TZS First AUSTRIA FA-5344 Скачать руководство пользователя страница 8

•   Postupak pečenja tosta traje oko 5-8 minuta. Tačno trajanje pečenja tosta zavisi od vrste i 

debljine hleba i punjenja.

•   Otvorite  poklopac  čim  je  sendvič  tostiran.  Sendviče  uvek  vadite  uz  pomoć  plastične-  ili 

drvene  lopatice.  Za  to  nemojte  nikada  da  koristite  metalne  predmete  jer  se  tako  može 

oštetiti sloj protiv lepljenja.

•   Zatvor

ite poklopac kako bi se sačuvala toplota za sledeće sendviče.

•   Posle upotrebe izvucite utikač iz struje.

UPOTREBA KAO OTVORENOG ROŠTILJA

•   Stavite električni roštilj na čistu, ravnu površinu, na kojoj nameravate 

da  spremate  hranu.  Električni  roštilj  se  može  postaviti  u  ravan 

položaj. 

•   Otvorena,  gornja  ploča,  to  jest  poklopac,  u  ravni  je  sa  donjom 

pločom, to jest, osnovom. Gornja i donja ploča su u ravni i stvaraju 

jednu  veliku  površinu  za  pečenje.  Da  postavite  električni  roštilj  u 

ovaj položaj, potražite rezu za otpuštanje poluge sa desne strane.

•   Držeći ručicu levom rukom, desnom rukom povucite polugu prema 

sebi. Zatim, gurnite ručicu nazad dok poklopac ne nalegne na ravnu 

površinu.  Uređaj  će  biti  u  ovom  položaju  sve  dok  ne  podignete 

ručicu i ne vratite poklopac u zatvoreni položaj.

•   Upotrebite  električni  roštilj  da  na  njemu  spremite  pljeskavice,  šnicle,  živinsko  meso  (ne 

preporučujemo piletinu s kostima jer se neravnomerno peče na otvorenom roštilju), ribu i 

povrće.

•   Priprema hrane na otvorenom roštilju je najraznovrsniji 

metod korišćenja električnog roštilja. Kada se nalazi u 

otvorenom položaju time je udvostručena površina na 

kojoj pripremate hranu.

•   Imate mogućnost pripremanja različite vrste namirnica 

zasebno,  ne  mešajući  njihove  ukuse  ili  mogućnost 

da pripremite veće količine iste vrste hrane. Otvoreni 

položaj roštilja omogućava i pripremu mesa različite debljine, zahvaljujući čemu možete da 

spremite svaki komad mesa u skladu sa vašim ukusom.

ČIŠĆENJE & ODRŽAVANJE

•  Pre nego što počnete čišćenje, proverite da li je uređaj isključen iz struje i da li se ohladio.

•   Nemojte da koristite sunđere za čišćenje koji grebu ili abrazivne deterdžente, jer će inače 

biti oštećeni i plastični i metalni delovi.

•  Posudu za kapanje operite u toploj vodi sa sapunicom.

•   Za uklanjanje ostataka od namirnica koristite za to specijalno predviđenu lopaticu,  sunđer 

koji ne grebe ili papirnatu krpu.

•   Ploče obložene slojem protiv lepljenja osušite papirnatom krpom, spoljnje plastične delove 

možete da očistite papirnatom krpom ili mekom krpom. 

NEMOJTE NIKADA DA POTAPATE TOSTER U VODU ILI U DRUGE TEČNOSTI.

TEHNIČKI PODACI: 

220-240V • 50Hz • 2000W

Ekološko odlaganje otpada

Možete pomoći zaštiti okoline!

Molimo ne zaboravite da poštujete lokalnu regulativu. Odnesite pokvarenu električnu opremu u 

odgovarajući centar za odlaganje otpada.

15

SC

G/

CR

O/

B.

i.H.

