%FTJHOXBUFSWBMWBOSPFTUWSJKTUBBMWPPSJOTUBMMBUJFCJKUVJOWJKWFSTFOLMFJOFXBUFSCBTTJOT%FNPEFMMFO/JBHBSB/FWBEB-&%-&%-&%[JKOWPPS[JFOWBOFFOMFETUSJQ
PNEFSPFTUWSJKTUBMFOXBUFSWBMUFWFSMJDIUFO
-FFTEF[FHFCSVJLTBBOXJK[JOHHPFEEPPSWPPSEBUVEF/JBHBSB/FWBEBXBUFSWBMNFU[POEFSMFEWFSMJDIUJOHJOHFCSVJLOFFNU#FXBBSEF[FHFCSVJLTBBOXJK[JOHHPFE
%FXBUFSWBMJTOJFUHFTDIJLUWPPSHFCSVJLNFUDIMPPSPG[PVUIPVEFOEXBUFS
Veiligheidstips voor Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
t %FTUSPPNWPPS[JFOJOHWBOEFQPNQFOEFMFETUSJQEJFOFOUFWPMEPFOBBOEFQSPEVDUTQFDJöDBUJFT4MVJUEFQPNQEFMFETUSJQFOEFTUSPPNBBOTMVJULBCFMOJFUBBOBMTEF
TUSPPNWPPS[JFOJOHOJFUWPMEPFUBBOEFHFOPFNEFWPPSTDISJGUFO7PPSNFFSJOGPSNBUJFWFSXJK[FOXJKVOBBSVXMPLBMFHFDFSUJöDFFSEFFMFLUSPNPOUFVS
t )FUTUPQDPOUBDUXBBSPQEFQPNQFOEFMFETUSJQBBOHFTMPUFOXPSEFOEJFOUNFFSEBONWBOEFUVJOWJKWFSWFSXJKEFSEUF[JKO
t %FTUSPPNWPPS[JFOJOHWBOEFQPNQFOEFMFETUSJQEJFOUWJBFFOTDIFJEJOHTUSBOTGPSNBUPSPGFFOBBSEMFLTDIBLFMBBS '*TDIBLFMBBSNFUN"OPNJOBMFMFLTUSPPNHFSFHFMEUF
w
or
de
n
.
t (FCSVJLWPPSEFMFETUSJQBMUJKEFFOWFJMJHIFJETUSBOTGPSNBUPS*19WPPSHFCSVJLCVJUFO-FUFSPQEBUEFUSBOTGPSNBUPSBMUJKEUFONJOTUFNFUFSWBOEFUVJOWJKWFSWFSXJKEFSEPQHFTUFME
die
n
t te w
or
de
n
.
t %FXBUFSWBMBMMFFOJOHFCSVJLOFNFONFUFFOIJFSWPPSHFTDIJLUFFOHFDFSUJöDFFSEFQPNQ
t (FCSVJLEFLBCFMOPPJUPNEFUSBOTGPSNBUPSUFESBHFOFOUSFLEFUSBOTGPSNBUPSOJFUBBOEFLBCFMBDIUFSVBBO
t %FTUSPPNBBOTMVJULBCFMWBOEFUSBOTGPSNBUPSFOEFMBNQFOLVOOFOOJFUWFSWBOHFOXPSEFO"MTEFLBCFMCFTDIBEJHEJTLBOIFUUPFTUFMOJFUNFFSHFCSVJLUXPSEFOFONPFUIFU
WFSWBOHFOSFTQWBLLVOEJHWFSXJKEFSEXPSEFO
t 5JKEFOTEFJOTUBMMBUJFPGEFJOTUBMMBUJFWBOEFQPNQFOEFMFETUSJQFOPPLUJKEFOTPOEFSIPVEBBOEF[FUPFTUFMMFOEJFOUEFTUSPPNWPPS[JFOJOHPOEFSCSPLFOUF[JKO
t %FXBUFSWBMEFMFETUSJQOPDIEFHFCSVJLUFQPNQ[JKOCFEPFMEPNHFCSVJLUUFXPSEFOEPPSQFSTPOFO JODMVTJFGLJOEFSFONFUMJDIBNFMJKLFTFOTPSJTDIFPGHFFTUFMJKLFCFQFSLJOHFO
FOFWFONJOEPPSQFSTPOFOEJFHFFOFSWBSJOHNFUPGLFOOJTWBOIFUBQQBSBBUIFCCFOUFO[JKFFOCFWPFHEQFSTPPOPQIVOWFJMJHIFJEMFUPGUFO[JK[FEPPSFFOCFWPFHEQFSTPPO
HFSJDIUFBBOXJK[JOHFOPWFSIFUHFCSVJLWBOIFUBQQBSBBUHFLSFHFOIFCCFO)PVEUPF[JDIUPQLJOEFSFOFOWPPSLPNEBU[FNFUEFBQQBSBUFOHBBOTQFMFO
t 6EJFOU[JDIUFBMMFOUJKEFUFIPVEFOBBOEFHFCSVJLTBBOXJK[JOHFOFOEFWFJMJHIFJETUJQTWBOEFEPPSVHFCSVJLUFQPNQ OJFUJOCFHSFQFO
Installatie
Niagara/Nevada 30 / 60 / 90
;PSHFSWPPSEBUEFXBUFSWBMEFTMBOHBBOTMVJUJOHFOEFQPNQWPMHFOTEFJOTUBMMBUJFIBOEMFJEJOHHFNPOUFFSEXPSEFO
/VLVOUVEFQPNQJOTDIBLFMFOFOVXXBUFSWBMJOHFCSVJLOFNFO
Niagara/Nevada 30 LED / 60 LED / 90 LED
;PSHFSWPPSEBUEFXBUFSWBMEFTMBOHBBOTMVJUJOHFOEFQPNQWPMHFOTEFJOTUBMMBUJFIBOEMFJEJOHHFNPOUFFSEXPSEFO
$POUSPMFFSPGEFMFETUSJQHPFE[JUWFSQMBBUTEFMFEMBNQLBCFMCVJUFOIFUXBUFSWBMFMFNFOUFOTMVJUEF[FBBOPQEFWFJMJHIFJETUSBOTGPSNBUPSNFUFFOBGTUBOEWBOUFONJOTUFN
WBOIFUXBUFSCBTTJO
/VLVOUVEFMFETUSJQFOEFQPNQJOTDIBLFMFOFOVXXBUFSWBMJOHFCSVJLOFNFO
Onderho
u
d en reparatie
Reiniging van de verlichtingsmiddelen
(FCSVJLBMMFFOXBUFSFOFFO[BDIUFEPFL-FUFSPQEBUIFUHMBTWBOEFMFEEJPEFOOJFUCFTDIBEJHEPGCFLSBTUXPSEU
Vervangen van de verlichtingsmiddelen
)FUJTOJFUNPHFMJKLJOEJWJEVFMFEFGFDUFMFEEJPEFOUFWFSWBOHFO%FEFTCFUSFòFOEFMFETUSJQNPFUJOEBUHFWBMJO[JKOHFIFFMWFSXJKEFSEFOWFSWBOHFOXPSEFO
Reiniging van de roestvrijstalen watervallen
t $POUSPMFFSEFXBUFSWBMWPPSEBUVEF[FJOTUBMMFFSUPQNPHFMJKLFOPHOJFUFFSEFSWBTUHFTUFMEFDPSSPTJFEPPSFWFOUVFMFNFUBMFOFODIFNJDBMJÑO
t #FHJONFUFFOXFLFMJKLTFSFJOJHJOH0QEJFNBOJFSLVOUVWBTUTUFMMFOXBUIFUJEFBMFUJKETJOUFSWBMJT-FUFSPQEBUFSHFFOBG[FUUJOHFOHFWPSNEXPSEFO CJKW[PVUFOPGBOEFSFWBTUF
