20
TEST DE FUITE
G
É
N
É
RALIT
É
S
Bien que les connexions de gaz sur le gril soient test
é
es pour fuites avant exp
é
dition, il faut faire un test
complet pour fuites sur le site d
’
installation. Avant chaque utilisation, v
é
rifier toutes les connexions de gaz
pour fuites en proc
é
dant comme suit :
Si on d
é
tecte une odeur de gaz, v
é
rifier imm
é
diatement le syst
è
me tout entier pour des fuites.
AVANT DE TESTER
S
’
assurer que tous les mat
é
riaux d
’
emballage ont
é
t
é
enlev
é
s du gril, y compris les attaches de br
û
leurs.
AVERTISSEMENT
S
’
assurer que les raccords d
’
alimentation du gaz ne fuient pas avant chaque utilisation. Ne pas utiliser le
gril avant que toutes les connexions aient
é
t
é
v
é
rifi
é
es et ne montrent pas de fuites. Ne pas fumer
pendant les tests de fuite. Ne jamais faire un test de fuite avec une flamme nue.
Faire un m
é
lange d
’
une mesure de d
é
tergent liquide pour une mesure d
’
eau. Il faudra un vaporisateur,
un pinceau ou un chiffon pour appliquer le m
é
lange aux raccords. S
’
assurer que la bouteille de propane
liquide est pleine pour le premier test de fuite.
POUR TESTER
1. Mettre les soupapes de br
û
leur sur
«
OFF
»
.
2. Ouvrir la vanne de la bouteille de propane liquide en la tournant dans le sens antihoraire.
3. Appliquer le m
é
lange savonneux
à
tous les raccords de gaz. Des bulles de savon appara
î
tront s
’
il y a
une fuite.
4. En cas de fuite, mettre imm
é
diatement l
’
alimentation de gaz sur
«
OFF
»
et serrer les raccords qui fuient.
5. Remettre le gaz sur
«
ON
»
et v
é
rifier
à
nouveau.
6. Si le gaz commence
à
fuir de l
’
un des raccords, arr
ê
ter l
’
alimentation en gaz et communiquer avec le
service
à
la client
è
le au 1-866-206-0888.
7. En cas de preuve d
’
abrasion ou d
’
usure excessive, ou si le tuyau est coup
é
, il faut le remplacer avant
d
’
utiliser l
’
appareil.
Il ne faut utiliser sur le gril que les pi
è
ces recommand
é
es par le fabricant. Des substitutions annuleront la
garantie.
DERNI
È
RE V
É
RIFICATION DE L'INSTALLATION
•
Maintenir l
’
intervalle sp
é
cifi
é
de 24 po (61 CM) entre les mat
é
riaux inflammables et l'appareil.
•
Tout l
’
emballage interne a
é
t
é
enlev
é
.
•
Le r
é
gulateur et le tuyau sont branch
é
s correctement
à
la bouteille de propane liquide.
•
L
’
appareil a
é
t
é
test
é
et n
’
a pas de fuite.
•
La vanne d
’
alimentation en gaz a
é
t
é
rep
é
r
é
e.
•
Tous les br
û
leurs sont install
é
s.
•
Conserver ce manuel pour utilisation ult
é
rieure.
AVERTISSEMENT
1. Ne pas ranger les bouteilles de propane liquide de rechange sous ou pr
è
s de cet appareil.
2. Ne jamais remplir la bouteille
à
plus de 80%.
3. Si les instructions ci-dessus ne sont pas suivies
à
la lettre, un incendie causant la mort ou blessures
graves peut se produire.
AVERTISSEMENT
1. On ne peut ranger un barbecue
à
l
’
int
é
rieur que si la bouteille de propane liquide est d
é
branch
é
e et
enlev
é
e de l
’
appareil.
2. La bouteille doit
ê
tre rang
é
e
à
l
’
ext
é
rieur, hors de port
é
e des enfants et ne doit pas
ê
tre rang
é
e dans
un b
â
timent, un garage ou un autre endroit ferm
é
.
文件使用
"pdfFactory Pro"
试用版本创建
