background image

32 

www.beer-co.com 

 

AURORA

 

 

INTRODUCTION

 

 

Before using the refrigerated display cabinets, study carefully this Operating Manual and pay particular attention 
to the section “Safety measures”. The observation of the rules and recommendations set out in this manual ensures 
safe and trouble-free operation of the refrigerated display cabinets during a long service life.  

 

The Operating Manual should be available to personnel during installation, operation and maintenance of the re-

frigerated display cabinets.  

When accepting the refrigerated display cabinets, make sure of the packaging integrity, absence of the shell me-

chanical damage, check availability of a mark certifying compliance with the quality requirements in the technical pass-
port, complete delivery set and operability according to this manual, make sure of availability of the date of manufacture 
and sale of the refrigerated display cabinets and compliance of the serial number on the nameplate of the refrigerated 
display cabinets with the one specified in its technical passport. 

 

 

The manufacturer does not accept claims for the refrigerated display cabinets failure during the warranty period in 
cabinets of non-observance of the rules of its storage, operation and maintenance.  

 

ATTENTION! 

In view of the ongoing work on improvement of the product increasing its reliability and improv-

ing quality, some modifications may be introduced into the design that are not reflected in this manual.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание AURORA

Страница 1: ......

Страница 2: ...d use of flammable refrigerant Read the Operating Manual before installation and maintenance of this equipment Be sure to observe all precautions SAFETY MESSAGE This manual is intended for studying th...

Страница 3: ...www beer co com 3 AURORA 1 5 2 5 3 7 4 8 5 9 6 10 7 10 8 11 9 12 10 12 11 12 12 13 13 14 14 15 15 15 16 15 17 16 18 16 19 16 45 46 47 48...

Страница 4: ...4 www beer co com AURORA...

Страница 5: ...53 11 55 4 2 70 5 1 1 2 2 8 0 4 6 1150 1300 1450 1650 2200 2500 2600 2950 2900 3300 3650 4150 4300 5100 7 220 22 8 5 15 9 50 1 10 65 903 70 908 110 1486 115 1791 120 1925 165 2479 180 2694 11 115 953...

Страница 6: ...6 www beer co com AURORA 1 1 2 3 4 QR 5 QR 6 QR 7 8 ISO 9 10 11 12 13 14 IP 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 7: ...www beer co com 7 AURORA 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 8: ...8 www beer co com AURORA 4 IEC 60529 2013 IEC 61140 2012 80 100...

Страница 9: ...www beer co com 9 AURORA 5 3 3 0 2 15 UL 471 18 450...

Страница 10: ...beer co com AURORA EN 378 1 2014 R290 R290 12 5 3 100 6 12 25 60 3 2 UNI EN ISO 23953 2 2 0 20 50 9 3 1 16 80 12 6 8 24 55 14 4 2 22 65 15 2 3 25 60 16 7 4 30 55 20 0 6 27 70 21 1 5 40 40 23 9 7 35 7...

Страница 11: ...www beer co com 11 AURORA 4 10 10 4 8 4 6 2 10 1 5 2 1...

Страница 12: ...12 www beer co com AURORA 9 10 10 DANFOSS EKC 202D 5 5 DANFOSS EKC 202D 2 1 0 1 3 1 5 2 15 11 1 1 3 d03 2 10 1 3 8 2 2 4...

Страница 13: ...www beer co com 13 AURORA 12 3 3 3...

Страница 14: ...14 www beer co com AURORA 13 4 4 6...

Страница 15: ...www beer co com 15 AURORA 15 3 16 25 55 80 16 www beer co com...

Страница 16: ...001 2015 OHSAS 18001 2007 2006 42 EC 2014 30 EU 2014 35 EU C EN 60204 1 2006 AC 2010 C EN 60335 2 89 2010 A1 2012 C EN 62233 2008 C EN 61000 6 1 2007 C EN 61000 6 3 2007 1 2011 2012 C EN 55014 2 1997...

Страница 17: ...www beer co com 17 AURORA 1 19 2 19 3 21 4 22 5 23 6 24 7 24 8 25 9 26 10 26 11 26 12 27 13 28 14 29 15 29 16 29 17 30 18 30 19 30 45 46 47 48...

Страница 18: ...18 www beer co com AURORA...

Страница 19: ...9 53 11 55 4 70 5 2 8 0 4 6 1150 1300 1450 1650 2200 2500 2600 2950 2900 3300 3650 4150 4300 5100 7 220 22 8 5 15 9 50 1 10 65 903 70 908 110 1486 115 1791 120 1925 165 2479 180 2694 11 115 953 145 9...

Страница 20: ...20 www beer co com AURORA 1 1 2 3 4 QR 5 QR 6 QR 7 8 ISO 9 10 11 12 13 14 IP 15 16 17 18 19 20 21...

Страница 21: ...www beer co com 21 AURORA 3 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 22: ...22 www beer co com AURORA 4 IEC 60529 2013 IEC 61140 2012 80 100...

Страница 23: ...www beer co com 23 AURORA 5 3 3 0 2 15 UL 471 18 450...