VAŽNA SIGURNOSNA UPUTSTVA:

Kada  koristite  električne  uređaje  vodite  uvek  računa  o  sledećim  osnovnim  sigurnosnim 

uputstvima:

•  Pažljivo pročitajte ova uputstva i upoznajte se sa njima pre nego što pustite uređaj u rad.

•  Neka uređaj bude postavljen nedostupno za decu.

•  Ne ostavljajte uređaj u toku rada bez nadzora.

•   Imajte  u  vidu  da  je  uređaj  u  toku  i  posle  rada  topao,  zato  uvek  kada  dodirujete  uređaj 

koristite kuhinjsku rukavicu ili krpu. Koristite ručke i nemojte da  dodirujete vrele površine.

•   Izvucite  utikač  iz  struje  uvek  kada  želite  da  očistite  uređaj.  Gril  samo  obrišite,  uređaj  ili 

utikač nikada ne potapajte u vodu.

•  Ostavite gril da se ohladi, pre nego što ga odložite ili ga budete čistili.

•   Pre nego što pustite uređaj u rad, proverite da li se plastična posuda za kapanje nalazi na 

svom mestu.  Skinite i ispraznite posudu za kapanje pre nego što uređaj odložite.

•  Sačuvajte ovo uputstvo za slučaj da se kasnije pojave neka pitanja.

•   Ovaj  uređaj  ne  sadrži  delove  koje  korisnik  može  sam  da  popravlja. Ako  dođe  do  kvara, 

uređaj odnesite u kvalifikovani servis ili kod Vašeg prodavca.

•   Ovaj uređaj nije namenjen za upotrebu od strane osoba (uključujući decu) sa smanjenim 

fizičkim,  senzornim  ili  mentalnim  sposobnostima  ili  manjkom  iskustva  i  znanja,  osim  u 

slučaju kada ih prilikom upotrebe uređaja nadgledaju ili daju uputstva osobe odgovorne za 

njihovu bezbednost.

•  Decu treba nadzirati kako se ne bi igrala sa uređajem.

DOBRO ČUVAJTE OVO UPUTSTVO

PRE PRVE UPOTREBE GRILA

Napomena:

 Prilikom prve upotrebe može da dođe blagog nastanka dima. Ovo nastaje usled 

zagrevanja novih delova i smatra se normalnim.

•  Pre upotrebe uklonite svu ambalažu.

•   Vodite računa da ploče za pečenje ne budu prašnjave. Površinu ploča za pečenje obrišite 

mokrom krpom i zatim osušite suvom krpom, kuhinjskom krpom ili sličnim.

•   Gril postavite na ravnu površinu.

•   Prilikom zagrevanja, ploče za pečenje moraju da budu zatvorene.

Napomena:  SAMO  prilikom  prve  upotrebe  ploče  za  pečenje  moraju  da  se  namažu  tankim 

slojem  ulja  za  kuvanje,  putera  ili  margarina.  Razmažite  ulje,  puter  ili  margarin  papirnatom 

krpom. Vodite računa prilikom rukovanja - plače za pečenje postanu vrele.

UPOTREBA

•   Podesite  kontrolu  temperature  električnog  roštilja  na  željeni  nivo.  Prvo,  pokušajte  da 

stavite na najjače. Kasnije možete da je prilagodite na nižu temperaturu, u skladu sa vašim 

željama.

•  Zatvorite uređaj i ostavite ga da se zagreje. 

•   Uključite u utičnicu. Crveno svetlo za napajanje i zeleno svetlo za spremnost će se upaliti da 

označe da je uređaj uključen i da se zagreva. 

•   Zeleno svetlo za spremnost će se ugasiti kada uređaj dostigne temperaturu kuvanja. Tokom 

upotrebe, ovo svetlo će se paliti i gasiti u redovnim intervalima. To jednostavno znači da 

termostat reguliše temperaturu uređaja.

•  Pažnja: tokom rada, ploče za pečenje se zagrevaju. Obratite pažnju da se ne izgorite. 

