background image

PAGE 9 OF 9 

0621 IH-8109

INDICATION DE PILES FAIBLES

L'écran indique 

Lo

 lorsque les piles sont faibles et 

nécessitent d'être remplacées. 

ARRÊT AUTOMATIQUE

Afin de prolonger la durée de vie des piles, la balance 

s'éteint automatiquement après environ quatre minutes 

si aucun pesage n'est en cours. Cette fonction n'est 

active que si l'appareil utilise des piles.  

 

ÉTALONNAGE

Pour de meilleurs résultats, étalonnez régulièrement 

votre balance, en particulier si vous utilisez celle-ci de 

manière continue sur des périodes longues. Les poids 

d'étalonnage ne sont pas inclus avec la balance. 

Le message 

E

 apparaît 

lorsque  les étapes de la 

procédure d'étalonnage 

n'ont pas été observées ou 

lorsque le mauvais poids a 

été utilisé. 

1.  Appuyez et maintenez 

enfoncé le bouton 

g

 jusqu'à ce que 

l'écran affiche 

7ENU

Relâchez ensuite  

celui-ci. L'écran affiche  

le premier menu 

CAL

 

 

REMARQUE : La procédure d'étalonnage peut  

 

être interrompue en pressant le bouton 

g

  

2.  Appuyez sur le bouton 

0

 pour débuter 

l'étalonnage. 

3.  L'écran indique 

0

. Alors 

que le plateau est 

encore vide, appuyez 

sur le bouton  

0

 

pour établir le point 

zéro. L'écran affiche 

--C--

 pendant que la 

balance enregistre la 

valeur de charge zéro.  

4.  L'écran indique le 

point d'étalonnage de 

l'intervalle de mesure. Par 

exemple : 200 g. Placez 

le poids d'étalonnage 

requis sur le plateau et 

appuyez sur le bouton 

0

. L'écran indique 

--C--

 pendant que la 

balance enregistre le  

point d'étalonnage.

5.  L'écran affiche 

[-dONE-]

 

et retourne au mode de 

pesée normal.

RÉTROÉCLAIRAGE

Les fonctions de réglage du rétroéclairage sont 

accessibles dans le menu. Appuyez et maintenez 

enfoncé le bouton 

g

 jusqu'à ce que l'écran affiche 

7ENU

. Relâchez ensuite celui-ci. L'écran affiche le 

premier menu 

CAL

.  Appuyez sur le bouton 

g

 pour 

sélectionner la fonction désirée.

OPTIONS DE MENU

FONCTION

b.Auto

Le rétroéclairage est acti-

vé automatiquement dès 

qu'un bouton est utilisé ou 

lors du pesage.

b.ON

Le rétroéclairage est allu-

mé en continu.

b.OFF

Le rétroéclairage est tou-

jours éteint.

Lorsque l'option désirée s'affiche, appuyez sur le bouton 

0

 pour valider et retourner au mode de pesée en 

cours. 

FONCTIONNEMENT SUITE

VALEURS D'ÉTALONNAGE
N° DE MODÈLE

POINT D'ÉTALONNAGE

H-8109

200

H-8110

1,000

H-8111

2,000

1-800-295-5510

uline.ca

Содержание H-8109

Страница 1: ...Turns the scale on If the scale is on sets zero SECONDARY FUNCTION Long Press Enter user menu Turns off the scale CONTROL PANEL PARTS DESCRIPTION 1 Battery Indicator 2 Unit Cal Menu Button 3 Negative...

Страница 2: ...grounded electrical outlet SELECTING THE LOCATION 1 Place on a firm steady surface with sufficient space 2 Avoid excessive air currents vibrations heat sources or rapid temperature changes SETUP Figur...

Страница 3: ...shows 0 With no weight on the pan press the 0 button to establish the zero point The display shows C while the scale stores the zero load signal 4 The display shows the span calibration point for exam...

Страница 4: ...Corta Cambia la unidad de medida Enciende la b scula Si la b scula est encendida se configura a cero FUNCI N SECUNDARIA Presi n Larga Ingresa al men del usuario Apaga la b scula PARTES DEL PANEL DE CO...

Страница 5: ...rica puesta a tierra adecuadamente SELECCI N DE LA UBICACI N 1 Col quela sobre una superficie firme y estable con espacio suficiente 2 Evite las corrientes de aire excesivas vibraciones fuentes de cal...

Страница 6: ...l bot n 0 para establecer el punto cero La pantalla muestra C mientras la b scula guarda la se al de carga cero 4 La pantalla muestra el punto de calibraci n de referencia por ejemplo 200g Coloque el...

Страница 7: ...Pression br ve Change l unit de mesure Allume la balance Mise z ro lorsque la balance est d j allum e FONCTION SECONDAIRE Pression longue Donne acc s au menu utilisateur teint la balance L MENTS DU P...

Страница 8: ...la balance sur une surface rigide stable et d gag e 2 vitez les courants d air excessifs les vibrations les sources de chaleur ou les changements brusques de temp rature ARR T Figure 1 Plateau en acie...

Страница 9: ...ors que le plateau est encore vide appuyez sur le bouton 0 pour tablir le point z ro L cran affiche C pendant que la balance enregistre la valeur de charge z ro 4 L cran indique le point d talonnage d...

Отзывы: