8
Hans Turck GmbH & Co. KG | T +49 208 4952-0 | F +49 208 4952-264 | [email protected] | www.turck.com
Maintenance
Le fonctionnement dans l'eau polluée
ou calcaire peut produire des sédiments
pouvant mener à des erreurs de mesure.
Dans ce cas un nettoyage de la partie du
détecteur où le milieu passe peut s'imposer.
La surface métallique ne peut pas être
endommagée.
Connexion électrique (S175)
Opération
Les détecteurs de débit Inline disposent
de boutons à la face frontale, permettant
d'appeler les fonctions et de visualiser
les paramétrages. Toutes les valeurs sont
visualisées à l'affichage à 3 décades et 7
segments.
Bouton [S1/-]:
En appuyant brièvement
sur le bouton, la valeur limite actuellement
programmée pour le point de commu-
tation S1 est indiquée. Dans le mode de
programmation, ce bouton sert également
à diminuer une valeur affichée.
Bouton [mA/+]:
En appuyant brièvement
sur le bouton, la valeur de courant actuelle
en mA est indiquée. Dans le mode de pro-
grammation, ce bouton sert à augmenter
une valeur affichée.
Bouton [M]:
En appuyant brièvement sur le
bouton, la température actuellement mesu-
rée en °C est indiquée pendant env.
3 s. Dans le mode de programmation ce
bouton sert à sélectionner les différentes
fonctions et paramètres.
Programmation
Pour sélectionner le mode de program-
mation, appuyer pendant env. 3 s sur
les boutons
[S1/-]
et
[mA/+]
, jusqu'au
clignotement de l'affichage. A l'affichage
apparaît brièvement la chaîne de caractères
[Cod],
suivie par le chiffre
[0]
, qui peut être
modifiée suivant le code d'accès par les
boutons
[S1/-]
et
[mA/+]
. Le bouton
[M]
permet de sélectionner le paramètre requis.
Après la sélection, le paramètre est affiché
pendant env. 2 s, suivi par la valeur corre-
spondante qui peut être modifiée. Pendant
l'entrée on vérifie automatiquement si les
paramètres réglés sont admissibles. Une
entrée inadmissible est indiquée par deux
virgules décimales clignotantes à l'afficheur.
Pour terminer la programmation et sauve-
garder toutes les valeurs, appuyer sur le
bouton
[M]
pendant min. 3 s jusqu'à ce que
l'affichage ne clignote plus.
Code d'accès [Cod]:
Sans entrée d'un code d'accès il est im-
possible de programmer ou modifier les
paramètres de l'appareil. La valeur en sortie
d'usine est programmée à “0”. Cette valeur
peut être modifiée à la fin du menu de
programmation.
Unité de point de commutation
S1 [USP]:
La sortie de commutation S1 peut être
utilisée pour le contrôle de débit
[ L ]
ou le
contrôle de température
[°C]
. Sélectionnez
[°C]
pour activer le contrôle de tempéra-
ture. Les unités des valeurs correspondant
à ce point de commutation s'adaptent
conformément.
Plage de réglage du point de commu-
tation S1 [SP]:
Le point de commutation S1 est introduit
dans l'unité l/min, ou – si requis – en °C.
Le point de commutation peut se trouver
dans l'ensemble de la plage de réglage
(voir page 10).
Hystérésis du point de commutation
S1 [hs]:
L'hystérésis est la différence entre la valeur
d'enclenchement, qui correspond au
point de commutation programmé S1, et
la valeur de déclenchement. La valeur est
introduite en l/min, ou – si requis – en °C
(voir page 10).
Sortie de point de commutation
S1 [OU]:
La sortie de commutation S1 peut être
programmée independamment en mode
N.C. ou N.O.
Temporisation à l'enclenchement
point de commutation S1 [dS]:
S'il n'est pas requis d'actualiser le signal de
sortie directement après le dépassement du
point de commutation S1, cette valeur peut
être réglée à une valeur entre 0 et 50 s. Le
signal ne sera actualisé qu'après l'expiration
du temps réglé, à condition que la valeur
limite soit encore dépassée.
Temporisation au déclenchement
point de commutation S1 [dr]:
S'il n'est pas requis d'actualiser le signal de
sortie directement après le dépas-sement
de la limite inférieure du point de commu-
tation S1, cette valeur peut être réglée à
une valeur entre 0 et 50 s.
Le signal ne sera actualisé qu'après
l'expiration du temps réglé, à condition que
le point de commutation reste inférieur à la
limite inférieure.
Définition de la valeur moyenne [nFi]:
Ce paramètre permet l'entrée d'une valeur
définissant à quel intervalle de temps une
définition de la valeur moyenne du signal
mesuré se produit. Des valeurs entre 1 et 8
sont possibles. Une valeur basse entraînera
une réponse rapide, tandis qu'une valeur
élevée mènera à un affichage équilibré de
la valeur mesurée.
Sélection du milieu [GLY]:
Généralement les détecteurs de débit FTCI
sont conçus pour la surveillance de cycles
d'eau. Si un cycle d'eau contient de glycols
(monoéthylèneglycol), le rapport spécifi-
que peut être introduite en pas de 5 %. La
déviation de la valeur mesurée est alors
compensée.
Fonction de référence [CAL]:
Cette fonction permet de modifier la valeur
de débit affichée de ± 25 %. Ceci peut être
utile pour adapter l'afficheur exactement à
l'instrument de référence.
Fonction de réarmement [rES]:
Utilisez la fonction de réarmement pour
remettre à zéro toutes les valeurs aux
réglages par défaut. Déconnectez à cet effet
l'appareil de l'alimentation. Appuyez sur le
bouton
[M]
lors de la reconnexion. La chaî-
ne de caractères
[rES]
apparaît. Ensuite on
vous demande d'introduire le code d'accès.
Appuyez sur
[M]
pour confirmer l'entrée et
réaliser le réarmement.
Sortie analogique:
La sortie analogique 4…20 mA procure
un courant proportionnel au débit dans
l'ensemble de la plage de fonctionnement.
Entre 0 l/min et la valeur minimale de la pla-
ge de fonctionnement, la valeur de sortie
est de 4 mA.
