26
27
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Antes de usar el aparato eléctrico, se deben seguir siempre las siguientes precauciones básicas,
incluyendo éstas:
1. Lea todas las instrucciones.
2. Antes de usarlo, compruebe que el voltaje de la toma de pared corresponde con el que
aparece en la placa identificativa.
3. No ponga en funcionamiento ningún aparato con un cable o enchufe dañado o después de
que el aparato no funcione bien, o se haya caído o presente cualquier tipo de daños. Lleve
el aparato al servicio técnico autorizado más cercano para su examen, reparación o ajuste
mecánico o eléctrico.
4. En caso de que el cable de alimentación presente daños, debe sustituirlo el fabricante o un
agente del servicio técnico autorizado o un técnico cualificado para evitar cualquier riesgo.
5. Desenchúfelo de la corriente cuando no esté en uso, antes de colocar o retirar piezas y antes
de limpiarlo.
6. No deje que el cable cuelgue por el borde de mesas o sobre una superficie caliente.
7. No sumerja la unidad de propulsión de la picadora en agua ya que esto puede provocar una
descarga eléctrica.
8. Es necesaria una gran supervisión cuando se emplee el aparato cerca de niños o de personas
discapacitadas.
9. Asegúrese que mantiene los dedos alejados de las piezas móviles.
10. Se puede utilizar una espátula pero debe usarse únicamente cuando la picadora no esté en
funcionamiento.
11. Las cuchillas está muy afiladas. Manéjelas con cuidado.
12. Este aparato está diseñado para procesar cantidades pequeñas de alimentos para su
consumo inmediato. Este aparato no está diseñado por preparar grandes cantidades de
alimentos a la vez.
13. Para reducir el riesgo de lesiones, nunca coloque la cuchilla sobre la base sin colocar primero
el bowl debidamente.
14. Asegúrese que la tapa está bien cerrada antes de poner en funcionamiento el aparato.
15. No intente retirar el mecanismo de bloqueo de la tapa.
16. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante puede causar lesiones a personas.
17. No ponga en funcionamiento el aparato para otra cosa que no sea su uso previsto.
18. No lo use en el exterior.
19. Guarde estas instrucciones.
20. Este aparato no está diseñado para su uso por parte de personas (incluyendo niños)
con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o que les falte formación o
conocimientos, salvo que se les supervise o forme respecto al uso del aparato por parte de
una persona responsable de su seguridad.
21. Se debe supervisor a los niños para asegurarse que no juegan con el aparato.
ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO
IMPORTANTE:
• No ponga en funcionamiento la picadora de alimentos de forma continuada durante más de 10
segundos. Deje que se enfríe durante 1 minuto entre cada 10 segundos de funcionamiento.
• No ponga en funcionamiento la picadora de alimentos si el bowl está vacío.
• No ponga en funcionamiento la picadora de alimentos con líquido en el bowl.
ANTES DE USARLO POR PRIMERA VEZ:
1. Retire todo el embalaje, incluyendo las protecciones de plástico de las cuchillas de las
cuchillas de picar. Estas protecciones deben desecharse ya que únicamente protegen las
cuchillas durante su fabricación y transporte.
2. Lavado de las piezas: véase „Limpieza“
USO DE LA PICADORA DE ALIMENTOS:
1. Ajuste la cuchilla de corte sobre el tornillo del bowl.
2. Añada los alimentos; véase la guía de procesado.
• Corte grandes trozos de alimentos en trozos de 1-2cm.
• No pique alimentos duros como granos de café, cubitos de hielo, especias o chocolate –
dañará las cuchillas.
3. Fije la protección antisalpicaduras. Asegúrese que las ranuras de la protección antisalpicaduras
se ajustan a las asas situadas en el borde del bowl.
• La picadora de alimentos no funciona si la protección antisalpicaduras no está instalada.
4. Ajuste la unidad de propulsión.
• La unidad de propulsión solo se ajusta de forma correcta en dos posiciones.
5. Enchúfela. Pulse la unidad de propulsión durante un breve periodo de tiempo para producir
una acción de pulsación – esto evita procesar en exceso los ingredientes.
• Si el aparato funciona, retire parte de la mezcla y continúe procesando en diferentes lotes.
• Detenga el aparato y utilice la espátula si es necesario.
6. Tras su uso, desenchúfelo y desmóntelo.
LIMPIEZA:
• Apáguelo y desenchúfelo siempre antes de limpiarlo.
• Maneje con cuidado las cuchillas, ya que están extremadamente afiladas.
• Algunos alimentos pueden presentar decoloración. Esto no daña el plástico ni afecta al sabor
de los alimentos.
Unidad de propulsión y alfombrilla antideslizante
• Límpiela con un paño húmedo y después déjela secar.
Otras piezas
• Lávelas a mano y séquelas bien.
• O lávelas en la bandeja superior del lavavajillas.
ALMACENAMIENTO
• Monte la picadora de alimentos y enrolle el cable alrededor de la unidad de propulsión.
GUÍA DE PROCESAMIENTO:
ALIMENTO
CAPACIDAD MÁXIMA PREPARACIÓN
Carne
200g
Retire los huesos, grasa y ternilla.
Córtela en trozos de 1-2cm
Hierbas (por ejemplo, perejil)
50g
Retire los tallos
Frutos secos (por ejemplo,
almendras)
300g
Retire los tallos
Queso (por ejemplo, Cheddar)
100g
Córtelo en trozos de 1-2cm
Pan
75g
Córtelo en trozos de 1-2cm
Huevos cocidos
6
Mitad o cuartos (dependiendo del
tamaño)
Cebollas
250g
Córtelas en trozos de
aproximadamente 2cm
Galletas
150g Despedácelas
Frutas suaves
(por ejemplo, frambuesas)
300g
Retire los tallos
ESPECIFICACIONES:
220-240V • 50/60Hz • 200-400W
Eliminación cumpliendo con el medio ambiente
¡Puede ayudar a proteger el medio ambiente! Por favor, recuerde respetar la normativa local:
entregue los equipos eléctricos que no funcionen en un centro de reciclaje adecuado.
ESP
AÑOL
ESP
AÑOL
