![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ufesa/ac5818/ac5818_operating-instructions-manual_3284748010.webp)
FRANÇAIS
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
1. Brosse pour sols
2. Brosse pour les sols en bois (AC5918 /
AC5920)
3. Tube télescopique
4. Tuyau
5. Bouche d’aspiration
6. Bouton mise en marche/arrêt
7. Grille sortie d’air
8. Onglet d’ouverture pour enlever le
réservoir
9. Pédale pour enroulement automatique
du cordon
10. Embout pour joints
11. Embout pour tapisseries (AC5818 /
AC5918
12. Embout pour meubles
13. Filtre sortie d’air
Réservoir Cycle-Tech
14. Récipient
15. Couvercle
16. Poignée du récipient
17. Filtre permanent Hepa
18.
Protecteur filtre HEPA
19. Soupape de sécurité contre la surchauffe
REMARQUES IMPORTANTES
• Lire cette notice très attentivement et
conservez-la pour de futures consultations.
• Avant de brancher l’appareil au courant
électrique, vérifiez si la tension corres-
pond bien à celle indiquée sur la plaque
des caractéristiques de l’aspirateur.
• Cet appareil a été conçu pour une utili-
sation uniquement domestique et ne doit
être employé qu’en accord à cette notice.
Le fabricant décline toute responsabilité
en cas de dommages découlant d’une
utilisation incorrecte ou contraire aux
indications figurant dans cette notice.
• Ne pas utiliser l’aspirateur sur des per-
sonnes ni sur des animaux.
• Ne pas aspirer de substances chaudes
ou incandescentes, d’objets pointus, de
substances mouillées ou liquides, ni des
produits inflammables ou explosifs.
• Les enfants ne doivent pas manipuler
cet appareil.
• Pour utiliser l’aspirateur, le réservoir
cycle-tech et le filtre permanent Hepa
doivent obligatoirement être mis en pla-
ce, faute de quoi l’appareil risque de
s’endommager.
• Pour retirer tout comme pour introduire la
fiche dans la prise, l’appareil doit être arrêté.
• Ne pas faire fonctionner l’aspirateur
avec le cordon enroulé.
• Ne pas débrancher en tirant du cordon.
• Déconnectez l’appareil si vous ne
l’utilisez pas et avant de réaliser toute
opération de nettoyage et de remplace-
ment des filtres.
• L’aspirateur doit être tenu à l’abri des
agents atmosphériques externes, de
l’humidité et de la chaleur. Tenir l’appareil
à l’écart des fours et des appareils de
chauffage encore chauds.
• Ne pas utiliser l’aspirateur si l’une des
arrivées d’air est bouchée cr cela rédui-
rait le passage de l’air provoquant ainsi
une surchauffe risquant d’endommager
l’appareil.
• Ne pas prendre l’aspirateur ni la fiche
avec les mains mouillées. Ne pas plonger
l’appareil dans l’eau.
• Ne pas déplacer l’appareil en tirant du
cordon ni du tube d’aspiration. Servez-
vous de la poignée de transport.
• Ne pas utiliser l’aspirateur si le cordon
ou la fiche sont endommagés.
• Veillez à ne pas coincer le cordon en
fermant une porte.
• Débranchez l’appareil après utilisation,
avant toute opération de nettoyage, de
remplacement des filtres et de vidange
du récipient de la poussière.
• Ne pas faire fonctionner l’aspirateur si
le cordon ou la fiche sont endommagés
ou si vous remarquez que l’appareil ne
fonctionne pas correctement.
• Seul un Service Technique Agréé est
habilité à effectuer les réparations et les
remplacements de cordon de cet appareil.
SYSTÈME D’ASPIRATION
Cet appareil fonctionne sans sac grâce à
la technologie “cycle tech” en installant
le réservoir tout simplement. Ce système
permet d’effectuer un nettoyage sans avoir
à acheter des sacs de rechange. Il s’agit d’un
système de filtration extrêmement efficace
muni d’un filtre anti-allergique HEPA qui
assure un nettoyage parfait.
MISE EN MARCHE
– Emboîtez le tuyau dans l’aspirateur
jusqu’à entendre un « clic ».
Pour placer ou pour enlever le tuyau,
appuyez sur le bouton de fixation (fig. 1).
– Accouplez le tube au tuyau d’aspiration
et réglez la longueur à taille de l’utilisateur
(Fig 2)
– Placez la brosse ou l’accessoire à utiliser
sur le tube de l’aspirateur (fig. 3).
– Déroulez le cordon et branchez-la fi-
che dans la prise.
– Appuyez sur l’interrupteur de mise en
marche/arrêt (fig. 4).
AC5918…
22/7/05, 12:21
10
Содержание AC5818
Страница 2: ...10 11 9 8 12 16 AC5920 6 AC5818 AC591 15 AC5918 22 7 05 12 20 2...
Страница 4: ...Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Fig 7 Fig 8 AC5918 22 7 05 12 20 4...
Страница 5: ...Fig 9 Fig 10 Fig 11 Fig 12 Fig 13 AC5918 22 7 05 12 20 5...
Страница 23: ...5 6 CYCLE TECH 7 8 9 10 18 11 cycle tech 24 12 13 AC5918 5920 AF0518 AC5918 22 7 05 12 21 23...