUDPV127(
7RWDOWLPHDGGVDOORIWKRVHSKDVHVWRJHWKHU,WGRHVQRWLQFOXGHDQ\GHOD\HGVWDUWWLPH
Tip: Use a rubber spatula to scrape sides of pan while bread baker is mixing to ensure all ingredients
For breads with additives such as fruit juices, grated coconut, raisins, dry fruits, chocolate, or added
sugar. Due to a longer phase of rising, bread will be light and airy.
This cycle prepares yeast dough for buns, pizza crust, etc., to be baked in a conventional oven. There is
Kneading, rising, and baking occurs, but with aid of soda or baking powder.
Use for rising doughs following recipe directions or speed method directions on packages of frozen
bread dough. Rising time can be set up to 6 hours.
After using rise cycle, bread can be baked with this cycle or use when additional baking of breads is
needed because a loaf is too light or not baked through. There is no kneading or resting.
This cycle is for making artisan dough, which will then be shaped and baked in an oven. Ingredients
should be cool since this cycle provides a long cool rise to develop flavors and textures of dough.
• Check for any missing or damaged parts.
• Clean all parts according to Care and Cleaning section.
• Set bread maker on Bake mode and bake empty for about
10 minutes. Let unit cool down and clean all the detached parts again. The appliance may emit a little
smoke and/or odor when you turn it on for first time. This is normal and will subside after first or
second use. Make sure appliance has sufficient ventilation.
• Dry all parts thoroughly. The appliance is ready for use.
1. Place bread pan into base and make sure it is firmly locked in place by turning it clockwise.
2. Push kneading paddle onto drive shaft inside bread pan.
. Bread maker can wobble and walk during kneading cycle. Always position it in
3. Add ingredients to bread pan in order listed in recipe. First, add liquids, sugar, and salt; then flour;
Make sure yeast does not come into contact with salt or liquids.
4. Plug into outlet. A beep will be heard and display will default to Program 1.
5. Press MENU button until your desired program is displayed.
6. Press LOAF SIZE button to move arrow to 500- or 1000g . loaf size. (Loaf size is an option in
7. Press the CRUST COLOR button to move the arrow to desired setting: Light, Medium, Dark, or Quick.
(Crust color is an option in programs 1, 2, 4, and 8.)
8. If desired, set DELAY TIMER with or arrows. (Delay function is available in Programs 1, 2, 4,
Do not use this feature when using dairy, eggs, etc.
9. Press ON/OFF button to begin cycle. Bread maker will beep once and the “:” in digital display will
begin to flash indicating timer
is counting down. The kneading paddle will begin to mix your ingredients. If Delay Timer was activated,
kneading paddle will not mix ingredients until cycle is set to begin.
10. For add-ins (nuts, raisins), machine will beep 12 times. Open lid and pour in your add-ins.
11. Once Baking cycle is complete, machine will beep 10 times and shift to Warm setting for 1 hour.
12. To stop machine, press and hold Cancel button until it beeps. The Warm setting will end. Unplug
cord and then open the lid using oven mitts. At the end of Warm, bread maker will beep 10 times.
13. Let bread pan cool down slightly before removing bread. Using oven mitts, carefully lift up on
handle and turn bread pan counterclockwise; then pull pan out of bread maker.
14. Using oven mitts, turn bread pan upside down (with bread pan handle folded down) onto a wire
cooling rack or clean cooking surface and gently shake until bread falls out. Use a nonstick spatula to
gently loosen sides of bread from bread pan.
15. If kneading paddle remains in bread, gently pry it out using paddle hook. Unplug when not in use.
NOTE: Store remaining bread in a sealed plastic bag for up to three days at room temperature. To
store for a longer time, place sealed plastic bag in refrigerator for up to 10 days.
When adding the ingredients, you have to follow this order:
FIRST: Liquid ingredients
SECOND: Dry ingredients (sugar,salt, shortening, flour)
LAST: Yeast. MUST be separate from wet ingredients
TIMETABLE FOR PROGRAMS
Each of the cycles of the breadmaker has different amounts of time devoted to kneading, rising, and/or
baking. The chart below shows how many minutes are in each phase for specific programs NOTE:
Total time adds all of those phases together. It does not include any delayed start time.