Страница 24: ...beer co com AURORA EN 378 1 2014 R290 R290 12 5 3 100 6 12 25 60 3 2 UNI EN ISO 23953 2 2 0 20 50 9 3 1 16 80 12 6 8 24 55 14 4 2 22 65 15 2 3 25 60 16 7 4 30 55 20 0 6 27 70 21 1 5 40 40 23 9 7 35 7...

Страница 25: ...www beer co com 25 AURORA 4 10 10 4 8 4 6 2 10 1 5 2 1...

Страница 26: ...26 www beer co com AURORA 9 10 10 DANFOSS EKC 202D 5 5 DANFOSS EKC 202D 2 1 0 1 3 1 5 2 15 11 1 1 3 d03 2 10 1 3 8 2 2 4...

Страница 27: ...www beer co com 27 AURORA 2 12 3 3 3...

Страница 28: ...28 www beer co com AURORA 13 4 4 6...

Страница 29: ...www beer co com 29 AURORA 15 3 16 25 55 80 17 www beer co com...

Страница 30: ...001 2015 OHSAS 18001 2007 2006 42 EC 2014 30 EU 2014 35 EU C EN 60204 1 2006 AC 2010 C EN 60335 2 89 2010 A1 2012 C EN 62233 2008 C EN 61000 6 1 2007 C EN 61000 6 3 2007 1 2011 2012 C EN 55014 2 1997...

Страница 31: ...issioning 39 9 Product storage temperature 40 10 Temperature setting for the useful volume of the refrigerated display cabinets 40 11 Defrost mode 40 12 Maintenance and care 41 13 Common problems and...

Страница 32: ...mage check availability of a mark certifying compliance with the quality requirements in the technical pass port complete delivery set and operability according to this manual make sure of availabilit...

Страница 33: ...7 7 9 53 11 55 4 Weight of uniformly loaded product kg not more than 70 5 Temperature of the useful volume 2 8 0 4 6 Cooling capacity W not more than 1150 1300 1450 1650 2200 2500 2600 2950 2900 3300...

Страница 34: ...f the manufacturer s compliance ISO 9 Configuration 10 Supply voltage V 11 Current frequency Hz 12 Maximum power consumption W 13 Defrost power W 14 Protection class IP 15 Degree of protection 16 Clim...

Страница 35: ...Arrangement of major units and components 1 Frame 2 Adjustable feet 3 Fan unit 4 Evaporator 5 Shelves with individual backlight optional 6 The main lamp 7 Night curtain 8 Electrician 9 Control Panel 1...

Страница 36: ...to operate the refrigerated display cabinets with open electric boards of the unit compartment it is not allowed to operate the refrigerated display cabinets with a sharp edged damaged glass DO NOT op...

Страница 37: ...he refrigerated display cabinets to discharge warm air from the condenser DO NOT place in the unit compartment any foreign objects that impede normal cooling of the refrigerating unit When arranging t...

Страница 38: ...ECTION The work on installation of the refrigerated display cabinets and its connection to the mains should be performed by qualified personnel in compliance with current safety standards The refriger...

Страница 39: ...for operating the refrigerated display cabinets 8 COMMISSIONING The refrigerated display cabinets is installed in such a way as to ensure free access to it Guided by the recommen dations described in...

Страница 40: ...iously set temperature at which the cooling mode of the show window is deactivated Using the 1 or 3 button set a new temperature setting for example 1 5 Press the 2 button briefly to set it for a mome...

Страница 41: ...of service Technical requirements Equipment and materials Cleaning of the outside surfaces of the refrigerated display cabinets The outside surfaces of the refrigerated display cabinets must be clean...

Страница 42: ...d display cabinets turns on the compressor is working no cooling in the useful volume of the chamber Refrigerant leak Submit a repair action form to the ser vice provider Faulty compressor valves Appe...

Страница 43: ...erated display cabinets can be transported by all means of transport in a single tier position When transporting the refrigerated display cabinets avoid its moving or bumping into any objects All hand...

Страница 44: ...the mains and depressurization of the cooling loop with the refrigerant removed the refrigerated display cabinets does not pose threat to human life health or environment Dispose of the refrigerated...

Страница 45: ...d wire QF1 Circuit breaker SA1 SA3 Light switch A1 Thermostat compressor con troller C Solenoid 1 Electric heater 1 2 Evaporator fan EL1 Lighting shelf lighting EL2 Lighting main AC DC 220 12V 220 12V...

Страница 46: ...U UA EN 1 2 2 1 3 4 3 4 5 6 1 2 2 1 3 4 3 4 5 6 1 1 Unpack the display case remove it from the wooden pallet 2 2 Screw in the legs 1 3 Expose the showcase level 4 Install the shelf retainer 3 the shel...

Страница 47: ...shelves cards and leaving a gap of at least 25 mm between the product and above the floor for normal air circulation in the showcase When laying products ensure their uniform distribution over the en...

Страница 48: ...48 www beer co com Annex D Coupling of the refrigerated display cabi nets...

Страница 49: ...www beer co com 49...

Страница 50: ...50 www beer co com...

Страница 51: ...www beer co com 51...

Страница 52: ...hnic Ltd 1225 Sofia 61 Zhelezopatna Str Vladimir Dimitrov e mail vladimir icetechnic com Phone 359888629539 Spain REFRIVAL S A C Arrastaria 21 Las Mercedes P I 28022 Madrid Fernando de Vicente e mail...

Отзывы: