8
9
SPECIFICATIONS:
• VHF обхват: 87.5–230 MHz
• UHF обхват: 470–790 MHz
• UHF/VHF/FM приемане
• Усилване 28 dB
• Максимално изходно ниво: 100 dBuV
• Съпротивление: 75 Ω
• DC (5 V/200 mA) с USB захранващ адаптер
ФУНКЦИИ:
• създава по-ясна, по-рязка картина
• усилва UHF, VHF и FM сигнали
• модерен дизайн; нови елементи, които могат да се
настройват, дават много добър резултат в UHF диапазона
• намалява двойните изображения и шуменето
НАСТРОЙКИ И СВЪРЗВАНЕ:
Свържете коаксиалния кабел на антената към цифровия приемник
или към цифровия телевизор.
Свържете USB адаптера към антената и след това свържете
цифровия приемник към телевизора.
Забележки за монтажа: Опитайте да монтирате антената до
прозореца (възможно най-високо). Обикновено е най-добре да
бъде насочена към телевизионната кула.
След като свържете правилно всички връзки, завъртете
телевизора и изберете телевизионна програма, след това
регулирайте позицията на антената, докато получите най-добър
сигнал.
ДИРЕКТНО СВЪРЗВАНЕ КЪМ ЦИФРОВ ТЕЛЕВИЗОР
(Виж фигура №1)
a. Цифрова антена
b. Телевизор
c. Усилвател
СВЪРЗВАНЕ ЧРЕЗ ЦИФРОВ ПРИЕМНИК
(Виж фигура №2)
d. Приемник на наземна цифрова телевизия
ИНСТРУКЦИИ ЗА РАБОТА:
За най-добър сигнал осигурете следните условия:
1. Дръжте антената далеч от източници на смущения
и устройства, които са големи консуматори на
електроенергия, като климатик, асансьор, сешоар и
микровълнова фурна.
2. Поставете антената на закрито, близо до прозорец.
3. При приемник на наземна цифрова телевизия препятствията
между антената и телевизионната кула могат да предизвикат
временна загуба на сигнала. Поставете антената възможно
най-високо, за да намалите препятствията.
Съобразено с околната среда изхвърляне
Можете да помогнете да защитим околната среда!
Помнете, че трябва да спазвате местните разпоредби:
Предавайте неработещото електрическо оборудване в
специално предназначените за целта центрове.
БЪΛГ
АР
СКИ
FR
ANÇ
AIS
SPECIFICATIONS :
• Bande VHF : 87.5–230 MHz
• Bande UHF : 470–790 MHz
• Réception UHF/VHF/FM
• Amplification : 28 dB
• Niveau max. de sortie : 100 dBuV
• Résistance: 75 Ohm
• CC (5 V / 100 mA) par adaptateur secteur USB
PROPRIETES :
• produit une image claire et plus précise
• amplifie les signaux UHF, VHF et FM
• design moderne, de nouveaux éléments ajustables donnent un
très bon résultats en zone UHF
• réduit les images fantômes et le bruit
RÉGLAGES ET CONNEXIONS :
Connectez le câble coaxial de l’antenne au décodeur ou au
téléviseur.
Connectez l’adaptateur USB à l’antenne, puis connectez le
récepteur télé au téléviseur.
Remarques sur l’installation : Essayez d’installer l’antenne près
d’une fenêtre (aussi haut que possible), il est généralement
préférable de l‘orienter vers la tour de diffusion.
Une fois toutes les connexions effectuées correctement, allumez
le téléviseur et sélectionnez un programme télé, puis réglez la
position de l’antenne jusqu’à obtention de la meilleure réception
du signal.
CONNEXION DIRECTE À UN TÉLÉVISEUR NUMÉRIQUE
(Fig. 1)
a. Antenne numérique
b. Téléviseur
c. Amplificateur
CONNEXION VIA UN DÉCODEUR
(Fig. 2)
d. Décodeur TNT
MODE D’EMPLOI :
Vérifiez les conditions suivantes pour avoir une meilleure
réception :
1. Maintenez l’antenne loin des sources d’interférences et des
appareils à forte consommation d’énergie, tels que climatiseurs,
ascenseurs, sèche-cheveux et fours à micro-ondes.
2. Placez l’antenne d’intérieur près d’une fenêtre.
3. En réception numérique terrestre, une perte temporaire de
signal peut avoir lieu en cas d‘interférences entre l‘antenne et la
tour de transmission. Installez l’antenne aussi haut que possible
pour réduire toute obstruction.
Mise au rebut dans le respect de l‘environnement
Vous pouvez contribuer à protéger l‘environnement ! Il faut
respecter les règlementations locales. La mise en rebut
de votre appareil électrique usagé doit se faire dans un centre
approprié de traitement des déchets.