•   Ploče prethodno zagrejte 5-8 minuta.

•   Tokom  vremena  zagrevanja  pripremite  namirnice  za  grilovanje.  Čim  one  bude  spremne, 

otvorite  gril  i  stavite  namirnice  na  donju  ploču  za  pečenje.  Namirnice  za  grilovanje  uvek 

stavljajte na zadnji deo ploče za pečenje.

•   Zatvorite  gornju  ploču  za  pečenje.  Zahvaljujući  fleksibilnom  sistemu  preklapanja,  ploča 

za pečenje se automatski prilagođava debljini sendviča. Time se obezbeđuje ravnomerno 

pečenje tosta.

14

SC

G/

CR

O/

B.

i.H.

Содержание FA-5344

Страница 1: ...E GRILL NAUDOJIMO INSTRUKCIJA KEPSNIN UPUTSTVO ZA UPOTREBU GRIL LIETO ANAS PAM C BA GRILS MODE D EMPLOI GRIL MANUAL DE INSTRUCCIONES GRILL FA 5344 ENGLISH PAGE 2 DEUTSCH SEITE 4 6 POLSKI STRONA 8 ROMA...

Страница 2: ...ructions before attempting to use the grill Keep the appliance out of reach of children As all cooking times vary do not leave the appliance unattended while switch on Beware that surfaces may become...

Страница 3: ...altger te ab 5 DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Verwendung elektrischer Ger te beachten Sie bitte immer die folgenden grundlegenden Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anweisungen sorgf lt...

Страница 4: ...ii Xranite pribor v mestax nedostupnyx det m Vo vrem qkspluatacii ne ostavl ejte pribor bez prismotra Vo vrem raboty poverxnosti pribora mogut nagret s po qtomu pri rabote s priborom ispol zujte zawit...

Страница 5: ...przestrzega nast puj cych wskaz wek bezpiecze stwa Przeczyta dok adnie niniejsze wskaz wki i om wi je z rodzin przed pod czeniem urz dzenia Ustawi urz dzenie w takim miejscu by dzieci nie mia y do ni...

Страница 6: ...ZA APARATUL Cititi si familiarizati va cu instructiunile de folosire inainte de a folosi acest produs Nu lasati aparatul la indemana copiilor Nu lasati aparatul nesupravegheat in timpul functionarii S...

Страница 7: ...rietaisas kaista lieskite j d v dami virtuvin pir tin arba pa m luoste Imkite u ranken ir nelieskite kaitusi pavir i Prie valydami prietais b tinai i traukite tinklo ki tuk Kepsnin tik nuplaukite ta i...

Страница 8: ...aj u rad Neka ure aj bude postavljen nedostupno za decu Ne ostavljajte ure aj u toku rada bez nadzora Imajte u vidu da je ure aj u toku i posle rada topao zato uvek kada dodirujete ure aj koristite k...

Страница 9: ...5 8 220 240V 50Hz 2000W 17 a 5 8 16...

Страница 10: ...s Iev rojiet ka grils lieto anas laik un p c t s ir karsts t d vienm r kad aizskarat to izmantojiet virtuves cimdus vai dvieli Izmantojiet rokturus un neaizskariet karst s virsmas Ja v laties grilu iz...

Страница 11: ...20 21 5 8 220 240 50 2000 5 8...

Страница 12: ...cuisson devient tr s chaud Faites attention de ne pas vous br ler Pr chauffer les plaques 5 8 minutes Pr parer pendant le temps de chauffe les aliments griller D s qu ils sont pr ts ouvrir le gril et...

Страница 13: ...ricos que no funcionen en un centro de recogida de residuos adecuado MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Cuando use electrodom sticos especialmente en presencia de ni os deber a seguir siempre precaucion...

Страница 14: ...26 27 8 5 8 5 2 1 5 2000 50 240 220...

Отзывы: