18
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
• Banda VHF: 87,5-230 MHz
• Banda UHF: 470-790 MHz
• Recepción UHF/VHF/FM
• Amplificación: 28 dB
• Nivel de salida máximo: 100 dBuV
• Impedancia: 75 Ohmios
• (5 V/CC, 200 mA) por adaptador de red USB
CARACTERÍSTICAS:
• Ofrece unas imágenes más brillantes y nítidas con mejores
niveles de blanco y negro
• Mejora las señales UHF, VHF y FM
• Su diseño moderno utiliza un nuevo elemento ajustable que
provoca una funcionamiento UHF soberbio
• Reduce el efecto fantasma y el ruido de imagen
CONFIGURACIÓN Y CONEXIONES:
Conecte el cable de antena coaxial al decodificador o a un TV
digital.
Conecte el adaptador USB a la antena y, a continuación, conecte el
receptor de TV al TV.
Notas sobre la instalación: Habitualmente, lo mejor es intentar
instalar la antena en una ventana (lo más alto posible) en dirección
a la torre de emisión.
Una vez realizadas las conexiones correctamente, encienda el TV
y seleccione un programa. A continuación, ajuste la posición de la
antena hasta obtener la mejor recepción de señal.
CONECTAR DIRECTAMENTE A UN TV DIGITAL
(Fig. 1)
a. Antena digital
b. TV
c. Amplificador
CONEXIÓN MEDIANTE UN DECODIFICADOR
(Fig. 2)
d. STB terrestre digital
INSTRUCCIONES DE USO:
Para conseguir la mejor recepción, respete las siguientes condi-
ciones:
1. Mantenga la antena alejada de fuentes de interferencia,
especialmente de las provenientes de dispositivos de alto
consumo eléctrico, como aires acondicionados, ascensores,
secadores de pelo, hornos microondas, etc.
2. Coloque la antena cerca de una ventana (interior).
3. En recepción terrestre digital, las obstrucciones entre la antena
y la torre de emisión pueden provocar pérdidas de señal
temporales. Instale la antena a la mayor altura posible para
intentar evitar al máximo las obstrucciones.
Eliminación cumpliendo con el medio ambiente
¡Puede ayudar a proteger el medio ambiente! Por favor,
recuerde respetar la normativa local: entregue los equipos
eléctricos que no funcionen en un centro de reciclaje adecuado.
ESP
AÑOL
N
i
1
2
NEDERL
ANDS
SPECIFICATIES:
• VHF-band: 87,5 - 230 MHz
• UHF-band: 470 - 790 MHz
• UHF-/VHF-/FM-ontvangst
• Versterking: 28 dB
• Max. uitgangsniveau: 100 dBuV
• Impedantie: 75 Ω
• (5 V/DC, 200 mA) door USB-netwerkadapter
KENMERKEN:
• Biedt meer heldere en scherpe beelden met betere zwarte en
witte niveaus
• Verbetert UHF-, VHF- en FM-signalen.
• Modern ontwerp maakt gebruik van een nieuw instelbaar
element, wat resulteert in uitstekende UHF-prestaties.
• vermindert ghosting en beeldruis
INSTELLING EN VERBINDINGEN:
Sluit de coaxiale antennekabel aan op de set-top box of een
digitale tv.
Sluit de USB-adapter aan op de antenne en verbind de tv-
ontvanger vervolgens met uw tv.
Opmerkingen over de installatie: Probeer de antenne op een raam
te installeren (zo hoog mogelijk), bij voorkeur in de richting van
de zendtoren.
Nadat alle aansluitingen correct zijn uitgevoerd, schakelt u de tv in
en selecteert u een programma. Pas vervolgens de antennepositie
aan totdat u de beste signaalontvangst krijgt.
DIRECTE AANSLUITING OP DIGITALE TV
(Fig. 1)
a. Digitale antenne
b. Tv
c. Versterker
VERBONDEN VIA SET-TOP BOX
(Fig. 2)
d. Digitale terrestrische STB
GEBRUIKSAANWIJZINGEN:
Controleer de volgende voorwaarden om de beste ontvangst te
krijgen:
1. Houd de antenne uit de buurt van storingsbronnen, vooral van
apparaten die veel stroom verbruiken, zoals airconditionings,
liften, haardrogers, magnetrons, enz.
2. Plaats de antenne bij een raam (binnenshuis).
3. Bij digitale terrestrische ontvangst kunnen obstakels tussen
de antenne en zendmast tijdelijk signaalverlies veroorzaken.
Installeer de antenne zo hoog mogelijk om obstakels zoveel
mogelijk te vermijden.
Milieuvriendelijke verwijdering
Bescherm altijd het milieu tegen vervuiling! Vergeet niet de
plaatselijke voorschriften in acht te nemen door de buiten
gebruik gestelde elektrische apparatuur in te leveren bij een
daartoe aangewezen afvalverwerkingscentrum.
19