TUPòFO
t ;PSHFSWPPSEBU[JDIHFFO[PVUTUPGPGWVJMBG[FUPQEFXBUFSWBM
t %JSFDUDPOUBDUNFUBOEFSFNFUBMFOPGNBUFSJBBMNFUOBNFJK[FSCFUPOFUDWFSNJKEFO
t )FUSFJOJHFOWBOEFXBUFSWBMLBOJOQSJODJQFNFUOJFUHFDIMPPSEFXBUFSVJUIFUCBTTJOHFCFVSFO8BOOFFSFSUFLFOFOWBOSPFTU[JKOEF[FSPFTUQMFLLFONFUFFOTUBBMSFJOJHFS HFFO
TDIVVSNJEEFMPGNFUTBMQFUFS[VVSJOFFOXBUFSPQMPTTJOHSFJOJHFO*OCFJEFHFWBMMFONFU[PFUXBUFSBGTQPFMFOFONFUFFOLBUPFOFOEPFLBGESPHFO
t $POUSPMFFSWPPSBMEFUVTTFOMJHHFOEFHFCJFEFO CJKWCFWFTUJHJOHFOWBOEFMFETUSJQFOEFBG[FUUJOHUFSIPPHUFWBOEFXBUFSMJKO
t %FQ)XBBSEFSFHFMNBUJHDPOUSPMFSFO(FCSVJLFWFOUVFMFEFTJOGFDUFFSNJEEFMFOPQFFODPSSFDUFNBOJFS
t )FUXBUFSEBHFMJKLTMBUFODJSDVMFSFO[PEBUPQEFSPFTUWSJKTUBMFOEFMFOJOIFUXBUFSHFFOBG[FUUJOHFOLVOOFOPOUTUBBO
t #JKFFOKBBSMJKLTFQSFWFOUJFWFPOEFSIPVETCFVSUEFSPFTUWSJKTUBMFOFMFNFOUFODPOUSPMFSFO
5JQ"MTVVX/JBHBSB/FWBEBXBUFSWBMSFHFMNBUJHPOEFSIPVEUFOSFJOJHUIFCUVNJOEFSDPSSPTJFQSPCMFNFOFO[JKOEFEFMFOCFUFSCFTUBOEUFHFODPSSPTJF
Reparaties
"MTEFLBCFMEFMFETUSJQPGEFUSBOTGPSNBUPSCFTDIBEJHE[JKOLVOOFOEF[FOJFUNFFSHFSFQBSFFSEXPSEFO6NBHIFUEFGFDUFPOEFSEFFMOJFUNFFSHFCSVJLFO)FUEFGFDUFPOEFSEFFM
EJFOUWBLLVOEJHWFSXJKEFSEUFXPSEFO
Garantie
0QEJUQSPEVDUHFWFOXJKFFOHBSBOUJFWBOKBBSUFHFOBBOUPPOCBSFNBUFSJBBMFOGBCSJDBHFGPVUFOEJFHFMEUWBOBGEFEBUVNWBOBBOLPPQ7PPSIFUJOCFIBOEFMJOHOFNFOWBOFFOHB
SBOUJFBBOTQSBBLNPFUBMTBBOLPPQCFXJKTEFPSJHJOFMFBBOLPPQCPOXPSEFOPWFSMFHE/JFUPOEFSEFHBSBOUJFWBMMFOBMMFLMBDIUFOXBBSWBOEFPPS[BBLJTUFIFSMFJEFOOBBSNPOUBHFFO
PGCFEJFOJOHTGPVUFOHFCSFLLJHPOEFSIPVEWPSTUJOWMPFEFOPOEFTLVOEJHFSFQBSBUJFQPHJOHFOHFCSVJLWBOHFXFMETDIVMEEPPSEFSEFOPWFSCFMBTUJOHNFDIBOJTDIFCFTDIBEJHJOHFO
PGEFJOWMPFEWBOWSFFNEFPCKFDUFO7BOEFHBSBOUJF[JKOFWFOFFOTVJUHFTMPUFOBMMFLMBDIUFOPWFSTDIBEFBBOPGQSPCMFNFONFUPOEFSEFMFOXBBSWBOEFPPS[BBLJTUFIFSMFJEFOOBBS
TMJKUBHF
3
Ge
b
r
u
iksaanwijzing voor roestvrijstalen watervallen Niagara 30 / 60 / 90 - 30 LED / 60 LED / 90 LED
Correcte afvalverwerking van dit prod
u
ct
#JOOFOEF&6XJKTUEJUTZNCPPMFSPQEBUEJUQSPEVDUOJFUBMTIVJTWVJMNBHXPSEFOXFHHFHPPJE0VEFBQQBSBUFOCFWBUUFXBBSEFWPMMFSFDZDMFCBSFNBUFSJBMFOEJFOPH
XFMFFOTHFCSVJLULVOOFOXPSEFOFOPPLNPFUFOXPSEFOHFTDIFJEFOPNIFUNJMJFVSFTQEFNFOTFMJKLFHF[POEIFJEOJFUEPPSPOHFDPOUSPMFFSEFBGWBMWFSXFSLJOHUF
TDIBEFO-FWFSPVEFBQQBSBUFOEBBSPNJOCJKEFHFTDIJLUFWFS[BNFMTZTUFNFOPG[FOEIFUBQQBSBBUUFSWFSXFSLJOHOBBSEFQMBBUTXBBSVIFUIFCUHFLPDIU%BBS[BMEBO
XPSEFOHF[PSHEWPPSFFOHPFEFWFSXFSLJOHWBOIFUBQQBSBBU
2
3
Ge
b
r
u
iksaanwijzing voor roestvrijstalen watervallen Niagara/Nevada 30/60/90 - 30 LED/60 LED/90 LED
Ge
b
r
u
iksaanwijzing
voor
roes
t
vrijs
t
a
l
en
wa
t
erva
ll
en
Niagara
/
Niagara
W
a
ll
/
Nevada
Niagara/Niagara
W
all/Nevada
30
LED
/
60
LED
/
90
LED
Desi
gn
wate
rv
a
l v
a
n ro
est
vr
i
j
staa
l voor
i
n
sta
ll
atie
b
i
j
t
u
i
nv
i
jv
e
r
s
e
n
k
l
ei
n
e
wate
rb
assi
n
s.
De
m
o
de
ll
e
n
Nia
g
a
r
a/Nia
g
a
r
a
Wa
ll
/Ne
v
ada
30
L
E
D
/
60
L
E
D
/
9
0
L
E
D
zi
jn voor
zie
n v
a
n
ee
n l
edst
r
i
p o
m
de
de
ro
est
vr
i
j
sta
l
e
n
wate
rv
a
l
te
v
e
rl
ichte
n
.
Lees
deze
g
e
bru
iksaa
n
wi
j
zi
ng go
ed
d
o
e
r voor
dat
u
de
n
Nia
g
a
r
a/Nia
g
a
r
a
Wa
ll
/Ne
v
ada-wate
rv
a
l
met/z
on
de
r l
ed
v
e
rl
ichti
ng
i
n g
e
bru
ik
n
eemt.
Bewaa
r
deze
g
e
bru
iksaa
n
wi
j
zi
ng
go
ed.
De
wate
rv
a
l
is
n
iet
g
eschikt
voor g
e
bru
ik
met
ch
loor
-
of
z
ou
th
ou
de
n
d
wate
r
.
Ubbink Manual Niagara-Niagara Wall-Nevada 2017 Inhalt.indd 3
14.12.16 14:08
