TV One C2-6204 Скачать руководство пользователя страница 22 | Manualshive

Страница: 22 / 105

background image

C2-6204 S

ERIES

O

PERATION

M

ANUAL

17

2

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

Lue tämä opaskirja huolellisesti, jotta saat parhaan hyödyn tästä tuotteesta.



Lue nämä ohjeet



Säilytä nämä ohjeet



Ota kaikki varoitukset huomioon



Noudata kaikkia ohjeita



Älä käytä tätä laitetta veden lähellä



Puhdista vain kuivalla kankaalla



Älä tuki ilma-aukkoja. Asenna laite valmistajan ohjeiden mukaisesti.



Älä asenna laitetta lähelle lämpölähteitä, kuten esim. lämpöpatteria,
lämmitintä, uunia tai muita lämpöä tuottavia laitteita (vahvistimet
mukaan lukien).



Älä tee tyhjäksi polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen
turvallisuustarkoitusta. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi
kosketuspiikkiä, joista toinen on leveämpi. Maadoitetussa
pistokkeessa on kaksi kosketuspiikkiä ja kolmas maattokosketin.
Leveä kosketuspiikki tai kolmas maattokosketin on
turvallisuusominaisuus. Jos toimitettu pistoke ei sovi pistorasiaan,
pyydä sähköasentajaa asentamaan uusi pistorasia.



Varmista, että verkkojohdon yli ei kävellä eikä se jää puristuksiin
etenkin pistoke- ja liitinkohdista sekä laitteesta ulostulevista kohdista.



Käytä vain valmistajan määrittämiä lisälaitteita/lisävarusteita.



Kytke laite irti verkkovirrasta ukkosmyrskyn aikana tai silloin, kun sitä

ei käytetä pitkään aikaan.



Jätä kaikki huoltotoimenpiteet pätevän huoltohenkilöstön
suoritettavaksi. Laite on toimitettava huoltoon, jos se on vahingoittunut
jotenkin, kuten esim. verkkojohto tai pistoke on vioittunut, laitteeseen
on joutunut nestettä tai laitteen päälle on pudonnut esineitä, laite on
altistunut sateelle tai kosteudelle, laite ei toimi normaalisti tai se on
pudonnut.

!

VAROITUS! Älä altista tätä laitetta sateelle tai kosteudelle

tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi



Laitteen  mukana  tulevan  verkkojohdon  tai  sovittimen  tulee  olla
yhdenmukainen  maassa  jo  käytössä  olevien  kanssa.  Tarkasta,  että
verkkojohdon  pistoke  tai  sovitin  sopii    asennuspaikassa  olevaan
pistorasiaan.

«
...
20
21
22
23
24
...
»

Содержание C2-6204

Страница 1: ...C2 6204 SERIES OPERATION MANUAL C2 6204 Video Processor Operation Manual...

Страница 2: ...on and test 22 6 FRONT PANEL CONTROLS 23 6 1 Button controls 23 6 2 Menu navigation buttons 24 6 3 Advanced menus 24 6 4 Special button combinations and functions 24 6 4 1 Locking front panel buttons...

Страница 3: ...Image Store Testcard Source Menu Items 52 8 8 Items associated with the Adjust transitions group 52 8 9 Adjust tally menu item 53 8 10 Items associated with the Adjust ethernet group 55 8 11 Items ass...

Страница 4: ...icture on the video display is green 90 11 11 The RGB input is selected but the image is rolling or pink 91 11 12 The video signal from my DVD player does not appear to work 91 11 13 Image is flashing...

Страница 5: ...C2 6204 SERIES OPERATION MANUAL 15 14 Optional Accessories 99 16 CONTACT INFORMATION 100...

Страница 6: ...nd exclusive liability to the supplier and manufacturer regardless of the form of action shall not exceed the replacement cost of the materials described herein By using this equipment you have indica...

Страница 7: ...the proper connection of this equipment for operation that insures FCC compliance Direct all inquiries regarding FCC compliance to TV One Multimedia Solutions 2791 Circleport Drive Erlanger KY 41018...

Страница 8: ...into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where...

Страница 9: ...er or contact TV One at the sales office nearest to your geographic location and request the proper plug 2 1 Intellectual property Some IC chips in this product include confidential and or trade secre...

Страница 10: ...a masse a deux lames et une broche de mise la masse La lame la plus large ou la troisi me broche ont pour but de vous prot ger Si la prise fournie ne correspond pas la prise murale consultez un lectri...

Страница 11: ...placement o doit tre install votre appareil Si vous n avez pas re u la bonne prise N ESSAYEZ PAS de la modifier Vous devez au contraire imm diatement contacter votre revendeur ou le bureau de vente TV...

Страница 12: ...er besitzt zwei Messerkontakte und einen dritten Erdungskontakt Der breitere Messerkontakt oder der Erdungskontakt dient Ihrer Sicherheit Falls der mitgelieferte Stecker nicht an eine Steckdose angesc...

Страница 13: ...Ger t angeschlossen wird Falls Sie nicht den richtigen Stecker erhalten haben versuchen Sie NICHT ihn zu ndern Setzen Sie sich stattdessen mit Ihrem Fachh ndler oder der Verkaufsniederlassung von TV O...

Страница 14: ...n para su seguridad Si la clavija suministrada no se adapta a su toma de corriente consulte a un electricista para que cambie la toma obsoleta Proteja el cable de alimentaci n para que no se pueda pis...

Страница 15: ...stribuidor o con TV One en la oficina de ventas m s cercana a su localizaci n geogr fica y solicite la clavija adecuada 2 1 Propiedad intelectual Algunos chips con circuitos integrados presentes en es...

Страница 16: ...ardlekpin is er voor uw veiligheid Als de geleverde stekker niet in het stopcontact past vraag dan een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen Bescherm de netspanningkabel zodanig dat e...

Страница 17: ...dan zelf GEEN wijzigingen aan Neem in plaats daarvan direct contact op met uw dealer of met de afdeling verkoop van TV One die zich het dichtst bij u in de buurt bevindt en vraag om de juiste stekker...

Страница 18: ...t Om den medf ljande stickkontakten inte passar i ditt eluttag m ste du kontakta en elektriker f r att f eluttaget utbytt Skydda n tsladden s att man inte kan trampa p den eller kl mma den s rskilt in...

Страница 19: ...TV Ones n rmaste f rs ljningsst lle och be att f r tt stickkontakt 2 1 Intellektuell egendom Vissa IC chip i denna produkt inneh ller konfidentiellt material och eller f retagshemligheter Du f r d rf...

Страница 20: ...s st pselet som f lger med ikke passer i kontakten m du kontakte en elektriker for f skiftet ut kontakten Beskytt ledningen mot bli tr kket p eller klemt spesielt ved st pselet stikkontakten og punkte...

Страница 21: ...forhandleren eller n rmeste salgskontor for TV One og be om riktig type st psel 2 1 Opphavsrett Noen av IC brikkene i dette produktet inneholder fortrolig informasjon og eller fabrikkhemmeligheter Du...

Страница 22: ...pistoke ei sovi pistorasiaan pyyd s hk asentajaa asentamaan uusi pistorasia Varmista ett verkkojohdon yli ei k vell eik se j puristuksiin etenkin pistoke ja liitinkohdista sek laitteesta ulostulevist...

Страница 23: ...tai l himp n TV One myyntikonttoriin ja pyyd oikeaa pistoketta 2 1 Immateriaaliomaisuus Jotkut t ss tuotteessa olevat IC sirut sis lt v t luottamuksellista ja tai liikesalaisuusomaisuutta Sen t hden...

Страница 24: ...solution of virtually any display can be matched Because of the resolution calculator included in the CORIO tool Suite even new resolutions can be added to the unit Signal parameter adjustments can be...

Страница 25: ...C2 6204 SERIES OPERATION MANUAL 20 processing hardware the CORIO 2 scaling engine See http www tvone com support for more detail...

Страница 26: ...C2 6204 SERIES OPERATION MANUAL 21 4 PRODUCT IMAGES Your product should look like the unit below...

Страница 27: ...your unit is active whenever it is plugged into the power socket the Standby mode of this product still leaves the power adaptor active 5 3 Initial Operation Check Using Factory Default Settings This...

Страница 28: ...re information Presets 1 to 5 Recalls a preset These start off blank but are available to the user Presets 6 to 10 shown with default setups Recalls a pre defined present but can be overridden by the...

Страница 29: ...performed by pressing STANDBY ON and FREEZE at the same time All front panel buttons and IR remote control commands will be disabled with the exception of repeating the above combination to un lock th...

Страница 30: ...A Firmware update is the only way to perform a complete factory reset including resolution data 6 4 4 Forcing output to specific resolutions This can be done by holding down two buttons simultaneousl...

Страница 31: ...ormation on manually selecting an input type YUV YPbPr component inputs can also be switched to RGsB sync on green mode if desired see Adjust sources for more information on manually selecting an inpu...

Страница 32: ...lect between the above outputs The DVI D output is always active and follows the color space of the analog signal YUV YPbPr component outputs can also be switched to RGsB sync on green mode if desired...

Страница 33: ...or or nearby range of colors using the Adjust keyers menu The resulting windows are merged together into a single output according to the layer priority as set in Adjust windows Not shown in the above...

Страница 34: ...ton once more A few menu items have multiple parameters within an individual menu selection In those cases you can adjust one item at a time To do this move to the next parameter by moving the multi d...

Страница 35: ...it this can be upgraded from the support website The PT and BT numbers refer to Hardware version information and are of interest to the Technical Support Group should you ever need assistance At the e...

Страница 36: ...ill be locked to the selected source the syncs will be locked but with an additional internal video processing delay and the background for the output will be that of the Lock source unless foreground...

Страница 37: ...number of output resolutions depending on their function e g Down Converters are more limited than Video Scalers HDCP is handled only on certain units with DVI outputs so this menu may not appear on...

Страница 38: ...ut is HDCP encrypted then a HDCP encrypted source can be selected for scaling Note that no other output connector SDI CV YC YUV or RGBHV will function since they are not encrypted This menu may appear...

Страница 39: ...no Lock source background displayed This menu item is only available for units with overlay keying and fading abilities For certain units with HDMI and or SDI compatible inputs and outputs the audio c...

Страница 40: ...adjusted Changing this option sets the amount of picture magnification you wish to use for the window Source You are provided with the options to zoom the image from 100 to 1000 10x zoom Once an imag...

Страница 41: ...is only for units with a PIP button on the front with turns this entry On and Off On these units this feature is Off by default so that the full image size of 100 is used Shrink level will need to be...

Страница 42: ...ill be softened at the highest setting Flicker mode Function Off Disables flicker reduction sharpest mode Low Suitable for most input sources Med Enough for most situations such as thin line drawings...

Страница 43: ...d Color is not shown as its layer position can not be altered it will always be the background 8 3 1 Extended scaling controls The Aspect adjust parameter is used to change the way that scaling of win...

Страница 44: ...em allows the setting of different Horizontal and Vertical shrink sizes The third number 1 333 in the example is the Aspect Ratio resulting from the adjustments which is automatically calculated for y...

Страница 45: ...of this manual you will find a section titled COMMON OPERATIONS this gives a step by step guide to keying out a particular color This menu item turns keying On or Off for the current foreground A keye...

Страница 46: ...utput resolution as this is always set by the Lock source The Min Max parameters are used to select what range of Y luminance grey scale values are made transparent within the selected window lock sou...

Страница 47: ...f the Border is the same as the Window source that it is attached to Select the window logo lock source you wish to adjust Allows a border to be turned off and not displayed on the output screen This...

Страница 48: ...adjustments to As in the image above changes will only be made to the source connected to DVI I1 Once the selection has been made all changes made using the following operating parameters will only ap...

Страница 49: ...ch character is being adjusted If you are showing this source on screen then any changes you make are immediately shown there The character font on the output display will in general match that of the...

Страница 50: ...mended that you Store your settings once you re happy with them in readiness for future use This menu item selects the input connection for which you want to make adjustments to As in the image above...

Страница 51: ...the image It is used to ensure that the input signal is captured correctly eliminating any black borders These settings are often used to correct the position of a PC signal on an input or to eliminat...

Страница 52: ...he latest frame un freezes as soon as the source becomes stable again Blue default Turns the window blue to represent source loss Black Turns the window black Remove Removes the window thus showing an...

Страница 53: ...terlacing occurs This reduces jagged artifacts on moving images however is not suitable for noisy sources where the noise could be mis interpreted as a diagonal or sloping element of the picture This...

Страница 54: ...ns the display supports In the case of your unit it tells the graphic card what resolutions are compatible with it by emulating a display The above menu lets the user select which of 8 EDID data block...

Страница 55: ...location Mem1 to Mem6 5 Store your unit s settings see earlier in this manual on how to do this 6 Re boot turn off and on again the CORIO2 unit to ensure that the graphic card uses this new EDID data...

Страница 56: ...lets you set the input type to use Available options let you select whether the input is standard RGB or YUV including YPbPr signals with a tri level sync For some units it also allows selection of b...

Страница 57: ...rtunately your unit provides a way for you to make the two signals occur at the same time on the selected image The adjustment range provides both positive and negative levels of delay with 0 being th...

Страница 58: ...is the transition type The smaller the number the more elements there are to the wipe To clarify by example if you select the Diamond wipe effect and set a small number into the Wipe Size parameter yo...

Страница 59: ...Function Direction 1 0v GND 2 0v GND 3 TX OUT 4 RX IN 5 RX IN 6 TX OUT 7 No connection In all cases the Tally output bits match the Tally input bits e g when TI3 is pulled low externally the TO3 pulls...

Страница 60: ...e next menu item This allows each of the 8 Tally input pins to be assigned a different Preset Simply adjust the first number to match the Tally input pin that needs to be assigned and then select the...

Страница 61: ...s are part of the same sub net 3 All equipment has the same sub net mask In most situations the computer will already be attached to a network and therefore its IP address and sub net mask will be eas...

Страница 62: ...icate on Keep a note of this as it will be needed when using other devices to communicate with the unit e g CC 300 Certain units require a re boot once the new IP address has been entered Once activat...

Страница 63: ...ed immediately in non volatile memory 2 Since this database is used for both input and output image processing altering a resolution that is used for both e g 1024x768 input and 1024x768 output may gi...

Страница 64: ...e for a given display standard which only expresses the number of pixels visible in an image The well known 800 x 600 computer resolution standard simply means that there are 800 pixels line visible h...

Страница 65: ...ings it is possible that you may want to make the Horizontal Sync polarity different from the Vertical Polarity This control allows you to make that change You have four possible selections H V H V H...

Страница 66: ...nit and is for use with the PPF value below The PPF number is for units that support the Pay Per Feature system Extra features in the unit such as Mix and Key may be activated using this menu tiem by...

Страница 67: ...ameter is available on certain units and controls how bright the LEDs on the front panel appear This menu item controls the type of serial port in use on certain units not all units support this featu...

Страница 68: ...ware releases may increase the total number of resolutions defined in the database If your units supports Logos or Still Images Testcards then this screen will display how many are present in the memo...

Страница 69: ...the ambient temperature at four locations within the case and can be an early predictor of a shutdown before the shutdown actually occurs Should you experience problems with your unit Technical Suppo...

Страница 70: ...ault baud rate is 57600 with 8 data bits 1 stop bit and no parity This baud rate can be changed in the System menu to suit other programs if need be 9 2 Communications protocol The standard communicat...

Страница 71: ...MANUAL 66 Note Any command you send to the unit will be replied to either with an error code or with the actual changed value This may be different to the one you sent for example if trying to set a v...

Страница 72: ...thereby provided software handshaking Note that a line feed LF should not be sent It may take around 30ms 0 03 seconds for an RS232 command to be actioned and acknowledged this will vary between diff...

Страница 73: ...f absolutely required to simplify programming the user may send packets one after the other with around 100ms 100 milliseconds between each one However this will not work for all packets such as Zoomi...

Страница 74: ...7 0 Reserved Bit 6 0 Represents the window to be adjusted for multi channel units only E g Window A the default for single channel units is sent as 41 since 0x41 is ASCII for A 0x61 is ASCII for a a L...

Страница 75: ...at feature is not supported on Function codes are given in hexadecimal and adjustment range is in decimal but always sent as hexadecimal For dual channel units the mode of operation also restricts wha...

Страница 76: ...al 16C 0 RGBHV 3 YUV 9 Not available HDCP required 233 0 1 Off On if display supports it HDCP status 234 0 Unavailable 1 Supported 2 Active 3 Repeater supported 4 Repeater active 5 No display Other va...

Страница 77: ...urces 0x30 to 0x3F CV1 to CV16 0x40 to 0x4F YC1 to YC16 0x50 to 0x5F SDI1 to SDI16 0xD0 OUT1 0xD1 OUT2 0xF0 TC1 0xF1 TC2 Select Universal source 241 0xE0 to 0xEF select universal inputs 1 to 16 Source...

Страница 78: ...0 5 Layer priority Headphone volume 0FD 16 15 16 Mute Audio vol volume 206 128 127 for digital audio processing Audio vol on off 207 0 1 Off On for digital audio processing Adjust keyers on certain m...

Страница 79: ...Y 155 16 235 Border U 156 16 240 Border V 157 16 240 Adjust sources Source to adjust This only changes what s shown in the menu use the CHA values below to change settings of a source CHA 116 0x10 to...

Страница 80: ...0 5F 0DE 100 100 BR size adj bottom 10 5F 0DF 100 100 Audio input source internal 10 FF 242 0 4 Selects inputs 1 to 4 Mute OPTION audio input 10 FF 0D0 0 9 Channels 1 10 on A2 2000 Audio vol 10 FF 0CF...

Страница 81: ...F 217 Audio channel 6 10 FF 218 Audio channel 7 10 FF 219 Audio channel 8 10 FF 21A 0x00 to 0x07 SDI1 1 to SD1 8 0x08 to 0x0F SDI2 1 to SDI2 8 0x10 to 0x1F AES1 to AES16 Adjust audio on certain models...

Страница 82: ...0BE 10000 200000 H freq fine 0BF 10000 200000 H V active H 096 64 2047 H V active V 097 64 2047 H V start H 08B 0 1023 H V start V 08C 0 1023 Clks l 08D 64 4095 Lines f 08E 64 2047 H V sync H 08F 8 10...

Страница 83: ...d only bytes reversed Not part of menu system Front panel lock 0FC 0 unlocked 1 locked Emulate button press 24F See section below Options installed or attached read only 264 24 bit number has a bit hi...

Страница 84: ...B 000000 30 CR Set 1A Zoom 300 F 04 00 42 00 86 00012C F7 CR F 44 00 42 00 86 00012C 37 CR Set 1A Shrink to 50 F 04 00 42 00 87 000032 FE CR F 44 00 42 00 87 000032 3E CR Set 1A Shrink H Posn to 0 F 0...

Страница 85: ...00 F3 BA CR F 44 01 42 00 F3 000087 81 CR Read the Data for the second item in the preset macro Payload is the data for the function 100 F 84 01 42 00 F2 B9 CR F 44 01 42 00 F2 000064 5D CR The above...

Страница 86: ...t sent Packet returned SOP CMD CHA WIN OUT FUN PAY CS EOP SOP CMD CHA WIN OUT FUN PAY CS EOP Restore F 04 05 42 00 F1 000000 3C CR F 44 05 42 00 F1 000000 7C CR Run macro 1 F 04 00 42 00 F1 000000 37...

Страница 87: ...9 Select TC2 SIS2 as source 00020A Select OUT1 as source 00020B Select OUT2 as source 00020C Toggle window A B Z 00020D Toggle output 1 2 00020E TAKE activate transition 00020F FREEZE 000211 KEY 00021...

Страница 88: ...t window B 000224 Select window C 0002A0 Select window D 0002A1 Select window Z 000225 Select Output 1 000226 Select Output 2 000227 SELECT menu adjust 000128 Left rotary menu adjust rotary control 00...

Страница 89: ...ce for window B 00022E Select DVI3 as source for window B 00022F Select CV1 as source for window B 000230 Select CV2 as source for window B 000231 Select CV3 as source for window B 000232 Select YC1 a...

Страница 90: ...dow A 000288 Select UNI1 as source for window B 000289 Select UNI2 as source for window B 00028A Select UNI3 as source for window B 00028B Select UNI4 as source for window B 00028C Select UNI5 as sour...

Страница 91: ...9D Cycle scaler inputs 0002A3 I e insert the 6 digit code from above into the following text string F041041024F CR E g to Load Preset 1 use the text string F041041024F000291 CR 10 5 5 Reset command Th...

Страница 92: ...rey or white then its value is 128 being the mid point 10 6 1 Preparation 1 Enter the Adjust windows menu 2 Select the Source this will be the foreground 3 Exit the Adjust windows menu 4 Enter the Adj...

Страница 93: ...C2 6204 SERIES OPERATION MANUAL 88 to decrease the min values and increase the max values to broaden the range of colors keyed out At this point only the key color should remain transparent...

Страница 94: ...and the display equipment Check that the display video equipment is set to the correct line input and format standard as appropriate Check that the device connected to the output is on and can support...

Страница 95: ...it If you cannot achieve exactly what you desire then alter the inputs levels in Adjust sources until the correct colors are restored 11 7 How can I reduce color smearing on CV connections Smearing us...

Страница 96: ...ake sure it is in the right position for the output you want 11 13 Image is flashing snow is present or source image does not appear You may be experiencing a HDCP compatibility problem If one of the...

Страница 97: ...gged in and are not damaged and then make certain that all equipment connected to the unit is working properly Perhaps you have a frozen unit and you cannot change an input nor exit from the current t...

Страница 98: ...kaging and on any accompanying documentation This will greatly speed up processing IMPORTANT DO NOT return a unit for warranty repair without first obtaining a Return Authorization Number No action wi...

Страница 99: ...fic warranties are available upon request to TV One If repairs are necessary under this warranty policy the original purchaser must obtain a Return Authorization Number from TV One and return the prod...

Страница 100: ...LUE 14 5V POWER C4 ANALOG HORZ SYNC 15 GND C5 ANALOG GROUND 14 2 RS232 RS485 RS422 D9 socket Pin RS 232 RS 422 Full duplex RS 485 Half duplex 1 TX from unit A link to pin 9 2 TX from unit 3 RX to unit...

Страница 101: ...C2 6204 SERIES OPERATION MANUAL 96...

Страница 102: ...zontal scan rate 150kHz 15 2 Computer Output DVI D output on DVI I connector supporting up to 162MHz maximum clock pixel rate 1920x1200 60Hz HDCP support Analog output impedance 75 Ohm Analog RGBHV RG...

Страница 103: ...tputs are opto isolated and pull to ground Internally pulled to 5v through 4k7 resistor 5v output supplied current limited to 100mA RJ45 connector supports RS 485 and RS 422 modes UMD protocol support...

Страница 104: ...it 15 13 Mechanical Size H x W x D 1 725 x 17 x 7 92 44 x 431 x 201mm Weight Net 7 0 lbs 3 2 kg 15 14 Optional Accessories RM 110 Rear rack support rails ZDB 2038 DVI Male to 5 BNC Female Adapter ZDH...

Страница 105: ...tvone com www tvone eu TV One Asia TV One China 16F 4 No 75 Sec 1 Room 1007 Golden Peach Building Hsin Tai Wu Rd Hsichih No 1900 Shangcheng Road Taipei Hsien 22101 Pudong Shanghai Taiwan ROC China 20...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для C2-6204

Бренд: Rabbit Страницы: 45

Бренд: Rabbit Страницы: 174

Бренд: Rabbit Страницы: 43

Professional Series

Бренд: PACOM Страницы: 15

Бренд: NEC Страницы: 10

Бренд: NEC Страницы: 8

Бренд: Clavister Страницы: 89

OMB-DAQBOARD-3000 Series

Бренд: Omega Страницы: 108

Бренд: Altera Страницы: 93

NetVanta 6355 PoE

Бренд: ADTRAN Страницы: 46

Enterasys Matrix 2G4082-25

Бренд: Enterasys Страницы: 58

CNPS7000C Series

Бренд: ZALMAN Страницы: 8

Zypad WL15 Series

Бренд: Eurotech Страницы: 2

Бренд: Atmel Страницы: 2

Бренд: MA lighting Страницы: 49

Бренд: XtendLan Страницы: 21

Бренд: Ariesys Страницы: 10

Бренд: ZALMAN Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды