background image

Ne tentez jamais de réparer ou de démonter le climatiseur vous-même. –ceci annulerait votre 

garantie. Toute réparation ou entretien doit être réalisé par un professionnel autorisé, compte 

tenu des risques d'électrocution ou de blessure.

Panne

 

Cause 

 

Pas d'alimentation électrique 

 
 

Le voyant de l’alarme est 

allumé. 

La minuterie est activée. 

 

Exposition directe à la lumière 

du soleil 

Les portes et les fenêtres sont 

ouvertes ; beaucoup de 

personnes ou de sources de 

 

chaleur dans la pièce 

 

Le filtre est sale. 

 

L'entrée ou la sortie d'air est 

obstruée. 

Le température ambiante est 

inférieure à la valeur 

sélectionnée.. 

L'unité n'est pas à niveau. 

 
 

Le dispositif anti-surchauffe 

est probablement 

déclenché. 

 

 

Distance trop grande 

 

Le signal de la télécommande 

n'est pas détecté par le 

p anneau de contrôle.

Solution

 

Le climatiseur ne 

fonctionne pas.

 

Brancher à une prise en état de 

fonctionnement et allumer.

 

Vider la cuve d'eau interne.

 

Désactiver la fonction MINUTERIE.

 

Le climatiseur 

ne semble pas 

fonctionner.

 

Fermer les rideaux

 

Fermer les portes et les fenêtres ; 

installer un climatiseur 

supplémentaire.

 

Nettoyer le(s) filtres (s).

 

Dégager l’entrée ou la sortie d’air.

 

Sélectionner une autre température.

 

L'appareil est 

bruyant.

Placer l’unité sur une surface plane 

et solide (pour réduire les vibrations)

 

Le compresseur 

 

ne fonctionne pas.

Attendre 30 minutes, jusqu'à ce que 

la température ait diminué, puis 

rallumer l'appareil.

 

La télécommande 

ne fonctionne pas.

S'assurer que la télécommande est 

bien orientée vers le panneau de 

contrôle.

 

 

Changer les piles.

 

Pour résoudre les pannes non mentionnées et/ou si les solutions ci-dessus ne résolvent pas 

la panne, veuillez contacter un technicien autorisé.

CONSEILS PRATIQUES

 

L'appareil est équipé d'un dispositif d'arrêt thermique spécial.

 

 

L'appareil est conçu pour fonctionner dans une pièce dont la température 

ambiante est comprise entre 17-32ºC en mode CLIMATISATION et de 23ºC 

maximum en mode

 

de chauffage. 

Assurez-vous que l'appareil n'est pas adossé à un objet (par ex. meubles,

 

 

rideaux) qui pourrait obstruer la prise d'air,   ce qui réduirait considérablement 

ses performances.

 

N'exposez pas l'appareil directement aux rayons du soleil, pour ne pas qu'il

 

 

surchauffe et s'arrête automatiquement

 

 

DÉPANNAGE

 

 

 

Kit d'évacuation pour fenêtre

 

 

Installer le tuyau d’échappement flexible et le kit 
ajustable de fenêtre comme décrit par les Fig. 1 & 
Fig. 1a. 

 

 
 
 
 
 
 
 

Kit de 
fenêtre 
min: 55 cm 
max: 100 cm 

 

 

Fig. 1 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

Kit de 
fenêtre 
min: 55 cm 
max: 100 cm 

 

13 

14 

Содержание 02435002

Страница 1: ...e staff is available to help you For help with product assembly to report damaged or missing parts or for any other information about this product please call our toll free number SAVE THIS MANUAL Kee...

Страница 2: ...fore using 10 When the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard 11 If the remote control won t be used f...

Страница 3: ...ning or dehumidification setting Unique sleep control function 120 Volt 60 Hz operation 1 8 meter cord with plug UNPACKING INSTRUCTIONS 1 Place the unit in the correct upright position before unpackin...

Страница 4: ...C 90 F 4 TEMP This button lowers the set temperature by 1 C each time it is pressed to a minimum of 17 C 65 F Please check with Troubleshooting guide on page 14 if any of the above error messages are...

Страница 5: ...l be decreased by 1 C after 1 hour Subsequently the temperature will be decreased by 2 C after 2 hours It will maintain this setting without further changes 9 E7 ERROR DISPLAY When the unit warns of f...

Страница 6: ...after 3 seconds Please make sure that the rubber cap is locked on the drain hole and note that the exhaust pipe and the drain hose must be extended through the closest window when the unit is running...

Страница 7: ...t place the unit under direct sunlight the unit will begin to fade 11 HELPFUL HINTS The unit is fitted with a special thermal cut off device When selecting the cooling function the unit should operate...

Страница 8: ...lace on an even solid surface less vibrations The compressor does not work The overheat protection is probably activated Wait 30 minutes until the temperature has decreased then turn the unit on again...

Страница 9: ...ces 4 3 Description du panneau de contr le 5 8 4 T l commande 9 5 Notice et conseils d entretien 10 11 6 Alimentation lectrique 12 7 Installation d chappement 13 8 Utilisation du kit pour fen tre 13...

Страница 10: ...t ouvert et que le tuyau d chappement et le tuyau d vacuation sont d tach s et allong s jusqu la fen tre la plus proche 10 Si le cordon d alimentation est endommag par pr caution le faire remplacer pa...

Страница 11: ...Fonction nocturne unique Branchement au r seau 120 Volt 60 Hz Cordon de 1 8 m quip d une prise CONSIGNES A SUIVRE LORS DU D BALLAGE 1 Avant de la d baller placer l unit dans la position verticale qui...

Страница 12: ...temp rature pr s lectionn e de 1 C pression jusqu un minimum de 17 C 65 F La temp rature d sir e est obtenue plus ou moins rapidement en fonction de l environnement et des conditions dans lesquelles...

Страница 13: ...1 C toutes les heures 9 L AFFICHEUR MENTIONNE L ERREUR E7 Si l afficheur mentionne cuve pleine d brancher l obturateur d eau situ au dos de l appareil et faite basculer l unit vers arri re pour vacuer...

Страница 14: ...pement En mode de chauffage lorsque l eau s accumule dans la cuve et que le niveau maximal est atteint l appareil commence pomper pendant 60 secondes Si apr s 60 secondes de pompage l eau est toujours...

Страница 15: ...Assurez vous que la tension du r seau est compatible avec le climatiseur Ins rez fermement la fiche du cordon lectrique dans la prise D branchez imm diatement l appareil en cas de fuite d eau Ne tire...

Страница 16: ...ou la sortie d air S lectionner une autre temp rature L appareil est bruyant Placer l unit sur une surface plane et solide pour r duire les vibrations Le compresseur ne fonctionne pas Attendre 30 minu...

Страница 17: ...ice pour parler un technicien au 1 866 206 0888 du lundi au vendredi de 8h 18 h heure normale de l Est RONA se r serve le droit de r parer ou remplacer le produit d fectueux sa discr tion Ce produit e...

Отзывы: