Twinkly Dots, Инструкция по эксплуатации

Страница: 23 / 44

23
PL
CS
1. Decorate your interiors or spaces with Twinkly Dots
2. Connect the Twinkly Dots to the power adapter.
3. Plug the power adapter into a power socket, and the
lights will switch on.
IT
FI
1. Decora i tuoi interni o spazi con Twinkly Dots.
2. Collega Twinkly Dots all’alimentatore.
3. Collega l’alimentatore a una presa di corrente e le
luci si accenderanno.
1. Koristele sisätilat tai tilat Twinkly Dotsilla.
2. Kytke Twinkly Dots virtalähteeseen.
3. Kytke virtasovitin pistorasiaan, ja valot syttyvät.
FR
1. Décorez vos intérieurs ou espaces avec Twinkly Dots.
2. Connectez le Twinkly Dots à l’adaptateur secteur.
3. Branchez l’adaptateur secteur dans une prise de
courant et les lumières s’allumeront.
DE
1. Dekorieren Sie Ihre Innenräume oder Räume mit
Twinkly Dots.
2. Schließen Sie den Twinkly Dots an das Netzteil an.
3. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose und das
Licht wird eingeschaltet.
1. Okrasite svojo notranjost ali prostore z Twinkly Dots.
2. Priključite izdelek Twinkly Dots na napajanje.
3. Priključite napajalnik v električno vtičnico in lučke se
bodo prižgale.
ES
UA
1. Dekorieren Sie Ihre Innenräume oder Räume mit
Twinkly Dots.
2. Conecta la Twinkly Dots al adaptador de corriente.
3. Conecta el adaptador de corriente a una toma de
corriente y las luces se encenderán.
1. Udekoruj swoje wnętrza lub pomieszczenia za
pomocą Twinkly Dots.
2. Sluit het Twinkly Dots aan op de voedingsadapter.
3. Steek de voedingsadapter in een stopcontact, de
lampjes gaan aan.
1. Dekorer dit interiør eller rum med Twinkly Dots.
2. Tilslut Twinkly Dots til strømadapteren.
3. Sæt strømadapteren i en stikkontakt, og lysene
tændes.
1. Ozdobte své interiéry nebo prostory pomocí Twinkly
Dots.
2. Připojte Twinkly Dots k napájecímu adaptéru.
3. Zapojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky a světla
se rozsvítí.
RU
SK
HU
NO
RO SV
1. Díszítse belsőtereit vagy tereit a Twinkly Dots
segítségével.
2. Csatlakoztassa a Twinkly Dots a hálózati adapterhez.
3. Dugja be a hálózati adaptert egy csatlakozóaljzatba, és
a lámpák kigyulladnak.
1. Dekorer ditt interiør eller rom med Twinkly Dots.
2. Koble Twinkly Dots til strømadapteren.
3. Koble strømadapteren til en stikkontakt, og lysene
vil slås på.
1. Прикрасьте свій інтер’єр або простір за допомогою
Twinkly Dots.
2. Під’єднайте Twinkly Dots до адаптера живлення.
3. Під’єднайте адаптер живлення до електромережі, і
вогні ввімкнуться.
1. Udekoruj swoje wnętrza lub pomieszczenia za
pomocą Twinkly Dots.
2. Podłączyć Twinkly Dots do zasilacza.
3. Podłączyć zasilacz do gniazdka elektrycznego, światła
zaświecą się.
1. Украсьте свой интерьер или пространство с
помощью Twinkly Dots.
2. Подключите Twinkly Dots к адаптеру питания.
3. Подключите адаптер питания к розетке, чтобы
включить гирлянду.
1. Decorează-ți interioarele sau spațiile cu Twinkly Dots.
2. Conectați Twinkly Dots la adaptorul de alimentare.
3. Conectați adaptorul de alimentare la o priză de
curent, iar luminile se vor aprinde.
1. Dekorera dina interiörer eller utrymmen med
Twinkly Dots.
2. Anslut Twinkly Dots till strömadaptern.
3. Anslut strömadaptern till eluttaget så att lamporna
tänds.
1. Ozdobte svoje interiéry alebo priestory pomocou
Twinkly Dots.
2. Pripojte Twinkly Dots k napájaciemu adaptéru.
3. Zapojte napájací adaptér do elektrickej zásuvky a svetlá
sa rozsvietia.
SL
1. Skreyttu innréttingar þínar eða rými með Twinkly Dots.
2. Tengdu Twinkly Dots við straumbreytinn.
3. Settu straumbreytinn í samband við innstungu og þá
kviknar á ljósunum.
IS
NL
DA
EN