TSI Incorporated 8495, Руководство по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 28 / 41

20
Einzelheiten über die Taste
MUTE
Die Taste
MUTE
erfüllt mehrere Funktionen, die vom aktuellen
Betriebszustand des MESSWANDLER DISPLAY & MONITOR abhängen.
•
Wenn das Gerät im normalen Betriebszustand arbeitet, wird der
Signalton durch Drücken der Taste
MUTE
unterdrückt, bis die Einheit
aus- und wieder eingeschaltet wird.
•
Wenn das Gerät im Alarmzustand arbeitet und die Taste MUTE vor
Auftreten des Alarmzustands nicht gedrückt wurde, schaltet das
Drücken der Taste
MUTE
den Signalton vorübergehend aus. Nach
Rückkehr in den normalen Betriebszustand und erneutem Übergang in
den Alarmzustand, wird der Signalton wieder hörbar.
Tecla “ MUTE ”
“
MUTE
” tiene varias funciones que dependen de la operación corriente.
•
Si el monitor está en operación normal, “ MUTE ” apaga la alarma, hasta
que la unidad sea apagada y encendida de nuevo.
•
Si el monitor está operando en condición de alarma, y “
MUTE
” no fue
oprimido antes de que ésta ocurriera, al hacerlo la alarma dejará de
operar temporalmente. Cuando el monitor regrese a operación normal y
ocurra otra condición de alarma, ésta volverá a funcionar.