TZS First AUSTRIA FA-5464-1 Скачать руководство пользователя страница 9

17

LIETUVIU 

K.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

KAVOS APARATAS

SVARBŪS SAUGOS NURODYMAI

Norėdami sumažinti gaisro, srovės smūgio 

ir žmonių sužalojimo riziką, naudodami 

elektros prietaisą, visada laikykitės šių 

saugos reikalavimų:

PERSKAITYKITE ŠIUOS NURODYMUS IR 

SAUGOKITE JUOS

1.   Prieš įjungdami prietaisą į elektros tinklą, 

įsitikinkite, ar Jūsų elektros tinklo įtampa 

atitinka prietaiso duomenų lentelėje 

nurodytą įtampą.

2.   Nekabinkite maitinimo kabelio virš 

stalo kraštų arba virtuvinių padėklų ir 

saugokite, kad jis nesiliestų prie įkaitusių 

paviršių.

3.  Nenaudokite prietaiso prie įkaitusių 

paviršių, šildytuvų arba atviros ugnies.

4.   Prieš valydami prietaisą, išjunkite jį 

iš elektros tinklo. Prietaiso korpusui 

valyti niekada nenaudokite šveičiamųjų 

valikliu, nes jie gali suraižyti arba pažeisti 

paviršių.

5.  Saugos sumetimais vaikams prietaisą 

naudoti draudžiama.

6.  Nemerkite prietaiso į vandenį ar kitą 

skystį.

7.  Niekada nej iso prie įkaitusių paviršių, 

šildytuvų arba atviros ugnies.

8.   Nenaudokite prietaiso, jei pažeistas tinklo 

kabelis ar kištukas, prietaisas veikia 

neteisingai, buvo nukritęs ant grindų 

ar kitaip pažeistas. Prireikus prietaisą 

remontuoti, perduokite jį pardavėjui.

9.  Nenaudokite prietaiso atviroje vietoje.

10. Nenaudokite prietaiso prie įkaitusių 

paviršių, šildytuvų arba atviros ugnies.

11. Neperpildykite vandens indo. Perpildžius 

indą, užviręs vanduo gali ištekėti.

12. Nevalykite indo naudodami valiklius, 

plieno vilnos servetėles ar kitas 

abrazyvines medžiagas.

13. Nedėkite kavos virimo aparato ant karšto 

paviršiaus arba šalia atviros ugnies, kad 

išvengtumėte apgadinimo.

14. Būkite atsargūs, neapsideginkite garais.

15. Neleiskite kavos virimo aparatui veikti be 

vandens.

16. Nenaudokite įskilusio indo arba indo, 

kurio rankena atlaisvėjusi arba kliba.

17. Kai kurios aparato dalys naudojant 

įkaista; nelieskite. Naudokite tik rankenas 

ar rankenėles.

18. Niekada nepalikite tuščio puodo ant 

šildymo plokštės, kitaip grafinas gali 

įtrūkti.

19. Nedėkite karšto indo ant karšto ar šalto 

paviršiaus.

20.  Šį įrenginį draudžiama naudoti žmonėms 

(įskaitant vaikus), turintiems fizinę, 

jutiminę ar protinę negalią arba patirties 

ir žinių neturintiems asmenims, nebent 

juos prižiūri arba nurodo, kaip naudotis 

įrenginiu, už jų saugumą atsakingas 

asmuo.

21.  Vaikai turi būti prižiūrimi, siekiant 

užtikrinti, kad jie nežaistų su prietaisu.

PRIETAISAS PRITAIKYTAS NAUDOTI TIK 

NAMŲ ŪKYJE

KRUOPŠČIAI SAUGOKITE ŠIĄ 

NAUDOJIMO INSTRUKCIJĄ

SUTRIKUS PRIETAISO VEIKIMUI, 

PRISTATYKITE JĮ PARDAVĖJUI, IŠ KURIO 

PRIETAISĄ ĮSIGIJOTE.

