tucanourbano Termoscud R333EV, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 28

1 R333EV
ATTENTION
ATENCIÓN
!
- Avant le montage, vérifier la compatibilité des manchons avec votre modèle de
scooter/moto auprès du revendeur ou sur le site
www.tucanourbano.com
. - Pour une
utilisation efficace et sécuritaire de vos manchons, suivre attentivement les instructions de
montage. En cas de doute, s’adresser à des personnes qualifiées et expertes. - Après avoir
effectué le montage, il faut vérifier qu’il est correct, en s’assurant qu’aucune partie du
produit n’entrave la position de conduite, le mouvement de la direction, le retour de
l’accélérateur ou le fonctionnement du véhicule. Si l’une de ces circonstances se réalisait,
elle pourrait compromettre l’efficacité du produit et votre sécurité. - L’inexpérience dans
l’utilisation des manchons peut comporter des risques pour l’utilisation en toute sécurité.
Par conséquent, avant de les utiliser pour la première fois dans la circulation, vérifier
d’être en mesure de compléter sans problèmes toutes les manœuvres en vous exerçant
dans un lieu sûr et sans trafic, tout d’abord à l’arrêt, en restant sur la béquille, et seule-
ment par la suite, en se mettant en mouvement. - À chaque utilisation de votre scooter, et
surtout et toujours, à la suite de chocs, de chutes ou d’autres éventuelles circonstances,
s’assurer du positionnement correct du produit et de l’intégrité de tous les points de
fixation. Si ce n’est pas le cas, démonter le produit avant de poursuivre. Dans tous les cas,
effectuer une inspection périodique soignée du serrage correcte des vis/écrous de fixation,
et en général, du montage du produit. - Ne pas apporter de modifications de quelque
type que ce soit au produit et n’utiliser que des composants ou pièces d’origine. - Les
manchons peuvent provoquer un changement dans l’aérodynamique de votre véhicule. Il
est nécessaire d’en tenir compte et d’ajuster la vitesse et votre manière de conduire,
surtout en cas de vent fort. - Conserver les présentes instructions pour référence future.
- Antes del montaje, compruebe que las manoplas cubre puños son compatibles con su
modelo de scooter/moto en el concesionario o en la página web
www.tucanourbano.com.
- Para un uso eficiente y seguro de sus manoplas cubre puños, siga detenidamente las
instrucciones de montaje; en caso de duda consulte con personal experto.
- Una vez finalizado el montaje, compruebe su precisión verificando que ninguna parte
del producto puede ser un obstáculo para la postura de conducción, para el movimiento
de la dirección, para el retorno del puño del acelerador y para el funcionamiento del
vehículo; si se diese alguna de estas circunstancias, esta podría perjudicar la efectividad
del producto y su seguridad personal. - La falta de experiencia puede conllevar riesgos
para un uso seguro de las manoplas cubre puños. Por ello, antes de usarlas por primera
vez con tráfico real, compruebe que es capaz de realizar sin problemas todas las manio-
bras necesarias entrenándose en un sitio seguro y sin tráfico, primero parado, con el
caballete puesto y, después, en movimiento. - Cada vez que utilice su moto y, en especial,
tras una posible colisión, una caída u otras situaciones, asegúrese de que el producto está
bien colocado y de que todos los puntos de fijación se encuentran en perfectas condicio-
nes. En caso contrario, desmonte el producto antes de continuar. No obstante, revise de
forma periódica y con detenimiento que los tornillos/tuercas de sujeción estén bien
apretados, así como el montaje general del producto. - No realice ningún tipo de modifi-
cación en el producto y utilice únicamente recambios originales. - Las manoplas cubre
puños pueden provocar cambios en la aerodinámica de su vehículo: es necesario tener
esto en cuenta y adecuar la velocidad y su comportamiento al volante, sobre todo con
viento fuerte. - Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
!