Seite / Page 11 of 14 ECOC: EGC0 ; LOC: AI
Hand Pliers Positive Lock 0-0654174-1
411-18332 Rev.B
Handzange Positive Lock 0-0654174-1
411-18332 Rev.B
Abbildung 7
Abbildung 8
Crimper
Der
Crimper
ist
ebenfalls
durch
eine
Linsenschraube gesichert. Um ihn heraus nehmen
zu können, muss die Zange vollständig geöffnet
werden. Nachdem die Schraube entfernt wurde,
kann der Crimper nach Vorn herausgezogen
werden (siehe Abbildung 9 und 10).
Figure 7
Figure 8
Crimper
The crimper is also fixed with a fillister-head screw.
In order to take it out the pliers need to be opened
fully. After the screw has been removed the crimper
can be drawn out to the front (see figure 9 and 10).