APRAŠYMAS

3

6

4

1

2/5

1.  Apsaugos nuo lašėjimo funkcija

2.  Padengta plokštelė

3.  Jungiklis su kontroliniu indikatoriumi

4.  Vandens lygio indikatorius

5.  Šilumos palaikymo funkcija

6.  Daugiausia 10-12 puodelių kavos.

16

LIETUVIU 

K.

KAVOS APARATO NAUDOJIMAS

1.  Atidarykite vandens bakelio dangtelį ir 

pripilkite vandens bakelį šalto geriamojo 

vandens. Vandens lygis neturi viršyti 

lygio „MAX“, kuris nurodytas ant vandens 

matuoklio. 

2.  Nusukite į šoną filtro laikiklį, įdėkite 

filtrą į filtro laikiklį, tada įdėkite filtravimo 

popierių į filtrą ir įsitikinkite, kad jis yra 

surinktas tinkamai. 

3.  Įdėkite maltos kavos į popierinį filtrą. 

Paprastai kavos puodeliui reikia 

nubraukto šaukšto maltos kavos, bet jūs 

galite reguliuoti pagal asmeninį skonį. 

Uždarykite filtro laikiklį, kad jis trakštelėjęs 

užsifiksuotų. 

4.  Padėkite grafiną puodą ant šildymo 

plokštės.

5.  Prijunkite prie maitinimo tinklo.

6.  Paspauskite jungiklį, indikatorius 

nušvinta. Įrenginys pradeda veikti.

  Pastaba. Virdami galite patraukti 

grafiną ir įpilti kavos, bet ne ilgiau 

kaip 30 sekundžių; kitaip kavos virimo 

aparatas gali persipildyti. Jei laikas 

viršys 30 sekundžių, kava perpildys 

piltuvą.

7.  Išvirę kavą palaukite apie vieną minutę ir 

patiekite.

  Pastaba. Išvirtos kavos bus šiek tiek 

mažiau, nei įpylėte vandens, nes 

šiek tiek vandens absorbuoja malta 

kava. NELIESKITE gaubto ir šildymo 

plokštės įrenginiui veikiant, jie yra 

labai karšti.

8.  Jei nenorite patiekti (visos) išvirtos 

kavos, palikite jungiklį įjungtą. Kava 

gali būti laikoma šilta 40 minučių ant 

šildymo plokštės; tada įrenginys išsijungs 

automatiškai. Kad kava būtų skaniausia, 

patiekite ją tuoj pat išvirę. 

9.  Panaudoję visada išjunkite kavos virimo 

aparatą ir atjunkite nuo maitinimo šaltinio. 

  Pastaba: Būkite atsargūs pildami 

kavos, ji yra labai karšta.

PRIEŽIŪRA

1. Valymas

-  Prieš valydami prietaisą, visada ištraukite 

tinklo kištuką.

-  Korpusą nuvalykite drėgnu skudurėliu.

-   Nuimamas dalis valykite šiltame, 

muiluotame vandenyje. Prieš sudėdami 

nuimamas dalis, jas praskalaukite.

2.  Kalkių pašalinimas

-   Norėdami užtikrinti geriausią prietaiso 

veikimą, kalkes pašalinkite kas 3-4 

mėnesius.

-  Pripildykite vandens indą vandeniu, 

įpilkite acto, kavos filtrą palikite tuščią.

3.  Įjunkite prietaisą, kontrolinis indikatorius 

užsidega.

-  Per 20 minučių visas virinamas vanduo 

suteka į stiklinį indą.

-  Norėdami pašalinti kalkių likučius, 

kartokite aprašytą veiksmą. 

-  Išplaukite kavos indą.

TECHNINIAI DUOMENYS: 

220-240V • 50-60Hz • 750W

Aplinkai saugus išmetimas

Jūs galite padėti saugoti aplinką!

Nepamirškite laikytis vietos reikalavimų: 

atitarnavusius elektros prietaisus atiduokite į 

atitinkamą atliekų utilizavimo centrą.

Содержание FA-5464-1

Страница 1: ...ATA ZA KAFU LIETOT JA PAM C BA KAFIJAS APAR TS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KAVOS APARATAS MODE D EMPLOI MACHINE CAF MANUALE DI ISTRUZIONI MACCHINA PER CAFF FA 5464 1 ENGLISH PAGE 2 DEUTSCH SEITE 4 ESPA OL P...

