PAGE 5 OF 9
0121 IH-4897
CONTINUACIÓN DE SEGURIDAD
3. Solo se deben bombear líquidos peligrosos,
inflamables o combustibles en edificios, salas o zonas
especialmente preparadas para ello. Consulte NFPA
30, NFPA 78, NFPA 80, NFPA 251, NFPA 704, otros códigos
de la NFPA adecuados, a la OSHA, a las compañías
de seguros y los códigos y ordenanzas locales).
¡ADVERTENCIA! Cuando llene latas, tambos, etc.
con líquidos combustibles o inflamables, tanto
el contenedor desde el que esté bombeando
como el contenedor al que esté bombeando
deben estar unidos y hacer tierra para disipar la
posible acumulación de electricidad estática
y minimizar las chispas causadas por la
electricidad estática (consulte la NFPA 77 para
obtener más detalles específicos).
Despojarse de prendas de uso regular en
zonas de trabajo donde podrían haber
líquidos inflamables o explosivos que se
enciendan con poca energía eléctrica puede
resultar fatal y/o causar daños a la propiedad
(consulte la NFPA 56A y la NFPA 77 para
obtener más detalles).
4. Las indicaciones de "ADVERTENCIA" y las
instrucciones para la gasolina que se detallan
a continuación hacen referencia no solo a
la gasolina sino a cualquier fluido inflamable,
combustible o peligroso.
¡ADVERTENCIA! La gasolina es un líquido
altamente inflamable. El uso inadecuado, el
manejo o el almacenamiento de la gasolina
puede ser peligroso. Evite accidentes
siguiendo estas reglas de seguridad:
a. Utilice la gasolina solo como combustible, nunca
como líquido de limpieza.
b. Utilice únicamente un contenedor aprobado
para retener o almacenar gasolina. Nunca
almacene gasolina en contenedores comunes,
como contenedores de leche o botellas de
refresco.
c. Almacene la gasolina en un lugar fresco, fuera
del alcance de los niños. Nunca almacene la
gasolina cerca de una fuente de calor o una
llama encendida.
d. Disponga de un extintor de incendios cerca
cuando trabaje con gasolina. Asegúrese de que
el extintor funcione correctamente. Compruebe
el manómetro o el indicador. Familiarícese con
su uso adecuado. Consulte al departamento
de bomberos local para saber cuál es el
tipo de extintor correcto para su aplicación.
Los extintores con una calificación ABC de
la National Fire Protection Association son
apropiados para la mayoría de las aplicaciones.
e. Proporcione válvulas de cierre positivas en todos los
suministros de combustible permanentes. Las líneas
de combustible deben estar fabricadas con tuberías
de acero, aseguradas adecuadamente y sin fugas.
f. Disponga de una ventilación adecuada y limpie
cualquier derrame cuando maneje o bombee
líquidos inflamables.
g. ¡NO FUMAR!
5. No use antorchas ni aplique fuego o una flama
sobre esta bomba por ningún motivo.
6. Asegure la línea de descarga antes de poner en
funcionamiento la bomba. Una línea de descarga
sin asegurar podría dar golpes, causando posibles
lesiones personales y/o daños a la propiedad.
7. No apriete demasiado los accesorios roscados que
no sean metálicos. Una vuelta completa adicional
cuando ya esté apretado con la mano suele ser
suficiente para evitar las fugas. Deberá utilizarse
cinta para roscas de Teflón en todas las juntas
roscadas, incluyendo la boquilla.
8. Revise que las mangueras no estén débiles ni
desgastadas antes de cada uso, asegurándose de
que todas las conexiones sean seguras.
9. Inspeccione periódicamente los componentes de
la bomba y del sistema. Realice el mantenimiento
rutinario según sea necesario.
10. Vacíe todos los líquidos del sistema antes de reparar.
¡ADVERTENCIA! Cualquier bomba que se utilice
para transferir líquidos inflamables debe
almacenarse tras su uso en una zona que esté
bien ventilada.
11. Seguridad Personal
a. Use lentes de seguridad siempre que trabaje
con la bomba.
b. Lleve una careta, ropa apropiada y un equipo
respiratorio adecuado cuando bombee
químicos peligrosos.
c. Mantenga el área de trabajo limpia, ordenada
y bien iluminada. Reemplace todas las
herramientas y equipos que no se hayan utilizado.
d. Mantenga a los visitantes a una distancia
segura del área de trabajo.
e. Asegúrese de que el taller es a prueba de niños,
con candados e interruptores maestros, y retire
todas llaves de puesta en marcha.
¡ADVERTENCIA! ¡No seguir todas las advertencias
generales de seguridad puede causar lesiones
personales y/o daños a la propiedad!