Страница 2: ...ted hot plate 3 Pilot light power switch 4 Indicated water gauge 5 Keep warm feature 6 Making maximum 10 12 cups coffee HOW TO USE THE COFFEE MAKER 1 Open the water tank lid and fill the water tank wi...

Страница 3: ...n Sie Elektroaltger te nicht mit dem Hausm ll Geben Sie dieses Ger t an einer Sammelstelle f r Elektroaltger te ab BENUTZERHANDBUCH KAFFEEMASCHINE WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Um das Brandrisiko di...

Страница 4: ...NSTRUCCIONES CAFETERA INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando use aparatos el ctricos se deben seguir siempre precauciones de seguridad b sicas para reducir el riesgo de incendio descarga el ctr...

Страница 5: ...lnych przepis w przeka uszkodzony sprz t elektryczny do odpowiedniego o rodka utylizacji INSTRUKCJA OBS UGI EKSPRES DO KAWY WA NE WSKAZ WKI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Aby zredukowa ryzyko oparze pora en...

Страница 6: ...I IMPORTANTE DE SIGURANTA Cand folositi aparatura electrica trebuie sa respectati o serie de reguli elementare de siguranta pentru a reduce riscul de incendiu de soc electric si sau de ranire a persoa...

Страница 7: ...a 2 Ringla oblo ena 3 Prekida za uklj isklj sa kontrolnom lampicom 4 Pokaziva nivoa vode 5 Funkcija odr avanja toplote 6 Za maksimalno 10 12 oljica kafe 12 SCG CRO B i H KORI ENJE APARATA ZA KAFU 1 Sk...

Страница 8: ...LIETOT JA PAM C BA KAFIJAS APAR TS SVAR GI DRO BAS NOR D JUMI Lai izvair tos no ugunsgr ka elektr bas trieciena un vai cilv ku savainojumiem izmantojot elektriskas ier ces vajadz tu iev rot galvenos d...

Страница 9: ...STATYKITE J PARDAV JUI I KURIO PRIETAIS SIGIJOTE APRA YMAS 3 6 4 1 2 5 1 Apsaugos nuo la jimo funkcija 2 Padengta plok tel 3 Jungiklis su kontroliniu indikatoriumi 4 Vandens lygio indikatorius 5 ilumo...

Страница 10: ...1 2 3 4 5 6 10 12 1 2 3 4 5 6 1 30 30 7 1 8 40 9 1 2 3 4 3 20 220 240V 50 60Hz 750W 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 a 21 3 6 4 1 2 5 18...

Страница 11: ...20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 3 6 4 1 2 5 1 2 3 4 5 6 10 12 1 2 3 4 5 6 30 30 7 8 40 9 1 2 3 4 3 20 220 240 50 60 750...

Страница 12: ...APPAREIL NE FONCTIONNE PAS CORRECTEMENT POUR UNE RAISON QUELCONQUE RAPPORTER LE AU REVENDEUR CHEZ QUI VOUS L AVEZ ACHET DESCRIPTION 3 6 4 1 2 5 1 Fonction anti gouttes 2 Plaque rev tue 3 Interrupteur...

Страница 13: ...ositivo elettrico non funzionante a un centro di smaltimento appropriato MANUALE DI ISTRUZIONI MACCHINA PER CAFF IMPORTANTI ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Quando si usano apparecchi elettrici devono esse...

Страница 14: ...26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 10 12 3 6 4 1 2 5 1 MAX 2 3 1 1 4 5 6 30 30 7 1 8 40 9 1 2 3 4 3 20 220 240 50 60 750 40 70...

Страница 15: ...28 29 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 10 12 6 3 Timetron GesmbH 1 8 1020 Raimundgasse 1 8 1020 Vienna Austria 143912 1 7 495 297 50 20 3 6 4 1 2 5...

Страница 16: ...30 1 2 3 4 5 6 30 30 7 40 8 9 1 2 4 3 3 20 750 50 60 240 220...

Отзывы: